© ZDF / Barbara Bauriedl
Frühling - Lieb mich, wenn du kannst
- Frühling - Das Leben ist kein Ponyhof! (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2018 | ZDF [de] | Romance | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Michael Karen |
|---|---|
| Scénario | Natalie Scharf |
| Production | Seven Dogs Filmproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 15/05/2018 |
|---|---|
| Fin de tournage | 12/07/2018 |
| Lieux de tournage | Bayrischzell |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Simone Thomalla | Katja Baumann [RP] | |
| Johanna Klante | Michelle Schmid [RP] | |
| Christoph M. Ohrt | Jan [RP] | |
| Cristina do Rego | Filipa [RP] | |
| Marco Girnth | Mark Weber [RP] | |
| Jule Ronstedt | Mutter [RP] | |
| Helmfried von Lüttichau | Hubert Löffler [RP] | |
| Kristo Ferkic | Adrian Steinmann [RP] | |
| Edith Konrath | Michelles Nachbarin [SR] | |
| Fridolin Richter-Röhl | Segelflieger [SR] | |
| Andreas Leopold Schadt | Rudolf Weiler [SR] | |
| Jan Sosniok | Tom [SR] | |
| Niklas Nißl | Konstantin [SR] | |
| Christa Schreiber | Schulsekretärin [SR] | |
| Jascha Baum | Freddie Löffle [SR] | |
| Maya Haddad | Lissys Mutter [SR] | |
| Johannes Herrschmann | Pfarrer Sonnleitner [SR] | |
| Aniya Wendel | Nora Kleinke [SR] | |
| Caroline Ebner | Frau Dr. Schneiderhan [SR] | |
| Evelyn Plank | Frau an der Rezeption [PR] | |
| Lorenz Weh | Bierjunge [PR] | |
| Bettina Steguweit | Ehefrau auf Flugplatz [PR] | |
| Clarissa Molocher | Sportliche Frau [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Cornelia Harwath | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Tatjana Brecht-Bergen | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Margarethe Przywara | |
| Habilleuse | Romy Pittelkau | |
| Habilleuse | Sabine Wieseler | |
| Renfort habilleuse | Olivia Andrione | |
| Cheffe décoratrice | Uta Hampel ZDF-Reihe (20) | ZDF-Reihe (20) |
| Régisseur d'extérieurs | Manfred Mayer | |
| Assistante régie d'extérieurs | Merle Bertram | |
| Accessoiriste de plateau | Lilli Maier + Grafiken | + Grafiken |
| Repéreuse | Marei Wenzel | |
| Peintre de décor | Oliver-Markus Waimann | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Peter Knoblich | |
| Rippeur | Mike Pfeffer | |
| Directrice de casting | Silke Koch | |
| Chef électricien | Florian Dobner | |
| Électricien | Metehan 'Taffa' Karakus | |
| Directeur de la photographie | Florian Schilling | |
| Cadreur | Bernd Deuber 1. DT | 1. DT |
| 1er assistant opérateur | Michael Siebert | |
| 2ème assistant opérateur | Claudio Köhl | |
| Photographe de plateau | Barbara Bauriedl | |
| Chef machiniste | Florian Bschorr | |
| Machiniste | Tobias Geißendörfer | |
| Pilote de drone | Jonas Michael Heinrich Hoffmann Tageweise | Tageweise |
| Réalisateur | Michael Karen | |
| Script continuity | Susanne Nischwitz Blössl | |
| Coach enfants | Ruth Wohlschlegel Jascha Baum, Anya Wendel, Lara Günzel, Julia Beautx | Jascha Baum, Anya Wendel, Lara Günzel, Julia Beautx |
| Assistante monteuse | Anna Porth | |
| Directeur de post-production | Christian Günther | |
| Producteur exécutif | Olav Mann | |
| Directeur de production | Jens Höhne | |
| Coordinatrice de production | Gabriela Schuster | |
| Régisseur général | Markus Jungreithmayer | |
| Location manager (local system) | Jost Willem Vinke | |
| Régisseur adjoint de plateau | Peter Jabornicky | |
| Assistante régie plateau | Kathleen Teichmann | |
| Chauffeur de production | Sebastian von Merveldt | |
| Chauffeur de production | Daniel Jelic | |
| Runner | Björn Ressel | |
| Runner | Bernhard Lindner 5 DT Krankheitsvertretung | 5 DT Krankheitsvertretung |
| Productrice | Natalie Scharf | |
| Producteur | Leif Alexis | |
| Producer | Hannes Höhn | |
| Scénariste | Natalie Scharf | |
| Mixeur | Benedikt Hoenes | |
| Designer sonore | Henriette Hirschberger | |
| Chef opérateur du son | Christian Götz | |
| Assistant du son | Jan Geiling | |
| Chargé de programme | Wolfgang Grundmann | |
| JRI - Journaliste Reporter d'Images | Benjamin Sorg |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Seven Dogs Filmproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Du Bist Film GmbH | |
| Accessoires | Creative Props | |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung | Med. Ausstattung |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Tanjana Brecht-Bergen | KB: Tanjana Brecht-Bergen |
| Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH KFZ-Plates | KFZ-Plates |
| Éclairage et accessoires | Lichtkollektiv München OB: Florian Dobner | OB: Florian Dobner |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Bavaricus - Die Dienstleister für Film, Fernsehen & Werbung Ampelanlage | Ampelanlage |
| Régie / production | FES - Film-Equipment-Services Schilderstellungen | Schilderstellungen |
| Régie / production | Hollywood Diner GmbH Filmcatering Vollcatering | Vollcatering |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH | |
| Postproduction sonore | B.TON Medien GmbH | Benedikt Hoenes Mischung @DFM Grünwald | Mischung @DFM Grünwald |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 03/02/2019 à 20h15 |