Réalisation | Anna Justice |
---|---|
Scénario | Andrea Sixt |
Production | SamFilm GmbH [de] |
Début de tournage | 05/04/2005 |
---|---|
Fin de tournage | 06/05/2005 |
Lieux de tournage | Berlin |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Marie Zielcke | Andrea [RP] | |
Sophie Meister | Maurenn [Part] | |
Matthias Brenner | Dr. Sogard [SR] | |
Dagmar Leesch | Eva [SR] | |
Ruth Reinecke | Mutter [SR] | |
Rainer Reiners | Verkäufer [SR] | |
Jasmin Tabatabai | Günes [SR] | |
Lisa Karlström | Sabine [SR] | |
Steffen Groth | Nicholas [SR] | |
Andrea L'Arronge | Dr. Christine Doll [SR] | |
Heike Reichenwallner | n.n. [SR] | |
Steffen Schroeder | Elias [SR] | |
Cem Sultan Ungan | cem [SR] | |
Wilfried Dziallas | Dr. Reinhard [SR] | |
Hilmar Eichhorn | Vater [SR] | |
Ulrike Hanke-Hänsch | Frau Fengler [SR] | |
Ulrike von Lenski | Sprechstundenhilfe [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Beate Scheel Filmfest Hamburg | Filmfest Hamburg |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Iris Reisig | |
Chef décorateur | Andreas Olshausen | |
Régisseur d'extérieurs | Alexis Teller | |
Constructrice | Gonda Hinrichs | |
Renfort accessoires | Viv Wittgenstein | |
Renfort accessoires | Vera Roth Requisitenassistenz | Requisitenassistenz |
Chef électricien | Benjamin Dreythaller | |
Électricien | Martin Lieckfeld | |
Renfort électricien | Sven Trebus | |
Assistant électro/lumière | Bert Scharffenberg | |
Directeur de la photographie | Ngo The Chau | |
Cadreur | Patrick-D. Kaethner | |
Cadreur steadicam | Patrick-D. Kaethner | |
1ère assistante opérateur | Esther Dittmann | |
1er assistant opérateur | Kalle Klein | |
2ème assistante opérateur | Anna Intemann | |
Photographe de plateau | Volker Roloff | |
Chef machiniste | Alex Zielke | |
Machiniste | Bastian Mayer | |
Maquilleuse-coiffeuse | Kerstin Gaecklein thema: brustamputation | thema: brustamputation |
Maquilleur-coiffeur | Heiko Schmidt | |
Réalisatrice | Anna Justice | |
1st AD (local system) | Lissy Kayser | |
Crowd 2nd AD (local system) | Birka Saß u.a.Kleindarsteller Casting+Inszenierung | u.a.Kleindarsteller Casting+Inszenierung |
Script continuity | Andrea Leber | |
Assistante monteuse | Daniela Grosch | |
Coordinateur de post-production | Thorsten Wirth | |
Directrice de production | Uli Fauth | |
Assistante de production | Anne Helmer | |
Régisseuse générale | Margot Hahn | |
Régisseur adjoint de plateau | Dirk Gornickel | |
Régisseur adjoint de plateau | Jürgen Sitzer-Hoffmann Berlin | Berlin |
Chauffeur de production | Karsten See Produktionsfahrer | Produktionsfahrer |
Chauffeur de production | Oliver Gimbel | |
Stagiaire régie/production | Dennis Winter [1] | |
Runner | Stefan Köllner | |
Producteur | Andreas Ulmke-Smeaton | |
Productrice | Ewa Karlström | |
Assistante des producteurs·trices | Hanna Stahl | |
Scénariste | Andrea Sixt | |
Mixeur | Dominik Rätz | |
Designer sonore | Andreas Hintzsch | |
Preneur de son post-synchro | Andreas Hintzsch | |
Chef opérateur du son | Michael Junge-Buchholz | |
Assistant du son | Mirko Höpfner | |
Chargée de programme | Kerstin Wiedé |
Société | Remarques |
---|---|
SamFilm GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Beate Scheel | KB: Beate Scheel |
Décoration | Film u. Theaterbauten Gonda Hinrichs | |
Décoration | props in time - Andreas Schürmeyer Fotoarbeiten | Fotoarbeiten |
Location de décors et studios | Flatliners GmbH Studios, med. Ausstattung | Studios, med. Ausstattung |
Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
Maquillage et coiffure | Powderbox - Masken & Garderoben | |
Véhicules et engins aériens | HERO CARS BERLIN Mitsubishi L300 Nico | Mitsubishi L300 Nico |
Machinerie | Balloon-Light Berlin Kamerakran | Kamerakran |
Bureautique : solutions, matériel, traductions | Flatliners GmbH Produktionsbüro | Produktionsbüro |
Régie / production | Powderbox - Masken & Garderoben Kombi Maske/Garderobe | Kombi Maske/Garderobe |
Régie / production | Götterspeisen [de] CATERING | CATERING |
Régie / production | SoKo Berlin | |
Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Christian Zaché | AP: Christian Zaché |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | SAT.1 | mardi 21/03/2006 |