Série TV | Épisodes 1-7 | 2017-2018 | Prime Video (Amazon) | Drame, Policier, Thriller (Suspense) | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Marco Kreuzpaintner |
|---|---|
| Scénario | Norbert Eberlein, Marco Kreuzpaintner (idée originale), Lennard Eberlein (co-auteur / collaboration) |
| Production | Hellinger / Doll Filmproduktion, Pantaleon Films GmbH, Warner Bros. Entertainment GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 15/10/2017 |
|---|---|
| Fin de tournage | 10/01/2018 |
| Lieux de tournage | Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers | |
|---|---|
| Durée d’un épisode | ca. 42 Min |
| Numéros d’épisodes | 1-7 |
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Trailer zur Serie
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Jannis Niewöhner | Beat [RP] | |
| Karoline Herfurth | Emilia [RP] | |
| Christian Berkel | Diemer [RP] | |
| Alexander Fehling | Vossberg [RP] | |
| Hanno Koffler | Paul [RP] | |
| Kostja Ullmann | Jasper [RP] | |
| Nina Gummich | Janine [RP] | |
| David Bredin | Ingo [RPE] | |
| Svenja Jung | Nani [SR] | |
| Maximilian Pekrul | DJ Ryffco [SR] | |
| Lisa Adler | Prostituierte [SR] | |
| Vladimir Burlakov | Lew [SR] | |
| Markus Lerch | Kai Warnke [SR] | |
| Börje Lundberg | Prof. Anders Lundgaard [SR] | |
| Steffen Mennekes | Mirko Heuser [SR] | |
| Soma Pysall | Aylin [SR] | |
| Falk Rockstroh | Edgar [SR] | |
| Marcus Schinkel | Anästhesist [SR] | |
| Julia Franzke | Cindy [SR] | |
| Mo Issa | Tarek [SR] | |
| Gudrun Ritter | Monika Lietz [SR] | |
| Dela Dabulamanzi | Empfangsdame [PR] | |
| Sebastian Dunkelberg | Anwalt [PR] | |
| Robin Leo Hoffmann | Schlägertyp [PR] | |
| Gert Klotzek | Älterer Herr [PR] | |
| Nicole Draszow | Kellnerin [PR] | |
| Ari Kurecki | Junge [PR] | |
| Claudia Plöckl | junge Frau |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Ursula Gaida | |
| Administratrice adjointe | Rabeah Hinrichs Lohnbuchhaltung | Lohnbuchhaltung |
| Régleur de cascades | Steven Lehmann | |
| Régleur de cascades | Rainer Werner | |
| Régleur de cascades | Rainer Werner | |
| Régleur de cascades | Stephan 'Steve' Thiede Stunt Coordination für Stunt at Work + Rolle Wächter | Stunt Coordination für Stunt at Work + Rolle Wächter |
| Cascadeuse | Cecilia Diesch | |
| Cascadeur | Thomas ' Tom ' Jester Russischer Bodyguard | Russischer Bodyguard |
| Cascadeur | Wolfgang Lindner Motorradfahrerdouble | Motorradfahrerdouble |
| Cascadeur | Niklas Kinzel Stuntdouble: Jannis Niewöhner | Stuntdouble: Jannis Niewöhner |
| Cascadeur | Patrick Richter [2] | |
| Cascadeur | Igor Tjumenzev Darsteller / Stuntperformer | Darsteller / Stuntperformer |
| Cascadeur | Stephan 'Steve' Thiede Stuntman + Rolle Wächter | Stuntman + Rolle Wächter |
| Cascadeur | Steven Lehmann | |
| Cascadeur | Ahmed Chaer | |
| Stunt rigger | Niklas Kinzel | |
| Chef costumier / créateur de costumes | Manfred Schneider | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Gioia Raspé HOD | HOD |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Ronni Schwenk Okt-Dez: Crowd Cos. / Dez-Jan: Assistenz | Okt-Dez: Crowd Cos. / Dez-Jan: Assistenz |
| Habilleuse | Dietke Brandt Zusatzgarderobiere | Zusatzgarderobiere |
| Habilleuse | Alexandra Hannemann Jannis Niewöhner, Claudia Michelsen | Jannis Niewöhner, Claudia Michelsen |
| Habilleuse | Lisa Schrimpf Key | Key |
| Habilleuse | Liz Kreyenberg Cast | Cast |
| Renfort habilleuse | Elisabeth Schmidt | |
