Réalisation | Michael Kreindl, Peter Ladkani, Oliver Dommenget |
---|---|
Scénario | Claudia Kratochvil (directrice d'écriture / de collection), Linus Foerster, Clemens Murath, Hagen Moscherosch, Alexander Rümelin, Michael Ehnert, Thomas Rogel (dialoguiste) |
Production | ITV Studios Germany Fiction GmbH (formerly Talpa Germany Fiction GmbH) |
Début de tournage | 28/03/2017 |
---|---|
Fin de tournage | 23/08/2017 |
Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Numéros d’épisodes | 2-10 |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
David Rott | Jan/Jesko Starc [RP] | |
Alma Leiberg | Bea Starck [RP] | |
Daniel Rodic | Luis [RP] | |
Matthias Beier | Niels Blumenberg [RPE] | |
Julia Brendler | Martina Jackstedt [RPE] | |
Milena Dreissig | Caro Buntrop [RPE] | |
Nicole Ernst | Silke Blumenberg [RPE] | |
Sven Gerhardt | Timo Höges [RPE] | |
Angelina Häntsch | Sam Gehring [RPE] | |
Max Herbrechter | Tante Helmut [RPE] | |
Anna Herrmann | Nora Glan [RPE] | |
Christa Krings | Helga Schmitt [RPE] | |
Nils Malten | Miroslav [RPE] | |
Antonio di Mauro | Claudio Testa [RPE] | |
Siemen Rühaak | Piet Starck [RPE] | |
Nele Schepe | Jodee [RPE] | |
Esther Schweins | Gesa Valentin [RPE] | |
Till Butterbach | Gerald Stoffler [RPE] | |
Heikko Deutschmann | Alfred Sigrist [RPE] | |
Rafael Gareisen | Crux [RPE] | |
Tamer Trasoglu | Magic Maik [RPE] | |
Sina Zadra | Karina Walther [RPE] | |
Lavinia Wilson | Laura Sommer [RPE] | |
Manuel Cortez | Marcos Pinto [RPE] | |
René Geisler | Pit [RPE] | |
David C. Bunners | Rektor Haisch [Gastrolle] [Part] | |
Dimitri Bilov | Tarek Rahmani [SR] | |
Victoria Fleer | Alwara Puls [SR] | |
Kailas Mahadevan | Lucky [SR] | |
Günter Barton | Christian Filbert [SR] | |
Mersiha Husagic | Gina Rahmani [SR] | |
Eric Langner | Tennisvater [SR] | |
Lisa Marie Trense | Selma Starck [SR] | |
Nicki von Tempelhoff | Tobias Wessel [SR] | |
Harald Burmeister | Herr Müllerschön [SR] | |
Albrecht Ganskopf | Rudolf Ziegler [SR] | |
Sophie Löschburg | Jasmin Hofmann [SR] | |
Benjamin Morik | Thilo Dreyer [SR] | |
Marie Nasemann | Alina [SR] | |
Klaus Peeck | Hannes Jackstedt [SR] | |
Picco von Groote | Elena Trautwein [SR] | |
Till Claro | Rezeptionist [SR] | |
Carmen Molinar | Anke Casper [SR] | |
Florian Anderer | Tom Fischer [SRE] | |
Daniel Axt | Konstantin Gumpert [SRE] | |
Dagny Dewath | Katja Eickholdt [SRE] | |
Johanna Dost | Gabriela [SRE] | |
Jaime Ferkic | Tiago Pinto [SRE] | |
Liane Forestieri | Isabella Testa [SRE] | |
Michael Glantschnig | Lukas Regener/Gloria [SRE] | |
Timo Jacobs | Rüdiger Heinze [SRE] | |
Maximilian Mundt | KC [SRE] | |
Martin Reese | SEK Einsatzleiter [SRE] | |
Ben Ruedinger | Simon Freese [SRE] | |
Marc Ben Puch | Florian Brinkbäumer [SRE] | |
Bruno Alexander | Dennis Burk [SRE] | |
Lilly Barshy | Zoe Buntrop [SRE] | |
Marko Dyrlich | Kolja Pirke [SRE] | |
Jerry Kwarteng | Schneewittchen [SRE] | |
Nell Pietrzyk | Mia Dietze [SRE] | |
Claudia Reimer | Annette Rathmann [SRE] | |
Matthi Faust | Harry Baranski [SRE] | |
Gudrun Gundelach | Elisa Testa [SRE] | |
Gerd Lukas Storzer | Jens Bartmann [PR] | |
Oliver Hermann | Beamter Asservatenkammer [PR] | |
Georges Pauly | Fotograf [PR] | |
Felix Quinton | Student [PR] | |
Heike Feist | Ursula | |
Kristin Alia Hunold | Theresa Pinto |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Thomas Wolff | |
Régleuse de cascades | Dori Horvath für Double Action | für Double Action |
Régleur de cascades | Ronnie Paul | |
Cascadeur | René Lay für Double Action Hamburg | für Double Action Hamburg |
