©ZDF/Britta Krehl
I Need You
- Aber ich liebe dich nicht! (Titre de travail)
Tous les titres (3)
- I Need You (Titre international en anglais)
- Ich brauche Euch (allemand)
- Aber ich liebe dich nicht! (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2018-2019 | ZDF [de] | Drame, Famille | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Max Färberböck |
|---|---|
| Scénario | Max Färberböck, Catharina Schuchmann |
| Production | Bavaria Fiction GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 18/09/2018 |
|---|---|
| Fin de tournage | 22/10/2018 |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Berlin |
Infos complémentaires
| Durée | 88 min |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Mavie Hörbiger | Silvi Jäger [RP] | |
| Elias Eisold | Jani [RP] | |
| Geraldine Schlette | Alexandra [RP] | |
| Fritz Karl | Markus [RP] | |
| Judith Engel | Sabine [RP] | |
| Fabian Hinrichs | Alexander [RP] | |
| Birthe Wolter | Bea [RP] | |
| Stella Tu | Mei Li [SR] | |
| Zsolt Bács | Albert Piller [SR] | |
| Heinz Trixner | Heiner [SR] | |
| Adriana Jacome | Cora [SR] | |
| Johannes Ahn | Koreaner Cheong [SR] | |
| Wolfgang S. Zechmayer | Waisenhaus Mitarbeiter [SR] | |
| Daniel Hauer | Vernehmungsbeamter [SR] | |
| Eckhard Preuß | N.N. [SR] | |
| Lion-Russell Baumann | Praktikant [PR] | |
| Joel Cederberg | Erik, Schwedischer Einkäufer [PR] | |
| Stefan Lochau | der Pfarrer [PR] | |
| Annie Kathleen Trettin | Hotelgast | |
| Ensemble | Natalja Joselewitsch |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Ulrike Wieczorek Summarum GbR | Summarum GbR |
| Administratrice de production | Angie Karwelies Summarum GbR | Summarum GbR |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ingrid Leibezeder | |
| Habilleuse | Simone Hennig | |
| Renfort habilleuse | Jeannette Seydler | |
| Chef décorateur | Oliver Hoese Berlin | Berlin |
| 1ère assistante décoratrice | Stephanie Schober Production Design: Oliver Hoese | Production Design: Oliver Hoese |
| Régisseur d'extérieurs | Tom Langner | |
| Accessoiriste de plateau | Asja Neumann | |
| Repéreur | Gernot Zeglien | |
| Rippeur | Jens Rufa | |
| Directeur de casting | Stefany Pohlmann | |
| Assistante casting | Dagmar Lucke | |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | Quentin Wojtas Agentur filmgesichter | Agentur filmgesichter |
| Chef électricien | Benjamin Dreythaller | |
| Électricien | Christian Schröter | |
| Assistant électro/lumière | Louis Schmidt | |
| Directrice de la photographie | Daniela Knapp | |
| Directrice photo 2ème équipe | Katja Rivas Pinzon B-Cam | B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Dominik Bodammer 1 DT Vertretung B-Kamera | 1 DT Vertretung B-Kamera |
| 1er assistant opérateur | Kai Lachmann A Kamera | A Kamera |
| 1er assistant opérateur | Christian Passeri Zusatz B-Camera, 2 DT, AMIRA, Cooke S4 | Zusatz B-Camera, 2 DT, AMIRA, Cooke S4 |
| 1er assistant opérateur | Florian Felix Reeh Alexa / B-Cam | Alexa / B-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Tobias Beidermühle ALEXA Mini, AMIRA | ALEXA Mini, AMIRA |
| 3ème assistant opérateur | David Oliver Gaiser | |
| Photographe de plateau | Britta Krehl | |
| Chef machiniste | Fredel Baier | |
| Machiniste | Sven Harder | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Dörte Dobkowitz | |
| Réalisateur | Max Färberböck | |
| Réalisateur 2ème équipe | Daniel 'Danny' Rosness | |
| 1st AD (local system) | Daniel 'Danny' Rosness PL: Ch. Feier | PL: Ch. Feier |
| Crowd 2nd AD (local system) | Tibor Baumann | |
| Script continuity | Jutta Dickel | |
| Chef monteur | Johann Müller [1] | |
| Assistante monteuse | Maria Gans | |
| Compositeur de musique de film | Martin Grube | |
| Directrice de post-production | Nadine Bohlinger | |
| Étalonneuse | Natalie Maximova | |
| Producteur exécutif | Sascha Ommert | |
| Directeur de production | Christian Feier | |
| Régisseur général | Oliver Gimbel | |
| Location manager (local system) | Florian Müßener | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Jasmin Riedel | |
| Secrétaire de production | Anja Gläser | |
| Auxiliaire de régie | Laurin Kockwelp Praktikant | Praktikant |
| Assistante régie plateau | Johanna Laatz | |
| Chauffeur de production | Alexander Müller-Lenhartz | |
| Chauffeur de production | Brendan Rousseau | |
| Productrice | Anna Oeller | |
| Scénariste | Max Färberböck | |
| Scénariste | Catharina Schuchmann | |
| Mixeur | Martin Grube | |
| Designer sonore | Martin Grube | |
| Chef opérateur du son | Oliver Grafe | |
| Assistant du son | Marc Zeunert | |
| Chargé de programme | Günther van Endert ZDF | ZDF |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bavaria Fiction GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Stefany Pohlmann Casting | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB: Ingrid Leibezede | KB: Ingrid Leibezede |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: I. Leibezeder | KB: I. Leibezeder |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Ingrid Leibezeder | KB: Ingrid Leibezeder |
| Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws,Unipolis,Uni | Unipkws,Unipolis,Uni |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH | |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH + Trailer + Aggregat | + Trailer + Aggregat |
| Régie / production | Lockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services) | |
| Régie / production | Monsieur Cinéma Filmcatering UG (formerly La Buvette) | |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Aufenthaltsmobil | Aufenthaltsmobil |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH | |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH |
Récompenses
Festivals
| Année | Pays | Festival | Remarque |
|---|---|---|---|
| 2019 | Allemagne | Filmfest München Reihe: Neues Deutsches Fernsehen | Reihe: Neues Deutsches Fernsehen |
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 11/05/2020 à 20h15 |
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Première mondiale | vendredi 28/06/2019 | Filmfest München |