| Cheffe décoratrice | Silke Buhr | |
| 1ère assistante décoratrice | Denise Baron Set Design | Set Design |
| 1ère assistante décoratrice | Anna Jarocka | |
| Art director | Fryderyk Swierczynski 2nd Unit Hamburg | 2nd Unit Hamburg |
| Ensemblière | Theresia Anna Ficus | |
| Assistante ensemblière | Yvonne von Krockow | |
| 3ème assistante décoratrice | Melanie Peter | |
| Prop buyer | Fritz Jürgens | |
| Régisseuse d'extérieurs | Mira Schindler 2. Aussenrequisite / Vorbereitung | 2. Aussenrequisite / Vorbereitung |
| Régisseur d'extérieurs | Tobias Zeislmeier | |
| Assistant régie d'extérieurs | Florian Singer [1] Nov+Dec, addtl. | Nov+Dec, addtl. |
| Assistante régie d'extérieurs | Saskia Tegethoff | |
| Accessoiriste de plateau | Mira Schindler | |
| Accessoiriste aux meubles | Susanne Steckel Zusatz | Zusatz |
| Accessoiriste aux meubles | Johanna-Marie Wimmer | |
| Accessoiriste aux meubles | Ludwig Schult | |
| Accessoiriste aux meubles | Janina Steiner Zusatz | Zusatz |
| Accessoiriste aux meubles | Alicia Ohntrup | |
| Accessoiriste aux meubles | Manuel Hess Lead-Dresser | Lead-Dresser |
| Accessoiriste aux meubles | Andrew Pasaol | |
| Accessoiriste aux meubles | Jonas Simon [3] | |
| Accessoiriste aux meubles | Felix Ott Additional | Additional |
| Accessoiriste aux meubles | Bettina Saul zusatz | zusatz |
| Assistante accessoiriste | Saskia Tegethoff Asst. Prop Master | Asst. Prop Master |
| Assistant accessoiriste de plateau | Florian Singer [1] ab Dez | ab Dez |
| Assistant accessoiriste de plateau | Matthias Preti | |
| Électricien de décor | Alexander Schwarz [1] Practical Electrician | Practical Electrician |
| Repéreur | Philipp von Doering | |
| Repéreuse | Marei Wenzel | |
| Repéreur | Christian Meinecke | |
| Stand by set builder | Matthias Prange | |
| Peintre d'art de décor | Felix Maurice Manchon various picturesque and plastic works of art, design drawings | various picturesque and plastic works of art, design drawings |
| Peintre de décor | Felix Maurice Manchon | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Stefanie Butscheidt | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Paul Jürgens | |
| Renfort accessoires | Steven Teut 2nd Unit Hamburg | 2nd Unit Hamburg |
| Stagiaire déco | Jonas Renner | |
| Directrice de casting | Daniela Tolkien | |
| Directrice de casting | Anna-Lena Slater Zusammenarbeit m. D. Tolkien | Zusammenarbeit m. D. Tolkien |
| Assistante casting | Rebekka Abatiello | |
| Sous-chef électricien | Michael Rieck | |
| Électricien | André Poser | |
| Électricien | Philipp Lange Zusatzbeleuchter | Zusatzbeleuchter |
| Électricien | Marco Siefert | |
| Renfort électricien | Dennis Schlegel | |
| Renfort électricien | Heiko Lehmann | |
| Assistant électro/lumière | Sonny Bruse 5 DT. Zusatz | 5 DT. Zusatz |
| Assistant·e électro/lumière | Anne Stubenrauch | |
| Directeur de la photographie | Florian Emmerich 2nd Unit Dop, B-Cam/Steadicam 1st unit | 2nd Unit Dop, B-Cam/Steadicam 1st unit |
| Directeur de la photographie | Philipp Haberlandt | |
| Cadreur | Daniel Erb Zusatz 2DT | Zusatz 2DT |
| Cadreur drone | Norwin Hatschbach boot zu boot, Mini+Zoom | boot zu boot, Mini+Zoom |
| Cadreur steadicam | Stefan Sosna tageweise | tageweise |
| 1er assistant opérateur | Johnny Feurer B-Cam/2nd Unit | B-Cam/2nd Unit |
| 1er assistant opérateur | Daniel Erb Zusatz C-Cam | Zusatz C-Cam |
| 1ère assistante opérateur | Selma von Polheim Gravesen Zusatz C-Cam 17.11 | Zusatz C-Cam 17.11 |
