Netflix 2019 ©

Dark

Infos générales

Réalisation	Baran bo Odar, Philip Haucke
Scénario	Jantje Friese (créatrice), Baran bo Odar (créateur), Jantje Friese, Daphne Ferraro, Ronny Schalk, Marc O. Seng, Martin Behnke
Production	W&B Television GmbH

Tournage

Début de tournage	25/06/2018
Fin de tournage	30/11/2018
Jours de tournage	92
Lieux de tournage	Berlin und Umgebung
Région(s) ou pays de tournage	Allemagne - Berlin, Est de l'Allemagne

Infos complémentaires

Soutiens financiers	FilmFernsehFonds Bayern (FFF Bayern) [de] - coproductions internationales et retouches numériques: 290.700 EUR German Motion Picture Fund
Numéros d’épisodes	11-18

Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Teaser auf Youtube
Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Bande-annonce / vidéo sur Youtube

Affiches

Synopsis

Jonas finds himself trapped in the future and desperately tries to return to 2020. Meanwhile, his friends Martha, Magnus, and Franziska are trying to uncover how Bartosz’ is involved in the mysterious incidents occurring in their small hometown of Winden. More and more people are drawn into the events orchestrated by an obscure figure who seemingly controls everything that is connected throughout different time zones.
(Netflix)

Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Louis Hofmann	Jonas Kahnwald [RP]
Andreas Pietschmann	L'Étranger [RP]
Mark Waschke	Noah [RP]
Sylvester Groth	Clausen [RP]
Karoline Eichhorn	Charlotte Doppler [RP]
Maja Schöne	Hannah Kahnwald [RP]
Julika Jenkins	Claudia Tiedemann de 1987 [RP]
Lisa Kreuzer	Claudia Tiedemann [SR]
Lisa Vicari	Martha Nielsen [SR]
Jördis Triebel	Katharina Nielsen [SR]
Daan Lennard Liebrenz	Mikkel / Michael [SR]
Sebastian Hülk	Egon Tiedemann 1954 [SR]
Dietrich Hollinderbäumer	Adam [SR]
Winfried Glatzeder	Old Ulrich Nielsen 1987 [SR]
Christian Pätzold	Egon Tiedemann 1987 [SR]
Peter Schneider	Helge Doppler [SR]
Tom Philipp	Helge Doppler (jung) [SR]
Paul Lux	Bartosz Tiedemann [SR]
Carlotta von Falkenhayn	Elisabeth Doppler 2020 [SR]
Sandra Borgmann	Elisabeth Doppler 2053 [SR]
Gina Stiebitz	Franziska Doppler [SR]
Stephan Kampwirth	Peter Doppler [SR]
Moritz Jahn	Magnus Nielsen [SR]
Peter Benedict	Aleksander Tiedemann 2019 [SR]
Ella Lee	Hannah Krüger (jeune) [SR]
Sebastian Rudolph	Michael Kahnwald [SR]
Anne Ratte-Polle	Ines Kahnwald 1987 [SR]
Deborah Kaufmann	Regina Tiedemann [SR]
Leopold Hornung	Wöller [SR]
Max Schimmelpfennig	Noah (jeune) [SR]
Mieke Schymura	Polizistin Jankowski [SR]
Carina Wiese	Unknown Woman 1921 [SR]
Lea Willkowsky	Jasmin Trewen [SR]
Anton Rubtsov	Benni/Bernadette [SR]
Lydia Maria Makrides	Regina Tiedemann 1986 [SR]
Christian Steyer	H.G. Tannhaus 1987 [SR]
Michael Mendl	Bernd Doppler 1987 [SR]
Cordelia Wege	Greta Doppler 1954 [SR]
Oliver Masucci	Ulrich Nielsen [SR]
Henning Peker	Médecin légiste Udo Maier [SR]
Katharina Spiering	Helene Albers [SR]
Frédéric Vonhof	Future Scientist [SR]
Roland Wolf	Policier 1954 [SR]
Wolfram Koch	Unknown Man 1921 [SR]
Antje Traue	Agnes Nielsen 1954 [SR]
Arne Fiedler	Mitarbeiter [SR]
Florian Panzner	Daniel Kahnwald [SR]
Tara Fischer	nnb [SR]
Eric Bouwer	Malte Gooswind [SRE]
Hendrik Heutmann	Henning [SRE]
Joachim Paul Assböck	Captain on a horse [PR]
Lisa Marie Janke	Infirmière [PR]
Helena Pieske	Agnes Nielsen 1921 [PR]
Michael Ihnow	Bibliothécaire

