Réalisation | Sophie Allet-Coche |
---|---|
Scénario | Carolin Otto |
Production | Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Début de tournage | 08/08/2017 |
---|---|
Fin de tournage | 06/10/2017 |
Lieux de tournage | Berchtesgadener Land |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Patricia Aulitzky | Lena Lorenz [RP] | |
Eva Mattes | Eva Lorenz [RP] | |
Fred Stillkrauth | Leopold Lorenz [RP] | |
Pablo Sprungala | Franz Roth [RP] | |
Raban Bieling | Bastian Pfeiffer [SR] | |
Liane Forestieri | Julia Obermeier [SR] | |
Jens Atzorn | Quririn [SR] | |
Michael Roll | Vinz Huber [SR] | |
Thomas Limpinsel | Dr. Keller [SR] | |
Anna Hausburg | Anna Kraus [SR] | |
Rafael Gareisen | Max König [SR] | |
Aaron Karl | Paul [SR] | |
Elke Winkens | Iris [SR] | |
Sandra Cervik | Sabine Mannhardt [SR] | |
Christine Döring | Carola [SR] | |
Traute Hoess | Theres Schwammberger [SR] | |
Miguel Herz-Kestranek | RA Dr. Simon Schrotzmayr [SR] | |
Christoph Grunert | David Wagner [SR] | |
Tom Kreß | Toni Polloch [SR] | |
Hans B. Goetzfried | Standesbeamter [SR] | |
Martin Halm | Klaus Mannhardt [SR] | |
Elisabeth Kanettis | Katrin Neher [SR] | |
Annabel Faber | Frau Ertl [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Contrôleur de gestion | Jens Ahlfeld-Päffgen | |
Administrateur de production | Lars Droege | |
Chef costumier / créateur de costumes | Florian Noll | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Line Weichmann | |
Habilleuse | Lizzy Hansen | |
Cheffe décoratrice | Irene Edenhofer-Welzl übernommen | übernommen |
1er assistant décorateur | Sebastian Krause | |
Régisseuse d'extérieurs | Bettina Sauer | |
Accessoiriste de plateau | Cornelia 'Coco' Hantke | |
Accessoiriste de plateau | Babett Pönisch Vertretung 1ne Woche 08/2017 | Vertretung 1ne Woche 08/2017 |
Rippeur | Maris Zander | |
Chef électricien | Andreas Kaufmann | |
Sous-chef électricien | Markus Vorauer | |
Directeur de la photographie | Christian Paschmann | |
1ère assistante opérateur | Inka Sackenheim | |
1er assistant opérateur | Stefan J. Betz | |
2ème assistant opérateur | Florian Kellner | |
Data manager | Matias Böhl | |
Chef machiniste | Wolfgang Lederer | |
Machiniste | Norbert Thumer | |
Pilote de drone | Matthias Gihr Luftaufnahmen // aeroCircus.com | Luftaufnahmen // aeroCircus.com |
Maquilleuse-coiffeuse | Chris Rossa | |
Réalisatrice | Sophie Allet-Coche 90 min. | 90 min. |
1st AD (local system) | Frank Barthold | |
Script continuity | Gerrit Magnus Beduhn | |
Cheffe monteuse | Anja Feikes | |
Chef monteur | Peter Kirschbaum | |
Assistant monteur | Christian Reinhardt | |
Compositeur de musique de film | Arno Brugger | |
Compositeur de musique de film | Titus Vollmer | |
Directeur de post-production | Tillman Schmidt-Kärner | |
Assistante de post-production | Iris Oeltjen | |
Pregrading | Irina Weiner Colorist Dailies | Colorist Dailies |
Producteur exécutif | Gunnar Juncken | |
Film financing coordinator | Anca Mehlis | |
Directrice de production | Katharina Elisa Kremer | |
Chargé de production | Marc Oliver Dreher + HL | + HL |
Coordinateur de production | Pascal Czerwek | |
Assistante de production | Laura Pfeiffer | |
Régisseuse générale | Jutta Schornstein | |
Location manager (local system) | Arno Stumpf | |
Régisseur adjoint de plateau | Sean Scraton | |
Assistante régie plateau | Henrike Simm | |
Chauffeur de production | Toryalai Ibrahimi Naderi | |
Runner | Stefan Voss | |
Runner | Charlotte Kliebisch | |
Productrice | Barbara Thielen | |
Scénariste | Carolin Otto | |
Consultante scénario | Marion Klann | |
Mixeur | Torben Seemann | |
Designer sonore | Steffen Pfauth | |
Chef opérateur du son | Boris Steffen | |
Chef opérateur du son | Thorsten Bolzé | |
Assistant du son | Robert Nabholz |
Société | Remarques |
---|---|
Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Éclairage et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH | |
Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH | |
Machinerie | aeroCircus Drone Cinematography | Drone Cinematography |
Régie / production | Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR | |
Postproduction sonore | Chaussee Soundvision GmbH |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | jeudi 18/10/2018 |