| 2ème assistante opérateur | Kaja Styczynska B- Cam + 2nd Unit | B- Cam + 2nd Unit |
| 2ème assistant opérateur | Christoph Kollmann A-Cam Malta-Unit | A-Cam Malta-Unit |
| 2ème assistant opérateur | Max Egner Zusatz | Zusatz |
| 2ème assistante opérateur | Sarah Alisch A-Kamera | A-Kamera |
| 2ème assistant opérateur | Norwin Hatschbach A-Kamera 40 DT | A-Kamera 40 DT |
| 2ème assistante opérateur | Josefin Porstner Zusatz C-Cam 7 DT | Zusatz C-Cam 7 DT |
| 2ème assistante opérateur | Lena Katharina Krause Zusatz und Vertretung | Zusatz und Vertretung |
| Data manager | Tristan Hurlbrink-Eisenbraun 2 DT 2nd Unit HH | 2 DT 2nd Unit HH |
| 3ème assistant opérateur | Eric Zimmermann Vertretung 1DT QTAKE | Vertretung 1DT QTAKE |
| 3ème assistant opérateur | Lasse Liebelt Vertretung & 2.Unit | Vertretung & 2.Unit |
| 3ème assistant opérateur | Timon Koch QTake Operator Vertretung | QTake Operator Vertretung |
| 3ème assistant opérateur | Stephan Kuch Qtake Operator | Qtake Operator |
| Assistant to video playback operator | Carlo Strobel | |
| Photographe de plateau | Frederic Batier | |
| Stagiaire image | Mirko Hans | |
| Chef machiniste | Robert Wedemeyer | |
| Chef machiniste | Hannes Höber 2.Unit, Berlin | 2.Unit, Berlin |
| Machiniste | Christopher Saß 2nd Unit HH Crew | 2nd Unit HH Crew |
| Machiniste | Paolo Sanzani B-Cam Dolly Grip | B-Cam Dolly Grip |
| Machiniste | Pascal Perkams Vertretung | Vertretung |
| Chef maquilleur-coiffeur | Georg Korpás | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anne-Marie Walther | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Katharina Rebecca Thieme | |
| Maquilleur SFX | Stuart Szymanski | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katja Schulze [1] | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Julia Serowski | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Virginie Thomann | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anna Sophie Evenkamp | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sandra Leutert Crowd Supervisor und Cast | Crowd Supervisor und Cast |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Christina Birnbaum | |
| Stagiaire maquillage-coiffure | Anne-Kathrin Hartmann | |
| Stagiaire maquillage-coiffure | Lena Damm | |
| Réalisateur | Marco Kreuzpaintner | |
| 1st AD (local system) | Jeronimo Wald | |
| 1st AD (local system) | Sandro Silva 2nd Unit | 2nd Unit |
| Crowd 2nd AD (local system) | Kim Doyen + 1. Regieassistenz - 2nd Unit/3 DT 2018 | + 1. Regieassistenz - 2nd Unit/3 DT 2018 |
| Script continuity | Sandra Delatron 2nd Unit | 2nd Unit |
| Script continuity | Gabriele Mattner 2nd Unit 3 Tage | 2nd Unit 3 Tage |
| Script continuity | Falk Schwalbe | |
| Extras coordinator | Mario Ziemkendorf 2 DT | 2 DT |
| Extras coordinator | Jana Filzhuth (2 DT) | (2 DT) |
| Extras coordinator | Anna Korotkova | |
| Extras coordinator | Charlotte Kliebisch 2 DT | 2 DT |
| Extras coordinator | Rafael Grigoletto 2 DT | 2 DT |
| Extras coordinator | Nico Markert Crowd Marshall 1 DT | Crowd Marshall 1 DT |
| Chef monteur | Alexander Murygin co-editor | co-editor |
| Chef monteur | Johannes Hubrich | |
| Assistant monteur | Zwi Zausch | |
| Assistante monteuse | Laura Funck | |
| Assistant monteur | Simon Dopslaf | |
| Assistant monteur | Toska Hartmann | |
| Compositeur de musique de film | Paul Emmerich | |
| Compositeur de musique de film | Ben Lukas Boysen | |
