© ZDF
Téléfilm unitaire | 2018 | MDR [de], ZDF [de] | Conte | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Frank Stoye |
|---|---|
| Scénario | Anja Kömmerling, Thomas Brinx |
| Production | Mideu Films GmbH (vorm. Kinderfilm / MotionWorks) |
Tournage
| Début de tournage | 05/04/2018 |
|---|---|
| Fin de tournage | 07/05/2018 |
| Lieux de tournage | Burg Kriebstein, Bergstadt Bleiberg, Festung Königstein, Sächsische Schweiz |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Saxe, Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée | 86 |
|---|---|
| Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
| Format son | Dolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels) |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Svenja Jung | Jola [RP] | |
| Merlin Rose | Veit von Hammerlitz [RP] | |
| Roland Wolf | Graf Ruben von Hammerlitz [RP] | |
| Marko Dyrlich | Hauptmann [RP] | |
| Christina Große | Jolas Mutter [SR] | |
| Stephanie Lexer | Nebelfrau [SR] | |
| Lars Rudolph | Balduin [SR] | |
| Mariella Aumann | Hedwig [SR] | |
| Martin Winkelmann | Nase [SR] | |
| Stipe Erceg | Schwarzrabe [SR] | |
| Maria Mägdefrau | Waldfrau Moira [SR] | |
| Luna Arwen Krüger | Ida [SR] | |
| Martin Bertram | Soldat [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | Rainer Werner | |
| Cascadeur | Ahmed Chaer Räuber | Räuber |
| Stunt rigger | Sascha Girndt | |
| Stunt rigger | Ronny Horning | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Katharina Schnelting | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Heike Krause | |
| Habilleuse | Petra Langer historisch / Mittelalter | historisch / Mittelalter |
| Habilleuse | Iris Weber-Auvray | |
| Habilleuse | Angelique Wilhelm Vertretung, 1 Woche | Vertretung, 1 Woche |
| Cheffe d'atelier | Manja Beneke | |
| Chef d'atelier | Christian Kratzert | |
| Chef décorateur | Agi Dawaachu | |
| Régisseur d'extérieurs | Alexis Teller | |
| Accessoiriste de plateau | Asja Neumann | |
| Accessoiriste aux meubles | Max-Josef Schönborn | |
| Repéreur | Tilo Olaf Ullrich | |
| Peintre de décor | Fee Doßmann | |
| Peintre de décor | Jan Oliver Seibel | |
| Directrice de casting | Annekathrin Heubner | |
| Chef électricien | Frank Marggraf | |
| Électricien | Constantin Zielske | |
| Électricien | Simon C. Rainer | |
| Renfort électricien | Andreas Richter Vorbau Festung Königstein | Vorbau Festung Königstein |
| Directeur de la photographie | Bernd Fischer | |
| Cadreur | Karim Rahmani B-Kamera Zusatz | B-Kamera Zusatz |
| Cadreur drone | Gunnar Sell | |
| 1er assistant opérateur | Karl Keil A-Cam, Alexa Mini, Alura Zooms | A-Cam, Alexa Mini, Alura Zooms |
| 2ème assistant opérateur | Christoph Kollmann Alexa Mini | Alexa Mini |
| Photographe de plateau | Anke Neugebauer Plakatshooting | Plakatshooting |
| Chef machiniste | Gunnar Sell | |
| Machiniste | Kurt Chall | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Peggy Billing | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Kathrin Droschinsky | |
| Réalisateur | Frank Stoye | |
| 1st AD (local system) | Robert Ziegler | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Veronika Binder Vorbereitung 1./2. Regieassistent | Vorbereitung 1./2. Regieassistent |
| Script continuity | Ellen Bartecki | |
| Coach enfants | Jürgen Trott | |
| Cheffe monteuse | Wiebke Henrich | |
| Assistante monteuse | Julia Steinke | |
| Compositrice de musique de film | Mathias Rehfeldt | |
| Producteur VFX | Rufin Wiesemann Cine Chromatix | Cine Chromatix |
| Superviseur VFX tournage | Rufin Wiesemann | |
| Étalonneuse | Luisa Hermanns Cine Chromatix | Cine Chromatix |
| Directeur de production | Jan Weber | |
| Assistante de production | Anja Gläser | |
| Régisseur général | Tobias Weigert | |
| Location manager (local system) | Tilo Olaf Ullrich | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Tina-Yvonne Müller | |
| Assistante régie plateau | Julia Kaussow | |
| Chauffeur de production | Florian Schossel ab Dresden | ab Dresden |
| Chauffeur de production | Alessandro Miraglia | |
| Chauffeur de production | Tobias Käppler Motiv Sächsische Schweiz | Motiv Sächsische Schweiz |
| Runner | Sascha Bauermeister | |
| Runner | Max Rodermund | |
| Productrice | Ingelore König | |
| Scénariste | Thomas Brinx | |
| Scénariste | Anja Kömmerling | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Stephan von Tresckow | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Stefan Schiek | |
| Mixeur | Peter Fuchs [1] Musik | Musik |
| Mixeur | Clemens Grulich Dolby 5.1 | Dolby 5.1 |
| Designer sonore | Stephan Liepe | |
| Mixeur musique | Peter Fuchs [1] | |
| Bruiteur | Peter Deininger | |
| Chef opérateur du son | Oliver Grafe | |
| Chef opérateur du son | Michael Hemmerling 3 semaines | 3 semaines |
| Assistant du son | Marc Zeunert | |
| Chargé de programme | Götz Brandt ZDF | ZDF |
| Chargé de programme | Adrian Paul MDR | MDR |
| Chargée de programme | Dr. Irene Wellershoff ZDF | ZDF |
| Chargée de programme | Jana Brandt MDR | MDR |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Mideu Films GmbH (vorm. Kinderfilm / MotionWorks) as Kinderfilm | as Kinderfilm |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur filmissimo Inh. Antje Mews Komparsen | Komparsen |
| Mise en scène animalière | Tierschule Telligmann Hühner, Pferde | Hühner, Pferde |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: K. Schnelting | KB: K. Schnelting |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: K. Schnelting | KB: K. Schnelting |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Katharina Schnelting | KB: Katharina Schnelting |
| Décoration | Movie Construction | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Moloko Catering Catering | Catering |
| Montage | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 24/12/2018 à 15h05 |