Bruder Schwester Herz | © Kinostar
© Kinostar

Bruder Schwester Herz

  • Schwester.Herz (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2018 | Famille, Love story, Monde rural, Tragi-comédie | Allemagne

Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Sebastian FräsdorfFranz [RP]
Godehard GieseChris [RP]
Karin HanczewskiLilly [RP]
Jenny SchilySophie [RP]
Wolfgang PackhäuserHeinz [RP]
Sebastian Freigang
Ronny [SR]
Karsten JaskiewiczRudi [SR]
Benjamin SchroederHannes [SR]
Jörg WittePolizist [SR]
Justus CarrièreBernhard [SR]
Apostolos DulakisMatze [SR]
Enno TrebsLippe [SR]
Sonja KerskesGabi

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesBilly Buff
Chef costumier / créateur de costumesRené Venghaus
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesLena Nienaber
HabilleuseXenia Gauss
Hauptgarderobiere (3 Wochen)
Hauptgarderobiere (3 Wochen)
Cheffe décoratriceBabett Klimmeck
1ère assistante décoratriceLili Wittich
EnsemblièreJuliane Wendt
Accessoiriste de plateauApostolos Dulakis
ConstructeurApostolos Dulakis
Directeur de castingUwe Bünker
Chef électricienAxel Renner
Sous-chef électricienMoritz Manfred Martin
ÉlectricienneSabine Ballnat
ÉlectricienneNatalie Pusch
ÉlectricienFelix Schlösser
Directeur de la photographieWilli Böhm
1ère assistante opérateurJana Fitzner
2ème assistant opérateurMarian Knoop
Chef machinisteHolger Wimmer
Chef machinisteMatthias Schröter [1]
Maquilleuse-coiffeuseRegine Frohberg
RéalisateurTom Sommerlatte
1st AD (local system)Ulrike Heller
Script continuityAnna Kalkowski
Cheffe monteuseAnna Kappelmann
Compositeur de musique de filmNils Bergholz
Directrice de post-productionJulia Brachert
Digital compositor / compositing artistTobias Schreeck
ÉtalonneuseClaudia Gittel
Lead Colorist
Lead Colorist
ÉtalonneurOmri Peled
additional color grading
additional color grading
Assistante de productionSalomé Wagner
Assistant de productionEva Maria Jost
Assistant de productionJonathan Finke
ProductriceIris Sommerlatte
ScénaristeTom Sommerlatte
Consultant scénarioNorbert Maass
Superviseur de la bande sonoreWolfgang Herold
Superviseur de la bande sonoreTobias Scherer
MixeurBernhard Leimbrock
Designer sonoreMarco Schnebel
Designer sonoreMarvin Keil
Preneur de son post-synchroBernhard Leimbrock
Monteur bruitagesSteffen Flach
Monteur bruitagesVolker Armbruster
Monteur parolesMax Wanko
Enregistrement bruitagesMarco Schnebel
BruiteurVolker Armbruster
Chef opérateur du sonMarkus Rebholz
Chef opérateur du sonClaudio Demel
Assistant du sonMarkus Rebholz
CantinierLasse Holdhus
CantinierMax Kühl

Sociétés de production

SociétéRemarques
Osiris Media GmbH [de]

Distribution et vente

SociétéRemarque
Kinostar Filmverleih GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesBuff [de]
Casting/Distribution des rôlesUwe Bünker Casting GbR [de]
CostumesCo.co costume services [de]
KB: René Venghaus
KB: René Venghaus
Véhicules et engins aériensMEDIAS Reiseservice
Éclairage et accessoiresMBF Filmtechnik GmbH
Caméras et accessoiresMBF Filmtechnik GmbH
MachinerieMBF Filmtechnik GmbH
LaboratoireD-Facto Motion GmbH
LaboratoireD-Facto Motion GmbH
Postproduction sonoreHerold Studios GmbH
Sound Post+Mix
Sound Post+Mix

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Tom Sommerlatte2019prix décerné

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2019AllemagneFestival des Deutschen Films Ludwigshafen
Reihe: Eigenwillig erzählt
Reihe: Eigenwillig erzählt
2019AllemagneFilmfest München
Reihe: Neues Deutsches Kino
Reihe: Neues Deutsches Kino
2019AllemagneInternationales Filmfest Oldenburg
Independent Section
Independent Section

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 10/10/2019
Première mondialelundi 01/07/2019Filmfest München