| Directrice de post-production | Karolin Wanger | |
| Title designer | Marcus Loeper | |
| Étalonneur | Philipp Orgassa | |
| Étalonneuse | Maiken Priedemann | |
| Digital intermediate supervisor | Paul Andexel ARRI Mitte | ARRI Mitte |
| Digital intermediate assistant | Lukas Neff ARRI Mitte | ARRI Mitte |
| Digital intermediate assistant | Clara B. Zimmer ARRI Mitte | ARRI Mitte |
| Directeur de production | Gernot Sprenger | |
| Coordinatrice de production | Anna Klausing | |
| Responsable hygiène et sécurité | Grit Belitz | |
| Assistante de production | Anja Wernecke | |
| Régisseuse générale | Marion Aha 2. Block | 2. Block |
| Régisseur général | Matteo Canalis Wandel Prep / DT 01 - 43 | Prep / DT 01 - 43 |
| Location manager (local system) | Torsten Oppel 1er von 2en | 1er von 2en |
| Location manager (local system) | Maximilian Bachmann | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Jenny Jaros 2nd Unit | 2nd Unit |
| Régisseuse adjointe de plateau | Levke Palm | |
| Assistant régie plateau | Moritz Großerhode | |
| Assistante régie plateau | Clara Hallwachs 2nd Unit | 2nd Unit |
| Assistant régie plateau | Felix Antoine 2nd Unit | 2nd Unit |
| Assistant régie plateau | Florian Staubach | |
| Assistant régie plateau | Ferdinand Diepenbrock 2nd Unit | 2nd Unit |
| Chauffeur de production | Andreas Bartel Produktionsfahrer / Cast | Produktionsfahrer / Cast |
| Chauffeur de production | Jan Luo | |
| Chauffeur de production | Brendan Rousseau Nur 5 Tage | Nur 5 Tage |
| Chauffeur de production | Andreas Uhlig [1] Cast Driver | Cast Driver |
| Chauffeur de production | Tommy Smolinski | |
| Chauffeur de production | Michael Höhne Zusatz | Zusatz |
| Chauffeur de production | Carlos Faria | |
| Stagiaire régie/production | Sophia Gilles | |
| Runner | Adrian Gössel | |
| Runner | Mandy Berndt | |
| Runner | Elsa Lehmann | |
| Runner | Ana Koerner | |
| Producteur | Christopher Doll | |
| Producteur | Lothar Hellinger | |
| Productrice exécutive (service production) | Karolin Wanger | |
| Scénariste | Norbert Eberlein | |
| Co-auteur / collaboration | Lennard Eberlein Episode 4 | Episode 4 |
| Consultant scénario | Thomas Sieben | |
| Consultant scénario | Lennard Eberlein | |
| Idée originale | Marco Kreuzpaintner | |
| Animatronicien | Schwerthelm Ziehfreund Animatronics für Georg Korpas | Animatronics für Georg Korpas |
| Mixeur | Christoph Merkele | |
| Designer sonore | Mario Hubert | |
| Designer sonore | Benedikt Uebe Ambiences | Ambiences |
| Monteur paroles | Alex Oberrader | |
| Bruiteur | Uwe Zillner | |
| Chef opérateur du son | Christian Bornkessel 2 Unit | 2 Unit |
| Chef opérateur du son | Joern Martens 2nd Unit Hamburg | 2nd Unit Hamburg |
| Chef opérateur du son | Dirk-Teo Schäfer | |
| Chef opérateur du son | Rainer Gerlach 2.Unit | 2.Unit |
| Assistant du son | Misha Bours 2: Unit | 2: Unit |
| Assistant du son | Manuel Neie 2 Tage Vertretung | 2 Tage Vertretung |
| Assistant du son | Martin Schmidt | |
| Assistant du son | Caspar Sachsse 2. Unit | 2. Unit |
| Responsable des enfants | Anna Kaiser [1] | |
| Vidéaste Making of / EPK / Behind The Scenes | Fritzi Schrader Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion) | Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion) |
| Attaché de presse | Bastian Schmitz |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Hellinger / Doll Filmproduktion | |
| Pantaleon Films GmbH Koproduktion | Koproduktion |
