© Sat.1
Série TV | Épisodes 11-20 | 2017-2018 | SAT.1 | Policier | Allemagne
Infos générales
Tournage
| Début de tournage | 28/08/2017 |
|---|---|
| Fin de tournage | 20/12/2017 |
| Lieux de tournage | Köln und Umgebung, Bochum |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 11-20 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Tom Beck | Felix (Einstein) Winterberg [RP] | |
| Annika Ernst | Elena Lange [RP] | |
| Rolf Kanies | Stefan Tremmel [RP] | |
| Wayne Carpendale | Nic Beuser [RP] | |
| Haley Louise Jones | Kirsten Maybach [RP] | |
| Patrick Bach | Harry Flöter [RPE] | |
| Jeanne Goursaud | Lina [RPE] | |
| Julia Hartmann | Anja Hambach [RPE] | |
| Axel Schreiber | Thomas Nobbe [RPE] | |
| Jochen Schropp | Jens Abmeyer [RPE] | |
| Susan Sideropoulos | Susanne Steffens [RPE] | |
| Vita Tepel | Rosa Marcial [RPE] | |
| Hendrik Heutmann | Hendrik Schutlen [RPE] | |
| Christian Hockenbrink | Dr. Niklas Rössler [RPE] | |
| Heiko Pinkowski | Reinhard Schiller [RPE] | |
| Oliver Petszokat | Totenkopf Bankräuber [RPE] | |
| Guido Broscheit | Prof. Berkenbusch [SR] | |
| Angela Roy | Dr. Constanze Winterberg [SR] | |
| Jesse Albert | Komissar Andreas [SR] | |
| Laura Berlin | Julia Weigert [SR] | |
| Yung Ngo | Dr. Lee Kwon [SR] | |
| Jasmin Dreuw | Inga Bertram [SR] | |
| Nicolas Handwerker | Titus [SR] | |
| Joyce Ilg | Nana [SR] | |
| Patrick Mölleken | Eric [SR] | |
| Christina Petersen | Samantha [SR] | |
| Hendrik von Bültzingslöwen | Zoran König [SR] | |
| Jörg Reimers | Bauer [SR] | |
| Bettina Engelhardt | Sike Keller [SRE] | |
| Rebecca Madita Hundt | Monika Schulten [SRE] | |
| Laura Preiss | Sekretärin Stösser [SRE] | |
| Axel Moustache | Georgi Kolarow [SRE] | |
| Jana Schölermann | Tatjana Schmaltz [SRE] | |
| Markus Hoffmann | SEK Jürgen [SRE] | |
| Marcel Batangtaris | Nachtwächter [PR] | |
| Kai Bosse | Alexander [PR] | |
| Josiane McCartney | Mirka [PR] | |
| Anna Karolin Berger | Studentin Fr. Hoffmann [PR] | |
| Erhan Erdogan | Taxifahrer Adriano [PR] | |
| Millie Vikanis | Wirtin Uschi [PR] | |
| Gerda Böken | Erna [PR] | |
| Maxwell Richter | Nazi [PR] | |
| Tamer Trasoglu | Kemal | |
| Christoph Bautz | JVA-Beamter Manfred Wächter |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Pimes Dörfler | |
| Cascadeur | Paul Schneider , precision driver, stunt technican | , precision driver, stunt technican |
| Cascadeuse | Jasmin Dreuw | |
| Chef costumier / créateur de costumes | Joachim Kuhlmann | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Martha Hunger | |
| Habilleuse | Anna-Maria Haubner KB Joachim Kuhlmann | KB Joachim Kuhlmann |
| Habilleuse | Julia Weyer | |
| Renfort habilleur | Markus Brockhaus | |
| Renfort habilleuse | Julia Schmidt-Kimmerle 1 DT. | 1 DT. |
| Renfort habilleuse | Maren Eichler | |
| Chef décorateur | Julian Augustin 10 Folgen Köln - Bochum - NRW | 10 Folgen Köln - Bochum - NRW |
| 1ère assistante décoratrice | Svenja Matthes | |
| Régisseuse d'extérieurs | Marie-Luise Rogmans | |
| Régisseur d'extérieurs | Dominik Schmitz Folgen 1-4 | Folgen 1-4 |
| Assistante régie d'extérieurs | Lotta Mannsperger | |
| Accessoiriste de plateau | Katharina Witsch-Diestel | |
| Accessoiriste aux meubles | Anja Boeffel Ausstattung Polizeirevier | Ausstattung Polizeirevier |
| Repéreur | Abi Roos Folgen 1 bis 10 | Folgen 1 bis 10 |
| Constructeur | Dirk Wargalla | |
| Peintre de décor | Marion Seul Loft F., Dekanat, Taubenschlag | Loft F., Dekanat, Taubenschlag |
| Illustrateur/infographiste de décor | Michael Gronendahl Graphic Design & Animations | Graphic Design & Animations |