Équipe technique

Poste	Nom	Remarque
Administratrice de production	Bettina Brenner
Comptable	Tamara Weiß-Mohr
Assistante comptable de production	Belinda Notz
1ère assistante réalisateur	Rickie-Lee Roberts
1er assistant réalisateur	Ben Bischof 2nd Unit	2nd Unit
2ème assistante réalisateur	Frederike Karsch
Crowd 2nd AD	David Wunderlich (Season 2, historisch 1921-2053)	(Season 2, historisch 1921-2053)
Auxiliaire à la réalisation	Mathias Datow
Auxiliaire à la réalisation	Magdalena Kugler Additional	Additional
Auxiliaire à la réalisation	Johanna Hein Key AD PA / Base	Key AD PA / Base
Chef de file (figuration)	Christian Theisinger
Chef de file (figuration)	Paul Alexander
Chef de file (figuration)	Nico Markert 3 jours	3 jours
Régleur de cascades	Oliver Juhrs für Stuntsupervisor Volkhart Buff	für Stuntsupervisor Volkhart Buff
Régleuse de cascades	Dani Stein
Cascadeur	Bernhard Schirmer PrisoOfficer Stunt	PrisoOfficer Stunt
Cascadeur	Markus Pütterich Stuntdouble Christian Pätzold	Stuntdouble Christian Pätzold
Cascadeur	Billy Buff Stunt Rigger	Stunt Rigger
Cascadeur	Jan Boehme Stuntdouble	Stuntdouble
Cascadeuse	Kim Ruhnau Double Claudia	Double Claudia
Cascadeur	Wolfgang Lindner Erhängungsszene	Erhängungsszene
Cascadeur	Francois Doge Stunt Driver	Stunt Driver
Cheffe costumière / créatrice de costumes	Anette Guther
Costume supervisor	Christine Seehofer
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes	Anette Tirler
Crowd Costume Supervisor	David Werer
Key costumer	Lisa Schrimpf Truck / Key Costumer	Truck / Key Costumer
Habilleuse	Gina Steiniger Cast	Cast
Habilleuse	Theresa Anna Luther Block1/Cast Costumer 2nd Unit	Block1/Cast Costumer 2nd Unit
Habilleuse	Karis Epro 3.Block 2nd Unit	3.Block 2nd Unit
Habilleuse	Jana Höreth Zusatz	Zusatz
Directress (atelier de costumes)	Eike Neumann Cutter/Leitung der Schneiderei (Herren und Damen)	Cutter/Leitung der Schneiderei (Herren und Damen)
Couturière	Erna Ostanek
Couturière	Anja Dragan Zusatz	Zusatz
Renfort habilleuse	Simone Fitzner
Renfort habilleuse	Alice Moewius
Renfort habilleuse	Evelyn Carhuas Luna
Renfort habilleuse	Sabrina Krämer
Renfort habilleuse	Aleksandra Kuchta
Men's tailor	Katrin Kobold Key Tailor Hauptcast & Extra	Key Tailor Hauptcast & Extra
Costumière achats	Danja Swindall Mai / Juni	Mai / Juni
Costumier achats	Silvestre Sanchez Strattner Additional June 2018	Additional June 2018
Patineur·se costumes	Lisa Laurén daily	daily
Patineur·se costumes	Rebecca Beckx Naylor
Chef décorateur	Udo Kramer
Art director	Esther Schreiner Additional Art Director	Additional Art Director
2ème assistant décorateur	Andreas Zuhr
2ème assistante décoratrice	Marleen Sturm Art Department Assistence	Art Department Assistence
Ensemblière	Heike Wolf-Aury
Set decoration coordinator	Alexander Frühbrodt & Props	& Props
Assistante ensemblière	Christina Heidelmeier
Assistant ensemblier	Ingo Klier
Set decoration buyer	Christina Hoenicke
Set decoration buyer	Nele Jordan Zusatz / Vertretung	Zusatz / Vertretung
Set decoration buyer	Ani Catak Okt.-Dez.	Okt.-Dez.
Set decoration buyer	Stefan Scheurich
Prop buyer	Nine Baumgarten
Régisseur d'extérieurs	Marko Kaiser Prop Buyer	Prop Buyer
