Réalisation | Dror Zahavi |
---|---|
Scénario | Elisabeth Herrmann, Elisabeth Herrmann (œuvre originale) |
Production | Constantin Television GmbH [de] |
Début de tournage | 07/11/2017 |
---|---|
Fin de tournage | 13/12/2017 |
Lieux de tournage | Harz und Berlin |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Josefine Preuß | Nicola Wagner [RP] | |
Oliver Stokowski | Filis Vater [RP] | |
Steve Windolf | Leon Urban [RP] | |
Tanja Schleiff | Filis Mutter [RP] | |
Daniel Zillmann | Maik [RP] | |
Rüdiger Vogler | Notar von Zanner [RP] | |
Marie Anne Fliegel | Zita Urban [SR] | |
Oliver Stritzel | der Pfarrer [SR] | |
Peter Kremer | Lars Urban [SR] | |
Antje Schmidt | Susanne Wagner [SR] | |
Sylta Fee Wegmann | Valerie [SR] | |
Charlotte Banholzer | Fili [SR] | |
Ben Posener | Theo Wagner [SR] | |
Thomas Werrlich | Busfahrer [SR] | |
Anne-Kathrin Gummich | n.n. [SR] | |
Ensemble | Cornelia Schönwald |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Mario Lindner | |
Régleur de cascades | Heiko Kiesow | |
Cascadeur | Matthias Schendel Double Steve Windolf | Double Steve Windolf |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Katja Pothmann | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Maria Müller-Donges | |
Cheffe décoratrice | Gabriele Wolff | |
1ère assistante décoratrice | Vanessa Locke | |
Régisseur d'extérieurs | Joey Weber Vorbereitung | Vorbereitung |
Régisseur d'extérieurs | Daniel Sandberg | |
Repéreur | Stefan Noebel-Heise Harz | Harz |
Peintre de décor | Leon Schulz | |
Constructrice d'accessoires | Lisa Loher Anfertigungen Grafiken, alte Handschriften, Zeichnungen | Anfertigungen Grafiken, alte Handschriften, Zeichnungen |
Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Steinhof | |
Rippeur | Andre Kronberg Requisitenfahrer,Sed | Requisitenfahrer,Sed |
Rippeur | Kevin Kerle Vorbereitung | Vorbereitung |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Hendrikje Wiards Harz | Harz |
Renfort électricien | Florian Heinrich Laden | Laden |
Assistant électro/lumière | Stefan Böttner | |
Directeur de la photographie | Gero Steffen | |
Cadreur drone | Oliver Jergis | |
Prise de vues supplémentaire | Jan Kulkies | |
1er assistant opérateur | Vernon Dolan 2nd unit Alexa 3tage | 2nd unit Alexa 3tage |
1ère assistante opérateur | Annika Eysel | |
1er assistant opérateur | Thomas Handtke B-Cam | B-Cam |
Data manager | Angela Fellenberg | |
Photographe de plateau | Reiner Bajo | |
Stagiaire image | Anne-Marie Dammer | |
Chef machiniste | Max Mönig | |
Machiniste | Florian Al Salk 1 DT Kran-Zusatz | 1 DT Kran-Zusatz |
Machiniste | Andreas Talaga | |
Maquilleuse-coiffeuse | Antje Langner | |
Maquilleuse-coiffeuse | Tanja Drewitz | |
Réalisateur | Dror Zahavi | |
1st AD (local system) | Raimond Schultheis | |
Script continuity | Rosa Schein | |
Chef monteur | Fritz Busse | |
Compositeur de musique de film | Stefan Hansen | |
Directrice de post-production | Helena Reider | |
Étalonneur | Walter Just | |
Producteur exécutif | Lutz Weidlich | |
Producteur exécutif | Steffen Günther | |
Directeur de production | Roman Gustke | |
Coordinatrice de production | Heike Söllig | |
Régisseur général | Maik Winter | |
Régisseuse adjointe de plateau | Anika Dombrowsky | |
Assistant régie plateau | Santiago Esteban Zabalo | |
Chauffeur de production | Jürgen Simson | |
Chauffeure de production | Tina Rehmann | |
Productrice | Kerstin Schmidbauer | |
Executive producer | Oliver Berben | |
Producer | Marina Schiller | |
Scénariste | Elisabeth Herrmann | |
Œuvre originale | Elisabeth Herrmann | |
Supervising sound editor | Klaus Wassen-Floren | |
Enregistrement bruitages | Jean-Marie Gilles | |
Chef opérateur du son | Oliver Jergis Luftaufnahmen 4K HDR & Filmton | Luftaufnahmen 4K HDR & Filmton |
Assistant du son | Simjon Spengler | |
Directeur des programmes | Günther van Endert | |
Dresseuse d'animaux | Fränze Lüttich |
Société | Remarques |
---|---|
Constantin Television GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Harzer Rollen [de] | |
Mise en scène animalière | Filmtierhof Elsässer - Katja Elsässer Katze | Katze |
Accessoires | I-Sight-Media interaktive Animationen für Smartphone | interaktive Animationen für Smartphone |
Accessoires | Imitat div. Dummys | div. Dummys |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | Patinierdienst | |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Katja Pothmann | KB: Katja Pothmann |
Location de décors et studios | Filmdienstleistungen Sören von der Heyde Locationscouting mit Stefan Noebel-Heise | Locationscouting mit Stefan Noebel-Heise |
Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
Caméras et accessoires | WeCamFly 4K HDR Luftaufnahmen & Tonmeister | 4K HDR Luftaufnahmen & Tonmeister |
Conseil en production | Pfisterer Safetyculture Occupational safety specialist | Occupational safety specialist |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | catering by donatas | |
Régie / production | Incognito Security GmbH & Co. KG | |
Régie / production | Mobilespace Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
Sous-titres et audiodescription | Audioskript Audiodeskription | Audiodeskription |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 10/12/2018 |