| Warner Bros. Entertainment GmbH [de] Koproduktion, Warner Bros. Film Productions Germany | Koproduktion, Warner Bros. Film Productions Germany |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Berlin City Cops | |
| Figurants/Silhouettes | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH | |
| Accessoires | Almesberger Petra Grafik/Graphic Grafikarbeiten | Grafikarbeiten |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
| Costumes | JOLA-Rent Maske,Garderobe,Cas | Maske,Garderobe,Cas |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Gioia Raspé | KB: Gioia Raspé |
| Décoration | Kunst für Film Verleih von rechtefreien Bildern | Verleih von rechtefreien Bildern |
| Décoration | New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt) | |
| Décoration | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Berlin City Cops Polizei | Polizei |
| Véhicules et engins aériens | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH HLF, RTW | HLF, RTW |
| Véhicules et engins aériens | OCC Oldies & Classic Cars GmbH | |
| Video/Computer Playback | Team-Endeffekt Programmierung/Design Phone Apps Computer Einspielungen | Programmierung/Design Phone Apps Computer Einspielungen |
| Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
| Bureautique : solutions, matériel, traductions | Dubdolls Translations DEU > ENG | Translations DEU > ENG |
| Bureautique : solutions, matériel, traductions | Dubdolls Translation DEU - ENG | Translation DEU - ENG |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH + Trailer | + Trailer |
| Régie / production | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH | |
| Régie / production | Hollywood Diner GmbH Filmcatering Vollcatering 2 DT HH | Vollcatering 2 DT HH |
| Régie / production | Mama-Filmcatering GmbH | |
| Régie / production | Moviebus Berlin Aufenthaltstrailer | Aufenthaltstrailer |
| Régie / production | MSB Mietservice Berlin e.K. WC-Wagen + Miettoiletten | WC-Wagen + Miettoiletten |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Aufenthaltswohnwagen | Aufenthaltswohnwagen |
| Régie / production | Tayfun Catering GmbH Team und Presse Catering | Team und Presse Catering |
| Régie / production | vorsprung UG (haftungsbeschränkt) Prod. Driver | Prod. Driver |
| Transports, voyages et hébergement | Novus Media - Medien- & Filmservice | |
| Son (production) | Banach-Schäfer GbR | |
| Postproduction sonore | Wavefront Studios GmbH |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Marco Kreuzpaintner | 2019 | Grimme-Preis [de] Fiktion - Serie | Fiktion - Serie | prix décerné |
| Norbert Eberlein | 2019 | Grimme-Preis [de] Fiktion - Serie | Fiktion - Serie | prix décerné |
| Philipp Haberlandt | 2019 | Grimme-Preis [de] Fiktion - Serie | Fiktion - Serie | prix décerné |
| Philipp Haberlandt | 2019 | Preis der Deutschen Akademie für Fernsehen (DAFF) Best Camera | Best Camera | prix décerné |
| Jannis Niewöhner | 2019 | Grimme-Preis [de] Fiktion - Serie | Fiktion - Serie | prix décerné |
| Jannis Niewöhner | 2019 | Jupiter Award [de] Bester TV-Darsteller (National) | Bester TV-Darsteller (National) | nomination |
| Jannis Niewöhner | 2019 | nomination | ||
| Ben Lukas Boysen | 2019 | Preis der Deutschen Akademie für Fernsehen [de] Score | Score | prix décerné |
| Paul Emmerich | 2019 | Preis der Deutschen Akademie für Fernsehen [de] Score | Score | prix décerné |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | Prime Video (Amazon) | vendredi 09/11/2018 |