Wolkenbruch's Wondrous Journey into the Arms of a Shiksa

  • Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schickse (Titre de travail)
Tous les titres (3)
Long-métrage cinéma | 2017-2018 | Suisse

Infos générales

Tournage

Début de tournage22/08/2017
Fin de tournage20/10/2017
Jours de tournage33
Lieux de tournageZürich: 29 Tage / Tel Aviv & Jaffa: 4 Tage
Région(s) ou pays de tournageSuisse

Infos complémentaires

Durée90 min

Synopsis

The young orthodox Jew, Motti Wolkenbruch, falls in love for Laura, a shiksa − a non-Jewish woman. His mother is outraged. For Motti, then, begins a wondrous journey in search of his true identity.
(Locarno Film Festival)

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Joel BasmanMotti [RP]
Lena KalischMichal Süskind [RP]
Inge MauxMutter [RP]
Noémie SchmidtLaura [SR]
Udo SamelTate Wolkenbruch [SR]
Aaron Arens
Yossi [SR]
Friederike Frerichs
Bubbe [SR]
Michael von BurgSchloime Wolkenbruch [SR]
Joey ZimmermannAri Süsskind [SR]
Judith GoldbergRuth Wolkenbruch [SR]
Oriana SchrageDana Wolkenbruch [SR]
Rachel BraunschweigEsther Süsskind [SR]
Sunnyi MellesFrau Silberzweig [SR]
Siegmund TischendorfAudi Fahrer [PR]
Kay Kyselajunger Mann [PR]
Martina LehmannStudentin [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
1er assistant réalisateurArnold H. Bucher
2ème assistante réalisateurLuisa Blumenau
3ème assistante réalisateurSeraina Brandes
Floor
Floor
Cascadeur mécaniqueMartin Cronebach
Cheffe décoratriceMarion Schramm
EnsemblierRalf Hübner
Accessoiriste de plateauSabine Richter
Assistant constructionGary Vergara
Directeur de castingUwe Bünker
Besetzung Deutschland
Besetzung Deutschland
Directrice de castingCorinna Glaus
Chargé de casting figuration/silhouettesMartin Joss
Chef électricienJochen Kratzheller
Chef électricienEli Turgeman
Sous-chef électricienIvan Smolcic
ÉlectricienLukas Graf
ÉlectricienNils Rausch
Directeur de la photographieMichael Saxer
Directeur photo 2ème équipeLukas Franz
Prise de vues supplémentaireLukas Franz
Cadreur steadicamLukas Franz
1er assistant opérateurChristian Anderegg
2ème assistant opérateurAdva Yeoshoua
2ème assistante opérateurMeret Madörin
DIT Digital Imaging TechnicianDaniel Rozenbaum
DIT Digital Imaging TechnicianLeo Weissenbach
3ème assistant opérateurNoman Tarar
Photographe de plateauAliocha Merker
Chef machinisteMalte Kneib
ZH
ZH
RéalisateurMichael Steiner
1st AD (local system)Martin Joss
2nd Unit
2nd Unit
ScripteSonja Zoe Simijonovic
Zürich / Tel Aviv
Zürich / Tel Aviv
Coordinatrice de post-productionMichèle Nussbaum
Coordinateur de post-productionAdi Feldman
Coordinatrice de productionJennifer Amelie Vogel
Coordinatrice de productionValérie Schneider
Coordinatrice de productionJennifer Vogel
Régisseuse généraleRegula Begert
Location Scout
Location Scout
RunnerJelena Branca
RunnerDiego Hauenstein
ProducteurHans G. Syz
ProductriceAnita Wasser
ProducteurMichael Steiger
CoproducteurMarc Schmidheiny
CoproducteurChristoph Daniel
Productrice artistiqueClaudia Lehmann [1]
ScénaristeThomas Meyer [5]
Technicien des effets spéciaux (SFX)Roland Siegenthaler
MixeurDominik Rätz
Monteur bruitagesHamid Reza Mashhadi Gholam
Monteur parolesGregor Arnold
Monteur postsynchroGregor Arnold
Chef opérateur du sonDavid Hilgers
11 DT
11 DT
Assistant du sonDavid Hilgers
12 DT
12 DT
Assistant du sonStephan Engl
6 DT Vertretung
6 DT Vertretung

Sociétés de production

SociétéRemarques
Turnus Film AG
DCM Pictures GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesUwe Bünker Casting GbR [de]
Figurants/SilhouettesBackground Action
Éclairage et accessoiresMaier Bros. GmbH
Caméras et accessoiresKamerawerk GmbH
DIT Services
DIT Services
MachinerieMaier Bros. GmbH
Postproduction sonoreRotor Film GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Sunnyi Melles2019Schweizer Filmpreis [ch]
Beste Darstellung in einer Nebenrolle
Beste Darstellung in einer Nebenrollenomination
Michael Steiner2019Schweizer Filmpreis [ch]
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmnomination
Joel Basman2019Schweizer Filmpreis [ch]
Bester Darsteller
Bester Darstellerprix décerné
Noémie Schmidt2019Schweizer Filmpreis [ch]
Beste Darstellung in einer Nebenrolle
Beste Darstellung in einer Nebenrollenomination
Thomas Meyer [5]2019Schweizer Filmpreis [ch]
Bestes Drehbuch
Bestes Drehbuchnomination

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2019SuisseLocarno Festival
Sektion: Panorama Suisse
Sektion: Panorama Suisse

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesSuissejeudi 25/10/2018