Réalisation | Philipp Kadelbach |
---|---|
Scénario | Eva Kranenburg, Patrick Süskind (œuvre originale) |
Production | Constantin Film [de], MOOVIE GmbH, Pharos - The Post Group (formerly Arri Media GmbH), ZDFneo [de], Netflix |
Début de tournage | 02/08/2017 |
---|---|
Fin de tournage | 05/12/2017 |
Lieux de tournage | Köln, Niederrhein, Belgien |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Christian Friedel | Daniel „Zahnlos“ Sluiter [RP] | |
Marc Hosemann | Jens Brettschneider [RP] | |
Juergen Maurer | Matthias Köhler [RP] | |
Friederike Becht | Nadja Simon [RP] | |
Natalia Belitski | Elena [RP] | |
August Diehl | Moritz de Vries [RP] | |
Wotan Wilke Möhring | Staatsanwalt Grünberg [RP] | |
Trystan Pütter | Thomas Butsche [RP] | |
Ken Duken | Roman Seliger [RP] | |
Valerie Stoll | Elena (Jung) [RPE] | |
Leon Blaschke | Moritz de Vries [SR] | |
Susanne Bredehöft | Alte Frau [SR] | |
Denis Schmidt | Johannes Koch [SR] | |
Anja Schneider | Elisabeth Grünberg [SR] | |
Susanne Wuest | Lydia Suchanow [SR] | |
Franziska Brandmeier | Katharina [SR] | |
Oskar Belton | Roman [SR] | |
Carlotta von Falkenhayn | Elsie [SR] | |
Sandra Borgmann | Mertens Mutter [SR] | |
Jim Henry Gutzeit | Felix [SR] | |
Nicholas Bodeux | Steffen Schenk [SR] | |
Jule Gartzke | Beraterin [SR] | |
Kyra Sophia Kahre | Vanessa [SR] | |
Piet Fuchs | Pfarrer [SR] | |
Max Hegewald | Sebastian Läufer [SR] | |
Marie Cara Jung | junge Nadja [SR] | |
Medusa Knopf | Mutter der HR [SR] | |
Bettina Lieder | Julia Suchanow [SR] | |
Melanie Scheiter | Gerichtsprotokollantin [PR] | |
Lisa Bäcker | Tennisspielerin [PR] | |
Antje Lewald | Nachbarin von Perle [PR] | |
Siri Nase | K [PR] | |
Mathieu Bisson | n.c. |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Fabian Flesch | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Alma Luise Rothacker Vorbereitung | Vorbereitung |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Coco Hittinger | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anette Tirler | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Heidrun Schwantge | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Tina Klietz Vorbeteitung | Vorbeteitung |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Julia Kneusels Zusatz | Zusatz |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Annika Osterrieder Addition | Addition |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Nadja Lienig Juli / August | Juli / August |
Habilleuse | Rebecca Hossain | |
Renfort habilleuse | Merle Joana Huff | |
Renfort habilleuse | Martine Koetz | |
Renfort habilleuse | Pilar Castro | |
Renfort habilleuse | Maren Eichler | |
Cheffe décoratrice | Cora Pratz | |
1ère assistante décoratrice | Nora Martin | |
Art director | Bettina Lessnig | |
Ensemblier | Dominik Benninghaus | |
Ensemblière | Katia Kandziora | |
Assistante ensemblière | Maiko Ophei | |
Régisseur d'extérieurs | Andre Haskamp +Spielfahrzeuge | +Spielfahrzeuge |
Assistante régie d'extérieurs | Sarah Neumann [1] | |
Assistante régie d'extérieurs | Valéria Campos Lourenço PROPS BUYER | PROPS BUYER |
Accessoiriste de plateau | Ann Katrin Hölz 5 Wochen Krankheitsvertretung | 5 Wochen Krankheitsvertretung |
Accessoiriste de plateau | Mike Heubel | |
Accessoiriste aux meubles | Florian Braamt | |
Accessoiriste aux meubles | Anuchai Wolfgang Dodo Lilienthal | |
Accessoiriste aux meubles | Jenny Echelmeyer | |
Accessoiriste aux meubles | Peter Hartmann | |
Accessoiriste aux meubles | Simon Empt | |
Accessoiriste aux meubles | Petra Bossmann | |
Assistante accessoiriste de plateau | Ann Katrin Hölz | |
Assistante accessoiriste de plateau | Rose Maria Tharakan 5 Wochen Krankheitsvertretung | 5 Wochen Krankheitsvertretung |
Assistante accessoiriste de plateau | Martha Funke 2 Wochen Vertretung | 2 Wochen Vertretung |
Repéreur | Frank Meter | |
Repéreur | Maik Fickelscheer Zusatzscout | Zusatzscout |
Repéreur | Markus Zimmer [1] Zusatz Hamm/Westfalen | Zusatz Hamm/Westfalen |
Constructeur | Ralf Winterhalder | |
Constructeur | Jörg Schmidt [1] | |
Stand by set builder | Klaus Bienen | |
Peintre de décor | Gabriele Winzen back-up | back-up |
Constructeur d'accessoires | Axel Scholz [1] | |
Designer graphique | Giulia Severini - 90er | - 90er |
Prop storeman | Markus Bollwerk | |