Régisseur d'extérieurs	Moritz Heinlin
Assistante régie d'extérieurs	Frieda Döring
Accessoiriste de plateau	Sebastian Hanusch Daily	Daily
Accessoiriste de plateau	Tonia Hochsieder 2nd Unit	2nd Unit
Accessoiriste de plateau	Till Sennhenn
Computer/video playback supervisor	Jan-Hendrik Maibaum
Accessoiriste aux meubles	Jeff Rüger
Accessoiriste aux meubles	Ulrike Eversmeier
Accessoiriste aux meubles	Georg Baur Okt.Dez	Okt.Dez
Accessoiriste aux meubles	Felix Ott
Accessoiriste aux meubles	Nuria Manzaneda Zusatz	Zusatz
Accessoiriste aux meubles	Konrad Corny Betschart Additional	Additional
Accessoiriste aux meubles	Frank Noack
Accessoiriste aux meubles	James Cowley
Accessoiriste aux meubles	Jürgen Tannert
Accessoiriste aux meubles	Franz Höfner
Accessoiriste aux meubles	Daniele Drobny
Accessoiriste aux meubles	Jakob Vonau Set Dresser	Set Dresser
Accessoiriste aux meubles	Jens Gaube Daily	Daily
Accessoiriste aux meubles	Daniele Drobny
Accessoiriste aux meubles	Andreas Wendt
Accessoiriste aux meubles	Stefan Burischek
Coordinatrice décoration	Gesa Rehren
Assistante accessoiriste de plateau	Virginia Leffke
Assistant accessoiriste de plateau	Burkhard Borke Nutsch - 2nd Unit	- 2nd Unit
Électricien de décor	Christian Anters
Électricien de décor	Mads Gutowski
Ensemblier paysagiste	Rainer Kaufmann [1] supervising greenery, greenery leadman	supervising greenery, greenery leadman
Repéreur	Matthias Braun
Constructeur	Christoph Baumstieger swinggang	swinggang
Stand by set builder	Matthias Prange
Dessinateur	Martin Berg [1]
Dessinatrice	Celina Hollaender + Modellbau (Mai/Juni)	+ Modellbau (Mai/Juni)
Peintre de décor	Holger Delfs scenic painter	scenic painter
Peintre de décor	Macarena Zúñiga Infante
Peintre de décor	Marian Handrack
Sculpteur	Felix Ott
Constructrice d'accessoires	Kobita Syed Zusatz	Zusatz
Constructeur d'accessoires	Robert Wiesner div. props	div. props
Prop storewoman	Bibbi Müller Storemanagerin Set Dec	Storemanagerin Set Dec
Illustratrice/infographiste de décor	Tomoko Okada
Illustrateur/infographiste de décor	Marc Boden-Buga screendesign	screendesign
Rippeur	Andreas Ulrich ab Sep	ab Sep
Rippeur	Dirk Ehrhardt November & Dezember	November & Dezember
Directrice de casting	Simone Bär
Assistante casting	Alexandra Montag
Chargé de casting figuration/silhouettes	Quentin Wojtas Agentur filmgesichter	Agentur filmgesichter
Chef électricien	Janosch Voss
Chef électricien	Volker Langholz 2nd unit	2nd unit
Sous-chef électricien	David Horn
Sous-chef électricien	Olaf Richter 2nd Unit 1. Block	2nd Unit 1. Block
Rigging gaffer (prelight)	Dietmar Haupt
Pupitreur lumière	Oliver Kühne
Électricien	Alexander Zeihn S2 Reshoot	S2 Reshoot
Électricien	Dirk Hilbert 2nd Unit, Zusatz	2nd Unit, Zusatz
Électricien	Carsten Klockow Rigging Berlin	Rigging Berlin
Électricien	Arian Uting
Électricien	Björn Bethke
Électricien	Christian Rybka 2. Unit Zusatz	2. Unit Zusatz
Renfort électricien	René Sabor
Renfort électricien	Sebastian Beutler
Renfort électricien	Christian Anters Swing Gang 5. DT	Swing Gang 5. DT
Renfort électricien	Avner Eisenstein
Renfort électricien	Christopher Becker
Renfort électricien	Darius Tschorn
Renfort électricien	Mirco Lenke
