Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Yolande MoreauSéraphine Louis dite de Senlis [RP]
Ulrich TukurWilhelm Uhde [RP]
Anne Bennent
Anne Marie Uhde [SR]
Geneviève MnichMadame Duphot [SR]
Nico RognerHelmut Kolle [SR]
Adélaïde LerouxMinouche [SR]
Serge LarivièreDuval [SR]
Françoise LebrunMère Supérieure [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
1ère assistante réalisateurRaphaëlle Piani
Créatrice de costumesMadeline Fontaine
Chef décorateurThierry François
RepéreurMax Belmessieri
Directrice de castingBrigitte Moidon
Directeur de la photographieLaurent Brunet
MachinisteLaurent Pouchard
RéalisateurMartin Provost
ScripteChristine Catonné Raffa
Chef monteurLudo Troch
Compositeur de musique de filmMichael Galasso
Directrice de productionNathalie Duran
Régisseur généralJulien Bouley
ProducteurGilles Sacuto
ProductriceMiléna Poylo
ScénaristeMartin Provost
ScénaristeMarc Abdelnour
MixeurEmmanuel Croset
Cheffe monteuse sonIngrid Ralet
Chef opérateur du sonPhilippe Van den Driessche

Sociétés de production

SociétéRemarques
Climax Films [be]
co-production
co-production
France 3 Cinéma [fr]
co-production
co-production
RTBF (Radio-télévision belge de la Communauté française) [be]
co-production
co-production
TS Productions

Distribution et vente

SociétéRemarque
Arsenal Filmverleih [de]
Deutschland
Deutschland
Diaphana Films [fr]
France
France

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Thierry François2009César du cinéma [fr]
Meilleurs décors (Bester Szenenbildner)
Meilleurs décors (Bester Szenenbildner)prix décerné
Michael Galasso2009César du cinéma [fr]
Meilleure musique (Beste Filmmusik)
Meilleure musique (Beste Filmmusik)prix décerné
Yolande Moreau2009César du cinéma [fr]
Meilleure actrice (Beste Schauspielerin)
Meilleure actrice (Beste Schauspielerin)prix décerné
Laurent Brunet2009César du cinéma [fr]
Meilleure photographie (Bester Kameramann)
Meilleure photographie (Bester Kameramann)prix décerné
Madeline Fontaine2009César du cinéma [fr]
Meilleurs costumes (Beste Kostümbildnerin)
Meilleurs costumes (Beste Kostümbildnerin)prix décerné
Martin Provost2009César du cinéma [fr]
Meilleur Film (Bester Film)
Meilleur Film (Bester Film)prix décerné
Martin Provost2009César du cinéma [fr]
Meilleur scénario (Bestes Drehbuch)
Meilleur scénario (Bestes Drehbuch)prix décerné
Marc Abdelnour2009César du cinéma [fr]
Meilleur scénario (Bestes Drehbuch)
Meilleur scénario (Bestes Drehbuch)prix décerné