Illustrateur/infographiste de décor | Michael Gronendahl Graphic Design & Animations | Graphic Design & Animations |
Renfort accessoires | Thurid Görtz | |
Rippeur | Bouarfa Abdellaoui | |
Rippeur | Jan Grothaus Zusatzfahrer | Zusatzfahrer |
Rippeur | Sebastian Becker [3] | |
Stagiaire déco | Richard Günnewig | |
Directrice de casting | Nina Haun | |
Directeur de casting | Patrick Dreikauss für Kinder+Jgdl.+Nachwuchsdarst. | für Kinder+Jgdl.+Nachwuchsdarst. |
Assistante casting | Laura Buschhagen 2. Assistenz | 2. Assistenz |
Assistante casting | Alrun Seifert | |
Chef électricien | Tommy Schulz | |
Sous-chef électricien | Christian Goerges | |
Électricien | Benjamin Taye | |
Électricien | Manuel Dietsche | |
Assistant électro/lumière | Philipp Goldhausen 20.10 - 13.11 | 20.10 - 13.11 |
Assistant électro/lumière | Bernd Kremer | |
Directeur de la photographie | Jakub Bejnarowicz | |
Cadreur | Ansgar Krajewski 5 DT | 5 DT |
Cadreur | Ergun Cankaya 3 DT | 3 DT |
1er assistant opérateur | Boye Klüver Alexa 65 + 16mm Arri 416 | Alexa 65 + 16mm Arri 416 |
2ème assistant opérateur | Felix Harjans ALEXA 65 und ARRIFLEX 416 1DT | ALEXA 65 und ARRIFLEX 416 1DT |
2ème assistante opérateur | Reetta Pessa Zusatz 1DT ALEXA 65 | Zusatz 1DT ALEXA 65 |
2ème assistante opérateur | Laura Wilke ALEXA 65 und ARRIFLEX 416 | ALEXA 65 und ARRIFLEX 416 |
DIT Digital Imaging Technician | Alexander Suer Alexa 65 Open Gate | Alexa 65 Open Gate |
Rear projection plates operator | Felix Maul Plate Assistant | Plate Assistant |
Rear projection plates operator | Thomas Matysiak Projektmanager | Projektmanager |
3ème assistant opérateur | Julian Hopff Alexa 65 & Arriflex 416 | Alexa 65 & Arriflex 416 |
Photographe de plateau | Tom Trambow +Fotovorproduktionen | +Fotovorproduktionen |
Photographe de plateau | Thomas Kost Umfangreiche Fotovorproduktion | Umfangreiche Fotovorproduktion |
Chef machiniste | Carsten Eisenach | |
Machiniste | Benedikt Spelleken | |
Machiniste | Giacomo Beilharz Zusatz 1 DT | Zusatz 1 DT |
Machiniste | Miguel Angel Trinidad | |
Machiniste grue | Stefan Hase 2. Kamerabühne + supertechno50 | 2. Kamerabühne + supertechno50 |
Maquilleuse-coiffeuse | Jana Filipp | |
Maquilleuse-coiffeuse | Ragna Jornitz | |
Maquilleur SFX | Stuart Szymanski | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Christina Neuss | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Lisa Schmermer 2 DT | 2 DT |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Susanne Witt [1] | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ami Häfner (Komatsu) Perücken frisieren,Fitting Komparsen | Perücken frisieren,Fitting Komparsen |
Stagiaire maquillage-coiffure | Clara Heß | |
Réalisateur | Philipp Kadelbach | |
1st AD (local system) | Andi Lang | |
3rd AD Crowd (Local System) | Robin Schu 3rd AD | 3rd AD |
Coach enfants | Patrick Dreikauss | |
Coach enfants | Brigitte Simons | |
Trainee director's department | Luisa Flechsig | |
Chef monteur | Bernd Schlegel | |
Co-monteur | Benjamin Kaubisch 6 Wochen | 6 Wochen |
Opérateur conformation | Ion-Petru Tanase | |
Assistante monteuse | Andschana Eschenbach | |
Compositeur de musique de film | Michael Kadelbach | |
Compositeur de musique de film | Fabian Römer | |
Directeur de post-production | Martin Knoll [1] | |
Étalonneur des rushes | Cevat Maskar On Set | On Set |
Productrice exécutive | Christine Rothe | |
Producteur exécutif | Lutz Weidlich | |
Directrice de production | Gabriele Reuter | |
Assistant de production | Tobias Schulz | |
Régisseur général | Peter Ulbrich Köln / Hamm 7.08.-20.08. | Köln / Hamm 7.08.-20.08. |
Travel coordinator | Marcel Schweers | |
Location manager (local system) | Ali-Reza Bahar 1-6 | 1-6 |
Régisseur adjoint de plateau | Manuel Faber | |
Régisseuse adjointe | Ina Hon | |
Régisseur adjoint | Sandra Seidel ab Drehbeginn | ab Drehbeginn |
Assistant régie plateau | Daniel Paulus | |
Assistant régie plateau | Stefan Knäpper | |
Chauffeur de production | Erik Merten | |
Chauffeur de production | David Friedewald | |
Runner | Mira-Belle Rose Bryld | |
Productrice | Sarah Kirkegaard | |
Producteur | Oliver Berben | |
Assistante des producteurs·trices | Nicole Kerler | |
Assistante des producteurs·trices | Diana Hook | |
Scénariste | Eva Kranenburg | |