Renfort électricien	Arne Büttner 5 days	5 days
Assistant électro/lumière	Louis Schmidt 2nd Unit, 6DT	2nd Unit, 6DT
Directeur de la photographie	Nikolaus Summerer
Directeur photo 2ème équipe	Konstantin Freyer
Directeur photo 2ème équipe	Pascal Schmit
Directeur photo 2ème équipe	Ian Blumers Additional / Vertretung	Additional / Vertretung
Cadreuse	Katharina Dießner C-Cam und B-cam 2nd Unit	C-Cam und B-cam 2nd Unit
Cadreur	Marcus Pohlus
Cadreur	Matthias Wallinger C-Kamera	C-Kamera
Cadreur	Tobias Corts B-Kamera 9 Tage	B-Kamera 9 Tage
Cadreur steadicam	Marcus Pohlus
Cadreur steadicam	Martin Bock 2nd Unit / Alexa 65	2nd Unit / Alexa 65
Cadreur steadicam	Matthias Wallinger 2nd Unit	2nd Unit
Cadreur steadicam	Yoshua Berkowitz B- Kamera / Steadicam 2nd Unit	B- Kamera / Steadicam 2nd Unit
1er assistant opérateur	Gökhan Balseven Vordreh u. 35DT 2‘nd Unit/ ALEXA 65 /	Vordreh u. 35DT 2‘nd Unit/ ALEXA 65 /
1ère assistante opérateur	Ricarda Hibbeln Acam 2nd Unit	Acam 2nd Unit
1er assistant opérateur	Won-Suk Park
1er assistant opérateur	Florian Schwarz Zusatz 1st Unit	Zusatz 1st Unit
1er assistant opérateur	Daniel Erb Zusatz 1stUnit / Alexa65	Zusatz 1stUnit / Alexa65
1er assistant opérateur	Karim Rahmani B-Cam	B-Cam
1er assistant opérateur	Lars Richter A-Kamera	A-Kamera
2ème assistant opérateur	Steffen Ohl
2ème assistant opérateur	Valentin Schweiger Additional (Main Unit) Alexa 65	Additional (Main Unit) Alexa 65
2ème assistant opérateur	Mitch Bozzo Drone 1 Drehtag	Drone 1 Drehtag
2ème assistante opérateur	Madeleine Roggatz 2nd Unit	2nd Unit
2ème assistant opérateur	Younes Labdi
2ème assistante opérateur	Meggy Schulze 2nd Unit Vertretung für 5 Tage	2nd Unit Vertretung für 5 Tage
2ème assistant opérateur	Hannes Engler
2ème assistant opérateur	Kolja Seibold 3. Staffel 2. Unit	3. Staffel 2. Unit
2ème assistant opérateur	Milian-Yannik Symanek Zusatz 1st & 2nd Unit	Zusatz 1st & 2nd Unit
2ème assistant opérateur	Adrian Dumitrescu Addtl 2nd AC	Addtl 2nd AC
2ème assistante opérateur	Dung Ngoc Pham Main Unit Zusatz	Main Unit Zusatz
2ème assistant opérateur	Fabio Seyding 2nd Unit A-Cam // Alexa 65	2nd Unit A-Cam // Alexa 65
DIT Digital Imaging Technician	Richard Muller 1st Unit	1st Unit
DIT Digital Imaging Technician	Maximilian Link Main Unit 10 Tage Zusatz	Main Unit 10 Tage Zusatz
DIT Digital Imaging Technician	Stephan Schöbel 2nd Unit Zusatz	2nd Unit Zusatz
DIT Digital Imaging Technician	Christian Kuß 2nd Unit Alexa65	2nd Unit Alexa65
Data manager	Angela Fellenberg Alexa 65, Main Unit 92DT	Alexa 65, Main Unit 92DT
Data manager	Markus Kreuzwirth Alexa 65, Main Unit 7DT Zusatz	Alexa 65, Main Unit 7DT Zusatz
3ème assistant opérateur	Eric Zimmermann Main Unit Qtake	Main Unit Qtake
3ème assistante opérateur	Annemarie Chladek
3ème assistant opérateur	Lasse Liebelt 2nd Unit Qtake 1&2 Block	2nd Unit Qtake 1&2 Block
3ème assistant opérateur	Jannik Wenck 2nd Unit Qtake	2nd Unit Qtake
3ème assistant opérateur	Kevin Pieter Huthmann 5T Assist, 2T. Operator 2.Unit	5T Assist, 2T. Operator 2.Unit
Assistant to video playback operator	Carlo Strobel
Photographe de plateau	Britta Krehl Fotovorproduktionen, PR-Fotos	Fotovorproduktionen, PR-Fotos