| Rippeur | Jochen Richter | |
| Rippeur | Mike Bruckmann | |
| Directeur de casting | Marc Schötteldreier | |
| Chef électricien | Alex Bauscher 75 DT | 75 DT |
| Sous-chef électricien | Stefan Hiegemann | |
| Électricien | Sebastian Kockelke Vertretung / Zusatz | Vertretung / Zusatz |
| Électricien | Felix Buchholz | |
| Renfort électricien | Niko Lambertz Vertretung | Vertretung |
| Renfort électricien | Henning Battenfeld | |
| Assistant électro/lumière | Marian Bouwmann 5 Tage Vertretung und Zusatz | 5 Tage Vertretung und Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Nils Künstler | |
| Assistant électro/lumière | Sebastian Depping | |
| Directeur de la photographie | Ralf M. Mendle Folge 11-16 | Folge 11-16 |
| Directeur de la photographie | Paul Pieck Episoden 17-20 | Episoden 17-20 |
| Prise de vues supplémentaire | Bert Bartel Operator B-Cam | Operator B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Benedikt Rüchel Zusatz/Vertretung | Zusatz/Vertretung |
| 1er assistant opérateur | Kolja Seibold 3 DT | 3 DT |
| 1er assistant opérateur | Rupert Scheele | |
| 1er assistant opérateur | Rolf Rosendahl Zusatz 1 DT | Zusatz 1 DT |
| 1er assistant opérateur | Bert Bartel | |
| 2ème assistant opérateur | Kolja Seibold | |
| 2ème assistant opérateur | Timm Jost 3. Block | 3. Block |
| 2ème assistant opérateur | Lars Buge | |
| 2ème assistante opérateur | Kathrin Thiele 3 DT | 3 DT |
| Data manager | Oliver Baune 2DT Vertretung | 2DT Vertretung |
| Data manager | Viktoria Thomas 3. Block | 3. Block |
| Data manager | Kathrin Thiele 3 DT Vertretung | 3 DT Vertretung |
| Data manager | Alberto Riestra | |
| Rear projection plates operator | Felix Maul Plate Operator | Plate Operator |
| Photographe de plateau | Martin Rottenkolber 1.Block | 1.Block |
| Photographe de plateau | Wolfgang Ennenbach + Fotovorproduktionen | + Fotovorproduktionen |
| Photographe de plateau | Bernd Spauke 1.Block/ 3 Folgen 2.Staffel | 1.Block/ 3 Folgen 2.Staffel |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nina Goyert | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jaklin Heymann Zusatzmaskenbildnerin | Zusatzmaskenbildnerin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Katrin Schneider | |
| Prothésiste | Johanna Koch Herstellung Tattoos | Herstellung Tattoos |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Vanessa Schneider | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ursel Frank | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Annette Schirmer | |
| Réalisateur | Felix Stienz Episoden 5 & 6 | Episoden 5 & 6 |
| Réalisateur | Dominic Müller 4 Folgen | 4 Folgen |
| Réalisateur | Oliver Dommenget 4 Folgen | 4 Folgen |
| 1st AD (local system) | Inga Nerlich | |
| 1st AD (local system) | Daniela Kerscher | |
| 1st AD (local system) | Kai Skibba Köln/Umgebung & Bochum, 4 Folgen | Köln/Umgebung & Bochum, 4 Folgen |
| Crowd 2nd AD (local system) | Dorothea Popovic Zusatz | Zusatz |
| Crowd 2nd AD (local system) | Wiebke Becker | |
| Script continuity | Jens Budde | |
| Script continuity | Dana Thiel | |
| Chef monteur | Rainer Nigrelli | |
| Chef monteur | Ingo Recker | |
| Cheffe monteuse | Amina Lorenz 2 Folgen | 2 Folgen |
| Assistant monteur | Manh Tung Pham | |
| Assistante monteuse | Eva Hardebeck | |
| Directeur de post-production | Chya Oshnui | |
| Étalonneur | Jan van Diermen | |
| Producteur exécutif | Till Derenbach | |
| Directeur de production | Peter Faber | |
| Coordinatrice de production | Franzi Stang 10 Folgen - komplette 2. Staffel | 10 Folgen - komplette 2. Staffel |
