Téléfilm unitaire | 2005 | NDR [de] | Docudrama | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Raymond Ley |
|---|---|
| Scénario | Raymond Ley |
| Production | Cinecentrum Hamburg Deutsche Gesellschaft für Film- und Fernsehprod. mbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 14/03/2005 |
|---|---|
| Fin de tournage | 18/04/2005 |
| Lieux de tournage | Hamburg u. Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Ulrich Tukur | Helmut Schmidt [RP] | |
| Jacob Weigert | Helmut Schöttner [RP] | |
| Christiane Paul | Gerda Brandt [RP] | |
| Rolf Bach | Bäckergeselle [SR] | |
| Kai Hufnagel | Staatssekretär [SR] | |
| Hannah Ley | Anita Sahm [SR] | |
| Stefan Mehren | Retter vom ASB [SR] | |
| Iris Rufner | Freundin von Fr. Brandt [SR] | |
| Bettina Scheuritzel | Barbara Draak [SR] | |
| Sabine Urig | Martha Langer [SR] | |
| Kai Möller | Vertreter Gesundheitsamt [SR] | |
| Renate Regel | Gudrun [SR] | |
| Michael Benthin | Nachbar [SR] | |
| Florian Lukas | Horst Sahm [SR] | |
| Arndt Schwering-Sohnrey | Heinrich Brandt [SR] | |
| Oliver Warsitz | Werftkollege [SR] | |
| Benedikt Balthasar | Einsatzoffizier [SR] | |
| Willi Gerk | Fred Brandt [SR] | |
| Larissa Hartmann | Christina Langer [SR] | |
| Jan Peter Heyne | Bernhard Brandt [SR] | |
| Ina Holst | Frau Pichowiak [SR] | |
| Tom Jahn | Konrad Langer [SR] | |
| Franz Kroß | Kai Sahm [SR] | |
| Charleen Lichtenwald | Monika Sahm [SR] | |
| Peter Maertens | Admiral Rogge [SR] | |
| Lale H. Mann | Christina [SR] | |
| Nelia Novoa | Savina Draak [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Udo Röttger | |
| Régleur de cascades | Ronnie Paul | |
| Cascadeur | Toni Varvasoudis | |
| Cascadeur | Thomas Bloem | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Bruni Hannemann | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Bettina Seifert Historisch 1962 | Historisch 1962 |
| Habilleuse | Sabrina Kandler | |
| Habilleuse | Nicola Hoffmann | |
| Renfort habilleuse | Merry Datemasch | |
| Stagiaire costumes | Michaela Rinker historisch 1962 KD: B. Hannemann | historisch 1962 KD: B. Hannemann |
| Chef décorateur | Erik Rüffler | |
| Chef constructeur | Bernd Markmann Hamburg/Bendestorf | Hamburg/Bendestorf |
| Régisseur d'extérieurs | Stefan Graf | |
| Accessoiriste de plateau | Christine Marzinzik Filmarchitekt: Erik Rüffler | Filmarchitekt: Erik Rüffler |
| Accessoiriste aux meubles | Jan Mueller von der Haegen Szb. Erik Rüfler | Szb. Erik Rüfler |
| Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten | Grafische Arbeiten |
| Renfort accessoires | Thomas Bertram | |
| Directrice de casting | Heta Mantscheff | |
| Chef électricien | Tilo Tauscher | |
| Sous-chef électricien | Daniel Kuhn | |
| Électricien | Kay Kirchhoff Modelldreh | Modelldreh |
| Électricien | Stefan Bräsen | |
| Renfort électricien | Anton Stielow Thilo Tauscher | Thilo Tauscher |
| Renfort électricien | Michael Schmidt | |
| Renfort électricien | Christian Kopplow | |
| Assistant électro/lumière | Felix Plüddemann | |
| Assistant électro/lumière | Roman Tashakkori freiwillige Mithilfe | freiwillige Mithilfe |
| Directeur de la photographie | Martin Gressmann | |
| Directeur de la photographie | Jens Dittmar 2nd Unit Kamera | 2nd Unit Kamera |
| Directeur photo 2ème équipe | Alexander Palm | |
| 1er assistant opérateur | Matthias Mertsch | |
| 2ème assistant opérateur | Michael Voigtländer | |
| Photographe de plateau | Romano Ruhnau | |
| Chef machiniste | Andreas Frey | |
| Machiniste | Lukasz Wyszkowski | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Brigitta Lüttge | |
| Chef maquilleur-coiffeur | Peter Guttenberg | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Kathrin A. Reimers Zusatzmaske | Zusatzmaske |
| Maquilleuse-coiffeuse | Diana von Stanislawski | |
| Réalisateur | Raymond Ley | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Birte Jauchen incl. kompl. Vorbereitungszeit | incl. kompl. Vorbereitungszeit |
| Script continuity | Christina Constantinova | |
| Cheffe monteuse | Tina Freitag | |
| Assistante monteuse | Kerstin Helfer | |
| Stagiaire montage | Max Mittelbach | |
| Compositeur de musique de film | Hans P. Ströer | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Erich Eder | |
| Digital compositor / compositing artist | Sebastian von Overheidt | |
| Digital compositor / compositing artist | Dirk Matzkuhn | |
| Digital compositor / compositing artist | Eva Matthes | |
| Directeur de production | Michael Wagner [3] | |
| Assistante de production | Marion Radant Hamburg | Hamburg |
| Régisseur général | Knut Irrgang | |
| Location manager (local system) | Jan Zigulla + Scouting | + Scouting |
| Location manager (local system) | John Kustendy Assistent | Assistent |
| Auxiliaire de régie | Kristin Osterhoff | |
| Auxiliaire de régie | Demet Gökduman | |
| Chauffeur de production | Jörg Haas | |
| Chauffeur de production | Daniel Ehrenberg | |
| Scénariste | Raymond Ley | |
| Maquettiste | Holger Delfs | |
| Assistant du son | Matthias Pamperin | |
| Expert d'assurance | Michael Stricker Schadenabwicklung | Schadenabwicklung |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Cinecentrum Hamburg Deutsche Gesellschaft für Film- und Fernsehprod. mbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Double Action [de] | |
| Figurants/Silhouettes | Castingagentur Michael F. Damm Historisch | Historisch |
| Accessoires | augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten | Grafische Arbeiten |
| Accessoires | motionTeam Requisitentransporte | Requisitentransporte |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Bruni Hannemann | KB: Bruni Hannemann |
| Décoration | Bauteam Filmsets Studiobauten | Studiobauten |
| Décoration | Cinehands | |
| Décoration | K&S-Bau Baubühne für Aussenmotive | Baubühne für Aussenmotive |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Raymond Ley | 2006 | Deutscher Fernsehpreis Beste Dokumentation | Beste Dokumentation | prix décerné |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Rediffusion | Allemagne | NDR [de] | jeudi 13/12/2018 à 16h55 | |
| Première diffusion | Allemagne | arte | vendredi 28/10/2005 |