© ZDF
Unter anderen Umständen - Das Geheimnis der Schwestern
- Unter anderen Umständen - Das Haus am Meer (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2017 | ZDF [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Judith Kennel |
|---|---|
| Scénario | André Georgi |
| Production | Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 09/03/2017 |
|---|---|
| Fin de tournage | 05/04/2017 |
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Natalia Wörner | Jana Winter [RP] | |
| Martin Brambach | Arne Brauner [RP] | |
| Ralph Herforth | Matthias Ham [RP] | |
| Nele Mueller-Stöfen | Katharina Seidel [RP] | |
| Bernhard Schir | Horst Steinberg [RP] | |
| Martin Lindow | Andreas Seidel [SR] | |
| Elisabeth Baulitz | Frauke Gerhard [SR] | |
| Peter Benedict | Thomas Reuss [SR] | |
| Isabel Hinz | Jasmin Seidel [SR] | |
| Hansjürgen Hürrig | Dr. Bernd Fabian [SR] | |
| Timo Jacobs | Maik Leinemann [SR] | |
| Janna Striebeck | Sybille [SR] | |
| Krista Tcherneva | Daria [SR] | |
| Romy Fabian | Leonie Seidel [SR] | |
| Leander Pütz | Lennard Seidel [SR] | |
| Gunnar Titzmann | n.c. [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Martina Baß | |
| Régleur de cascades | Toni Varvasoudis | |
| Assistant régleur de cascades | Ronnie Paul | |
| Cascadeuse | Dori Horvath | |
| Cascadeur | Felix Quinton | |
| Cascadeur mécanique | Marcel Stefanski | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Nana Kolbinger | |
| Habilleuse | Friederike zu Dohna | |
| Renfort habilleuse | Conny Frei | |
| Chef décorateur | Thorsten Lau | |
| 1ère assistante décoratrice | Anja Stüvecke | |
| Régisseuse d'extérieurs | Kim Porr | |
| Accessoiriste de plateau | Sandra (Sunny) Gräber | |
| Directrice de casting | Rebecca Gerling | |
| Chef électricien | Klaus Kennemann | |
| Électricien | Olav Kramp Zusatz | Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Atilla Opel | |
| Directrice de la photographie | Nathalie Wiedemann | |
| Cadreur | Dino von Wintersdorff B-Cam Arri Alexa + UP | B-Cam Arri Alexa + UP |
| 1ère assistante opérateur | Daniela Rom B-Cam tagew. | B-Cam tagew. |
| 1er assistant opérateur | Christopher Link | |
| 2ème assistant opérateur | Johannes Jung | |
| Photographe de plateau | Marion von der Mehden | |
| Chef machiniste | Jaro Spana | |
| Machiniste | Thomas Forat Gripassistent | Gripassistent |
| Pilote de drone | Martin Rinderknecht Digicopter Luftaufnahmen 4K | Digicopter Luftaufnahmen 4K |
| Maquilleuse-coiffeuse | Margrit Baxmann | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Daina Rieckhoff | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Kristina Mollnau | |
| Réalisatrice | Judith Kennel | |
| 1st AD (local system) | Lars Buscher Vertretung Roman Brandt | Vertretung Roman Brandt |
| 1st AD (local system) | Roman Brandt | |
| Script continuity | Cornelia Meyer | |
| Cheffe monteuse | Friederike von Normann | |
| Assistant monteur | Lars Möller DTs 18-23 | DTs 18-23 |
| Assistante monteuse | Katia Fink | |
| Directeur de post-production | Philipp Kampff Inhouse D-Facto Motion | Inhouse D-Facto Motion |
| Producteur exécutif | Roger Daute | |
| Directrice de production | Vanessa Eggers | |
| Assistante de production | Vivien Heinenberg | |
| Régisseur général | Stefan Halbensleben | |
| Régisseur adjoint de plateau | Lars Buscher | |
| Auxiliaire de régie | Daniel Ziegler | |
| Chauffeur de production | Max Spott | |
| Runner | Henriette Würffel 5. - 7.04 | 5. - 7.04 |
| Runner | Svenia Riethmüller | |
| Producteur | Dietrich Kluge | |
| Productrice | Jutta Lieck-Klenke | |
| Productrice junior / assistante | Lydia-Maria Emrich | |
| Assistante productrice | Elena Steinfeld | |
| Scénariste | André Georgi | |
| Chef opérateur du son | Thomas Thutewohl 'Thuti' | |
| Chef opérateur du son | Maarten van de Voort Vertretung | Vertretung |
| Assistant du son | Wolfgang Remé | |
| Chargé de programme | Daniel Blum | |
| Assistant·e cantinier·ère | Christian Kolodziej |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Komparsenfischer GmbH Komparserie S-H | Komparserie S-H |
| Accessoires | AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn Alle Bereiche HH | Alle Bereiche HH |
| Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Kriminaltechnik | Kriminaltechnik |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Alle Bereiche HH | Alle Bereiche HH |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Nana Kolbinger | KB: Nana Kolbinger |
| Costumes | Zeitkostüm GmbH KB: Nana Kolbinger | KB: Nana Kolbinger |
| Location de décors et studios | MotivBuero, Karin Verbeek Vermittlung Villa | Vermittlung Villa |
| Véhicules et engins aériens | Die Maske Garderoben-& Maskenmobil | Garderoben-& Maskenmobil |
| Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws,Unipolis,Uni | Unipkws,Unipolis,Uni |
| Véhicules et engins aériens | sani for set Set Medic, med. Pers | Set Medic, med. Pers |
| Éclairage et accessoires | Cine-Mobil GmbH | |
| Caméras et accessoires | Cine-Mobil GmbH Alexa+ | Alexa+ |
| Machinerie | Cine-Mobil GmbH | |
| Machinerie | DIGICOPTER® CableCam und Luftaufnahmen GH5 | CableCam und Luftaufnahmen GH5 |
| Machinerie | Luftaufnahmen 4K Carshots | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Art Taste Filmcatering e.K Vollcaering | Vollcaering |
| Régie / production | SM-Filmdienst Filmfahrzeuge Aufenthaltsbusse | Aufenthaltsbusse |
| Transports, voyages et hébergement | Teamfest Umsetzungen | Umsetzungen |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 19/02/2018 |