| Régisseur général | Philipp von Brockhausen | |
| Location manager (local system) | Alexandra Stinka | |
| Régisseur adjoint de plateau | Ian-Christopher Wilde | |
| Régisseur adjoint | Luca Neumann | |
| Assistante régie plateau | Andrea Knör gesamte 2 Staffel | gesamte 2 Staffel |
| Chauffeur de production | Peter Baumgartner [1] | |
| Chauffeur de production | Carsten Baum | |
| Chauffeur de production | Benjamin Kriebitzsch 3 Wochen Vertretung | 3 Wochen Vertretung |
| Runner | Hannah Lueg-Althoff | |
| Runner | Nils Warmelink | |
| Producteur | Dominik Frankowski | |
| Producteur | Michael Souvignier | |
| Scénariste | Matthias Dinter | |
| Scénariste | Martin Ritzenhoff | |
| Scénariste | Benjamin Karalic | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Dennis Kron 1 Folge | 1 Folge |
| Mixeur | Hendrik Bleier | |
| Monteur paroles | Fabian Matzen | |
| Chef opérateur du son | Hank Trede | |
| Chef opérateur du son | Marko Vinokic | |
| Assistant du son | Raphael Kempermann | |
| Assistant du son | Dennis Kottke | |
| Assistant du son | Marko Vinokic | |
| Assistant du son | Jascha Schulze 11 DT | 11 DT |
| Assistant du son | Fabian Kucper 11 DT | 11 DT |
| Assistant du son | Kai Czerwonka 2 DT | 2 DT |
| Chargé de programme | Patrick N. Simon | |
| Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts+SFX: c/o Production Concept | Stunts+SFX: c/o Production Concept |
| Dresseuse d'animaux | Fränze Lüttich |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
| Casting/Distribution des rôles | Marc Schötteldreier Casting | |
| Mise en scène animalière | Filmtierhof Elsässer - Katja Elsässer Katzen | Katzen |
| Accessoires | admk™ - Agentur für digitale Einspieler, Computer Grafiken, Animationen Computer / Laptop Grafiken & Animationen | Computer / Laptop Grafiken & Animationen |
| Accessoires | Friederike Fischer - eff eff grafikdesign Grafikdesign – Print | Grafikdesign – Print |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Décoration | GRAFIKWERK Digitaldrucke / Apps | Digitaldrucke / Apps |
| Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX | SFX |
| Maquillage et coiffure | JOLA-Rent Masken Garderoben | Masken Garderoben |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | Ulrich Karis Spielfahrzeuge Spielfahrzeuge + Setbetreuung | Spielfahrzeuge + Setbetreuung |
| Régie / production | Ansgard UG Absperrung/HVZ | Absperrung/HVZ |
| Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH Sicherheit Tag Nacht | Sicherheit Tag Nacht |
| Régie / production | Filmservice Andermann HVZ & Blocker | HVZ & Blocker |
| Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Régie / production | Onkel Toms Hütte Catering | Catering |
| Transports, voyages et hébergement | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
| Transports, voyages et hébergement | Shuttledienst aller Produktionsfahrzeuge | |
| Laboratoire | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
| Montage | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
| Postproduction sonore | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
| Postproduction sonore | Act HeadQuarter Media GmbH (als act Videoproduktion) | (als act Videoproduktion) |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Dominic Müller | 2018 | Jupiter Award Beste TV-Serie National | Beste TV-Serie National | nomination |
| Oliver Dommenget | 2018 | Jupiter Award Beste TV-Serie National | Beste TV-Serie National | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | SAT.1 | jeudi 05/01/2017 |