Stagiaire image	Arseny Preobrazhensky 1DT 2nd Unit	1DT 2nd Unit
Stagiaire image	Lasse Liebelt Trainee 3. Block	Trainee 3. Block
Stagiaire image	Anastasiia Gavrilova 1 DT	1 DT
Stagiaire image	Dung Ngoc Pham \| 1.Block	\| 1.Block
Stagiaire image	Lisa Stephan
Stagiaire image	Matej Zet
Chef machiniste	Camilo Sottolichio
Chef machiniste	Jan Raskin
Chef machiniste	Glenn König
Machiniste	Ben Edlich
Machiniste	Felix Sablotny grip b-cam	grip b-cam
Machiniste	Christian Rost [1]
Machiniste	Philipp Rath B Dolly Grip	B Dolly Grip
Machiniste	Matthieu Rousseaux
Machiniste	Kaspar Eißmann
Cheffe maquilleuse-coiffeuse	Christina Wagner Hair&Makeup Designer	Hair&Makeup Designer
Hair/makeup designer	Christina Wagner
Cheffe maquilleuse	Andrea Voss Key Hair & Makeup Artist	Key Hair & Makeup Artist
Maquilleuse-coiffeuse	Julia Baumann
Maquilleuse-coiffeuse	Susi Bär
Maquilleuse-coiffeuse	Astrid Stebich
Maquilleuse-coiffeuse	Gerda Ziegler
Maquilleuse SFX	Julia Baumann
Maquilleuse SFX	Julia Grieshaber Prosthetic Application für Morten Jacobsen	Prosthetic Application für Morten Jacobsen
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Annika Feldges
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Julia Thar
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Alexandra Heinze
Renfort maquilleur-coiffeur	Florian Gruber
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Dorothea Wiedermann
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Julia Lechner
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Ina Sauer
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Julia Grieshaber
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Sandra Leutert
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Sandra Jethon
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Aisha King
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Nina Butkovich-Budden
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Tatjana Alber
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Lina Kramer
Crowd hair and make up supervisor	Dana Bieler Setbetreuung&Fittings	Setbetreuung&Fittings
Perruquière	Sandra Jethon
Réalisateur	Baran bo Odar
Réalisateur	Philip Haucke 2nd Unit	2nd Unit
Script continuity	Ruth Amrei Kriener
Script continuity	Anne Kodura 2nd Unit (48 DT)	2nd Unit (48 DT)
Extras coordinator	Ricardo Ewert 1 DT	1 DT
Extras coordinator	Paul Hoffmann
Extras coordinator	Christian Theisinger
Extras coordinator	Charlotte Kliebisch 2 DT	2 DT
Chef monteur	Robert Rzesacz
Chef monteur	Boris Gromatzki Folge 2 + 5	Folge 2 + 5
Assistante monteuse	Yvonne Tetzlaff
Compositeur de musique de film	Ben Frost
Music editor	Ascanius Böttger Temp & Source MX	Temp & Source MX
Postproduction producer	Laura Hübler
Postproduction producer	Sebastian Alten Sound	Sound
Productrice VFX	Helena Wegmann
Directeur de post-production	Sven Nuri (Toccata Film)	(Toccata Film)
Coordinatrice de production VFX	Eva Mularonek
Motion designer	Rick Baxstar Apparatus Mobile, div. Handy call, sms, recherche wiki etc. web.	Apparatus Mobile, div. Handy call, sms, recherche wiki etc. web.
3D artist	Nils Nißing
Étalonneur des rushes	Roland Murrer
Producteur exécutif	Philipp Klausing
Film financing coordinator	Michelle Mucha