Œuvre originale | Patrick Süskind | |
Monteur effets sonores | Marcel Spisak | |
Chef opérateur du son | Michael Schlömer | |
Assistant du son | Sebastian Leukert | |
Assistant du son | Jan Lukas Mielke | |
Chargé de programme | Günther van Endert | |
Cantinier | Mehdi Ben Fredj I.A Hermann Koenen | I.A Hermann Koenen |
Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts+SFX: c/o Production Concept | Stunts+SFX: c/o Production Concept |
Responsable des enfants | Melanie Stahl Medienpädagogische Fachkraft | Medienpädagogische Fachkraft |
Société | Remarques |
---|---|
Constantin Film [de] | |
MOOVIE GmbH | |
Pharos - The Post Group (formerly Arri Media GmbH) Koproduktion | Koproduktion |
ZDFneo [de] In Koproduktion mit | In Koproduktion mit |
Netflix in association with | in association with |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
Casting/Distribution des rôles | Casting Petra Ohler Komparsen und KD | Komparsen und KD |
Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber KDs, Komparsen | KDs, Komparsen |
Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Medizinische Geräte | Medizinische Geräte |
Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Equipment | Med. Equipment |
Accessoires | Monitoranimation Computerzuspieler | Computerzuspieler |
Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH | |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
Costumes | Patinierdienst | |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Sabine Keller | KB: Sabine Keller |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Sabine Keller | KB: Sabine Keller |
Costumes | Zeitkostüm GmbH | |
Décoration | GRAFIKWERK Digitaldrucke | Digitaldrucke |
Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX | SFX |
Maquillage et coiffure | Twilight Creations Special Make-up Effects Design – Prosthetics und Dummies | Special Make-up Effects Design – Prosthetics und Dummies |
Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung | Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung |
Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH KFZ Plates | KFZ Plates |
Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
Caméras et accessoires | DIGICOPTER® Luftaufnahmen RAW 6k | Luftaufnahmen RAW 6k |
Machinerie | Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Kameraquad, Fahrradtrailer | Kameraquad, Fahrradtrailer |
Pellicule | Kodak GmbH [de] part. 16mm | part. 16mm |
Conseil en production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH Blocker und Verkehrssicherung | Blocker und Verkehrssicherung |
Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
Régie / production | Filmservice Andermann HVZ & Blocker | HVZ & Blocker |
Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
Régie / production | Hermann Koenen Party- und Catering-Service Catering | Catering |
Régie / production | Hermann Koenen Party- und Catering-Service Catering | Catering |
Régie / production | JOLA-Rent Basis Komplett | Basis Komplett |
Régie / production | plan-b-services div. Reinigungen | div. Reinigungen |
Scénario | Dubdolls Screenplay DEU > FRA | Screenplay DEU > FRA |
Transports, voyages et hébergement | BPS Dienstleistungen und Services GmbH Tag & Nachtwachen, Technikwachen, Umsetzter und Helfer | Tag & Nachtwachen, Technikwachen, Umsetzter und Helfer |
Image (VFX) | Media Services GmbH - Pharos The Post Group | |
Laboratoire | Media Services GmbH - Pharos The Post Group | |
Postproduction sonore | Media Services GmbH - Pharos The Post Group |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Philipp Kadelbach | 2019 | Jupiter Award [de] Beste Serie (National) | Beste Serie (National) | nomination |
Bernd Schlegel | 2019 | Deutscher Fernsehpreis Bester Schnitt | Bester Schnitt | nomination |
Cora Pratz | 2019 | nomination | ||
Jakub Bejnarowicz | 2019 | Deutscher Fernsehpreis Beste Kamera | Beste Kamera | nomination |
Jakub Bejnarowicz | 2019 | nomination | ||
Philipp Kadelbach | 2018 | Film Festival Cologne [de] Reihe: Special Screenings | Reihe: Special Screenings | nomination |
Philipp Kadelbach | 2018 | Filmfest München [de] Neue Deutsche Serie | Neue Deutsche Serie | nomination |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDFneo [de] | mercredi 14/11/2018 |