EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Nackte Tiere - Plakat | © Czar Film / Marcel Bonewald
© Czar Film / Marcel Bonewald

Naked Animals

    Tous les titres (4)
    Long-métrage cinéma | 2019-2020 | Drame, Jeunesse | Allemagne

    Infos générales

    RéalisationMelanie Waelde
    ScénarioMelanie Waelde
    ProductionCzar [de]
    Distribution/venteDéjà-vu Film UG [de], Media Luna New Films UG [de]

    Tournage

    Début de tournage08/02/2019
    Fin de tournage06/04/2019
    Lieux de tournageBerlin-Brandenburg
    Région(s) ou pays de tournageAllemagne - Berlin, Allemagne - Brandebourg, Est de l'Allemagne

    Infos complémentaires

    Durée84 min
    Ratio d’imageFox Movietone (5 : 6 / 1 : 1,2)

    Liste artistique

    Bandes-annonces / vidéos

    • Bande-annonce (allemand)

    Affiches

    Synopsis

    Katja, Sascha, Benni, Laila and Schöller. These five young people have more in common than just the fact that they are living in provincial Germany free of parental interference. They have one last winter together before they finish school, then they are supposed to know what they want to do: stay or leave. In between homework and smoking dope, martial arts training and gossiping about deflowering people, they explore their feelings in all kinds of different relationships, searching for each other, hiding, kissing and fighting. They want to live, to conquer the world and find out who they really are. They are young and exude an enviable naturalness when it comes to gender identities and roles, above all Katja, played by Marie Tragousti with a lot of new female power.
    (https://www.berlinale.de/en/programme/programme/detail.html?film_id=202003777)

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Marie TragoustiKatja [RP]
    Sammy ScheuritzelSascha [RP]
    Michelangelo FortuzziBenni [RP]
    Luna BaptisteLaila [RP]
    Paul Michael StiehlerSchöller [RP]
    Xenia TilingFrau Merz [SR]
    Markus von LingenStefan [SR]
    Ulrike HübschmannÄrztin [SR]
    Marianna LindenAnja [SR]
    Florian SchmidtkeMirko [SR]
    Luna Arwen KrügerMimi [SR]
    Marie MeissnerConstanze [SR]
    Gustav StolzeAnton [SR]
    Anna BullardBundeswehr-Psychologin (Cut out) [PR]
    Anna Marie LehmannBusfahrerin [PR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Régleuse de cascadesAntje 'Angie' Rau
    Assistant régleur de cascadesTim Haberland
    Cheffe costumière / créatrice de costumesSophie Leypold
    Chef·fe costumier·ère / créateur·trice de costumesAlina Bader
    Cheffe décoratriceIsabelle Schnabel
    Chef décorateurMarcel Bonewald
    Accessoiriste de plateauLeona Yasmin Liehmann
    Assistante accessoiriste de plateauMara Nagel
    Chef électricienThorsten Kosellek
    Directeur·trice de la photographieFion Mutert
    1er assistant opérateurMaximilian Casjens
    Data managerAndrás Guti
    Maquilleuse-coiffeuseFranziska Mayntz
    Maquilleuse SFXAnett Bulano
    Maquilleuse SFXFranziska Mayntz
    Renfort maquilleuse-coiffeuseAnett Bulano
    SFX make-up artist    		SFX make-up artist
    RéalisatriceMelanie Waelde
    1st AD (local system)Lotta Schwerk
    Cheffe monteuseJessica Schneller
    Chef monteurFacundo Nahuel Sanchez
    Co-Editor    		Co-Editor
    Assistant monteurKatharina Schacke
    ÉtalonneurJohannes Röckl
    Producteur exécutifPaul Dehn
    Directeur de productionPaul Dehn
    Régisseur généralFiete Treutler
    Assistant régie plateauKnut Kuhles
    ProductriceAnja Wedell
    Executive producerThorne Mutert
    Executive producerJan Fincke
    ScénaristeMelanie Waelde
    Consultante scénarioSusanne Bieger
    Consultant scénarioWieland Bauder
    MixeurRobert Fuhrmann
    Designer sonoreRobert Fuhrmann
    Chef monteur sonRobert Fuhrmann
    BruiteuseFranziska Treutler
    Chef opérateur du sonRobert Fuhrmann

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Czar [de]

    Distribution et vente

    SociétéRemarque
    Déjà-vu Film UG [de]
    Allemagne (theatrical)    		Allemagne (theatrical)
    Media Luna New Films UG [de]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Figurants/SilhouettesLEON Actionteam
    Professional actor:in police    		Professional actor:in police
    CostumesLEON Actionteam
    Véhicules et engins aériensLEON Actionteam
    Police Car    		Police Car
    Régie / productionFilmservice Berlin-Brandenburg
    Nachtbewachung    		Nachtbewachung

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Melanie Waelde2021Preis der Deutschen Filmkritik 2020 [de]
    Meilleur film de fiction    		Meilleur film de fictionnomination
    Melanie Waelde2021Preis der Deutschen Filmkritik 2020 [de]
    Début du meilleur long métrage    		Début du meilleur long métrageprix décerné
    Jessica Schneller2021Edimotion [de]
    Special mention - NRW Schnitt Preis Spielfilm    		Special mention - NRW Schnitt Preis Spielfilmprix décerné
    Fion Mutert2021Preis der Deutschen Filmkritik 2020 [de]
    Meilleur photographie    		Meilleur photographienomination
    Marie Tragousti2021Preis der Deutschen Filmkritik 2020 [de]
    Beste Darstellerin    		Beste Darstellerinnomination
    Anja Wedell2020GWFF Best First Feature Award [de]
    Special Mention    		Special Mentionprix décerné
    Melanie Waelde2020GWFF Best First Feature Award [de]
    Special Mention    		Special Mentionprix décerné
    Melanie Waelde2020Berlin Int'l Film Festival (Berlinale) [de]
    Encounters    		Encountersnomination
    Anja Wedell2019European Work in Progress [de]
    ZOOM Medienfabrik Award    		ZOOM Medienfabrik Awardprix décerné
    Melanie Waelde2019European Work in Progress [de]
    ZOOM Medienfabrik Award    		ZOOM Medienfabrik Awardprix décerné

    Festivals

    AnnéePaysFestivalRemarque
    2021EspagneAtlàntida Film Fest
    Generación    		Generación
    2021Pologne610 Festival du film de Berlin-Varsovie
    2021AllemagneEdimotion - Festival pour le montage de films et l'art du montage
    2021ColombieCinemancia - Festival Metropolitano de Cine
    2021EspagneCineplaza de Verano
    Focos Cine Contemporáneo    		Focos Cine Contemporáneo
    2021PortugalKino - Mostra de Cinema de Expressão Alemã
    2021IndeInternational Film Festival of India
    World Panorama    		World Panorama
    2021RussieWestern Gates Int'l Film Festival
    2020AutricheViennale
    2020BrésilSão Paulo International Film Festival
    Tout afficher

    Diffusions

    TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
    Première diffusionAllemagnerbb [de]jeudi 07/10/2021 à 23h50

    Sorties cinéma et premières mondiales

    TypePaysDateRemarque
    Sortie en sallesAllemagnejeudi 17/09/2020
    Sortie en sallesAutrichejeudi 17/09/2020
    Première mondialevendredi 21/02/2020Berlinale

    Liens

    Sites internet
    Official Sitehttps://czar.de/film-tv/nackte-tiere-naked-animals/
    Official Facebook Pagehttps://www.facebook.com/nacktetiere/
    Official Instagram Accounthttps://www.instagram.com/nacktetiere/