Assistante à la production exécutive	Antonia Heinrichs
Directeur de production	Benedikt Bothe
Chargée de production	Sofie Scherz-Fleischer Postproduction	Postproduction
Responsable hygiène et sécurité	Grit Belitz
Assistante de production	Tamara Eder
Assistante de production	Simona Ruhnke production secretary	production secretary
Coordinatrice post-synchro	Sonja Heitmann
Assistant à la direction de production	Tom Bothe
Location manager (local system)	Michaela Haupt
Location manager (local system)	Matthias Braun Supervising Location Manager	Supervising Location Manager
Unit move coordinator	Florian Staubach für denn ersten Block	für denn ersten Block
Régisseur adjoint de plateau	David Kühn 2nd Unit/ 1 Block	2nd Unit/ 1 Block
Régisseuse adjointe de plateau	Anika Dombrowsky
Régisseur adjoint	Martin Eikenbusch Location Assistant Saarmund	Location Assistant Saarmund
Régisseur adjoint	Constantin Brandenburg
Auxiliaire de régie	Mert Altok Set Runner	Set Runner
Assistant régie plateau	Ferdinand Diepenbrock
Assistant régie plateau	Michel Cremer
Assistant régie plateau	Florian Hohensee
Chauffeur de production	Alexander Angelbeck
Chauffeur de production	Marko Otta Cast & Produktionsfahrer	Cast & Produktionsfahrer
Chauffeur de production	Michael Sittner
Chauffeur de production	Siegfried Jasper Zeh 25.06.18 - 21.07.2018	25.06.18 - 21.07.2018
Chauffeur de production	Antonio Allocca Truck Driver	Truck Driver
Chauffeur de production	Torsten Paterok 3. Block Nov-Dez	3. Block Nov-Dez
Chauffeure de production	Sophie Mogge
Office production assistant	Till Rausch
Runner	Maithien Huynh 30.10.2018 - 29.11.2018	30.10.2018 - 29.11.2018
Runner	Tom Brust 1. Block	1. Block
Runner	Fabian Leonhardt
Runner	Odysseas Johannes Hlepas
Runner	Michel Cremer
Runner	Jelena Bohnet 2nd Unit 1. Block	2nd Unit 1. Block
Executive producer	Quirin Berg
Executive producer	Baran bo Odar
Executive producer	Max Wiedemann
Executive producer	Jantje Friese
Executive producer	Lars Gmehling Co-Executive Producer	Co-Executive Producer
Business & legal affairs	Christina Syring
Créateur	Baran bo Odar
Créatrice	Jantje Friese
Scénariste	Jantje Friese
Scénariste	Ronny Schalk
Scénariste	Martin Behnke
Scénariste	Daphne Ferraro
Scénariste	Marc O. Seng
Traducteur de scénario	Jurgen Fauth
Coordonnatrice d'écriture	Anika Julien
Superviseur des effets spéciaux (SFX)	Bernd Wildau
Mixeur	Ansgar Frerich
Designer sonore	Jörg Elsner
Assistant designer sonore	Karim El Morr
Preneur de son post-synchro	Moritz Unger
Monteuse bruitages	Laura Plock Folgen 1, 2, 3, 5, 7, 8	Folgen 1, 2, 3, 5, 7, 8
Monteur paroles	Gaston Ibarroule
Chef opérateur du son	Caspar Sachsse 2nd Unit	2nd Unit
Chef opérateur du son	Thomas Diesel 2nd Unit	2nd Unit
Chef opérateur du son	André Schick 2ND Unit 1 DT	2ND Unit 1 DT
Chef opérateur du son	Matthias Richter
Assistant du son	Rael Anderson 2. Filmtonassistent	2. Filmtonassistent
Assistant du son	André Schick 2nd Unit	2nd Unit
Assistant du son	Hunor Schauschitz
2ème assistant du son	Justus Wirth Add.	Add.
Responsable des enfants	Ricardo Ewert 6 DT	6 DT
Responsable des enfants	Anna Kaiser [1]
Superviseuse des droits et clearance	Christina Syring

Sociétés de production

Société	Remarques
W&B Television GmbH

Prestataires

Activité	Société	Remarques
Figurants/Silhouettes	Agentur Filmgesichter
Mise en scène animalière	Filmtierhof Elsässer - Katja Elsässer Hund	Hund
Accessoires	Delikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG Möbel, hist.Technik, Requisiten	Möbel, hist.Technik, Requisiten
Accessoires	Film Ambulanz Hamburg Hist. Medizinische Ausstattung	Hist. Medizinische Ausstattung
Accessoires	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche	alle Bereiche
Accessoires	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Accessoires	Hahn-Grafix Druckerzeugnisse	Druckerzeugnisse
Accessoires	LEON Actionteam Professional actor police	Professional actor police
Accessoires	Sonnewald
Accessoires	Sturm Handels GmbH
Accessoires	Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Stefan Scheurich	Stefan Scheurich
Costumes	Co.co costume services [de] KB: Anette Guther	KB: Anette Guther
Costumes	COMME des COSTUMES KB: Anette Guther	KB: Anette Guther
Costumes	Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Anette Guther	KB: Anette Guther
Costumes	Patinierdienst
Costumes	Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Anette Guther	KB: Anette Guther
Costumes	Was ihr wollt KB: Anette Guther	KB: Anette Guther
Décoration	Art Department Studio Babelsberg GmbH
Décoration	Baubühne GmbH Making of tabernacle without theatre painting	Making of tabernacle without theatre painting
Décoration	New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt)
Décoration	Stoffwerke Marion Herdle textile Anfertigungen	textile Anfertigungen
Maquillage et coiffure	Manufaktur Perückenanfertigung	Perückenanfertigung
Véhicules et engins aériens	LEON Actionteam Polizei Fahrzeuge	Polizei Fahrzeuge
Véhicules et engins aériens	movie vehicles Sven Fielitz
Véhicules et engins aériens	Pit Crew GmbH
Éclairage et accessoires	ARRI Rental Deutschland GmbH
Éclairage et accessoires	Zasa Lights GmbH \| balloonlight systems Balloonlights	Balloonlights
Caméras et accessoires	ARRI Rental Deutschland GmbH
Caméras et accessoires	Panoptimo GmbH
Machinerie	ARRI Rental Deutschland GmbH
Finance/Droit/Assurance	adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung	Komparsenabrechnung
Régie / production	ADG Ambulanzdienst GmbH Set-Medic	Set-Medic
Régie / production	bloc inc filmservice GmbH + Trailer & Aggregat & Equipment	+ Trailer & Aggregat & Equipment
Régie / production	Halteverbot123 - Browo GmbH Halteverbotszonen & Absperrungen	Halteverbotszonen & Absperrungen
Régie / production	hiasberlin Zusatz-Maskenmobil	Zusatz-Maskenmobil
Régie / production	Mama-Filmcatering GmbH
Transports, voyages et hébergement	CMS - Car Motion Service GmbH
Transports, voyages et hébergement	Tour Atlantica Lufthansa City Center
Postproduction sonore	BASIS Berlin Postproduktion GmbH

Récompenses

Récipiendaire	Année	Prix	Catégorie
Christina Wagner	2019			nomination
Oliver Juhrs	2019			nomination

Diffusions

Type	Pays	Diffuseur	Date / Horaire	Remarque
Première diffusion	Allemagne	Netflix	vendredi 01/12/2017

Crew United