Cascadeur | Felix Quinton Stunt Double (Jan) | Stunt Double (Jan) |
Cascadeur | Wanja Götz Tarek's Bodyguard | Tarek's Bodyguard |
Cascadeur | Thomas Bloem Stuntplayer Rolle Wachmann | Stuntplayer Rolle Wachmann |
Cascadeur | Niklas Kinzel | |
Cascadeuse | Anja Mavaddat Stunt Player Rolle Alexandra | Stunt Player Rolle Alexandra |
Cascadeur | Hannes Pastor Stuntplayer "Fleischer Azubi" | Stuntplayer "Fleischer Azubi" |
Cascadeur | Jürgen Klein | |
Cascadeur | Marcel Stefanski | |
Cascadeur | Mike Möller | |
Cascadeur | Benjamin Nippe Stuntplayer | Stuntplayer |
Cascadeur mécanique | René Lay für Double Action Hamburg | für Double Action Hamburg |
Cascadeuse mécanique | Mai-Lin Senf | |
Stunt rigger | René Lay | |
Stunt rigger | Antonia Jauß Safety Rigger für DoubleAction | Safety Rigger für DoubleAction |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ingalill Knorr | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Silke Hennemann | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anke Wahnbaeck | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Silke Hennemann Folge 2-4 | Folge 2-4 |
Habilleuse | Ines Krüger Folge 2-7 | Folge 2-7 |
Habilleuse | Julia Kujasch | |
Cheffe décoratrice | Sabine Kasch Folgen 2-10 | Folgen 2-10 |
Chef décorateur | Simon Schläger Vorbereitung und 1.Block | Vorbereitung und 1.Block |
1ère assistante décoratrice | Lena Rössger Block 2 | Block 2 |
3ème assistante décoratrice | Anna Katharina Petersen | |
Régisseur d'extérieurs | Tim Meisner | |
Régisseur d'extérieurs | Stefan Graf | |
Assistante régie d'extérieurs | Elisabeth Fest 22. Mai - 30. August | 22. Mai - 30. August |
Accessoiriste de plateau | Daniel Nowak | |
Repéreur | Jens Bürger | |
Repéreur | Robert Seemann Zusatz | Zusatz |
Repéreur | Jan Zigulla Folgen 4 - 10 | Folgen 4 - 10 |
Rippeur | Falko Lewandowski | |
Directrice de casting | Gitta Uhlig | |
Chef électricien | Philipp 'Pille' Rambow 3x 45min + div. DT | 3x 45min + div. DT |
Chef électricien | Christopher Sälzer Vertretung | Vertretung |
Chef électricien | Jörg Santjer über 50 Drehtage | über 50 Drehtage |
Sous-chef électricien | Steffen Birker | |
Électricien | Lucas Schäfer Folgen 5-10 | Folgen 5-10 |
Électricien | Boris Lohmeyer Ersatz 2 Tage + 1 Block | Ersatz 2 Tage + 1 Block |
Électricien | Jan Klügel 3 DT Zusatz | 3 DT Zusatz |
Électricien | Armin Sieghart | |
Électricien | Christopher Sälzer Kranheitsvertretung | Kranheitsvertretung |
Assistant électro/lumière | Henning Schulze [1] 5 DT Vertretung | 5 DT Vertretung |
Assistant électro/lumière | Oskar Ott Folgen 5-7 | Folgen 5-7 |
Assistant électro/lumière | Julius Hoheisel Folgen 8-10 | Folgen 8-10 |
Directeur de la photographie | Stefan Spreer | |
Directeur de la photographie | Namche Okon Folge 5-7 | Folge 5-7 |
Directeur de la photographie | Maximilian Lips 3x45´ RTL | 3x45´ RTL |
Cadreur | Alex Traumann B-Cam ALEXA-Mini tagew. Vertretung | B-Cam ALEXA-Mini tagew. Vertretung |
Cadreur steadicam | Alex Traumann ALEXAmini tagew. Vertretung | ALEXAmini tagew. Vertretung |
Cadreur steadicam | Florian Klos + B-Kam (46 Drehtage) Bock 1-3 | + B-Kam (46 Drehtage) Bock 1-3 |
Cadreur steadicam | Michael Ole Nielsen | |
1er assistant opérateur | Kai Lachmann Folge 5 - 7 | Folge 5 - 7 |
1er assistant opérateur | Marvin Kexel Folge 8-10 | Folge 8-10 |
1er assistant opérateur | Torben Maede 9 DT B-Cam, Arri Alexa Mini, Folge 8-10 | 9 DT B-Cam, Arri Alexa Mini, Folge 8-10 |
1er assistant opérateur | Bernd 'Bernsen' Schmidt B - Kamera,Folgen 2 - 4, | B - Kamera,Folgen 2 - 4, |
1er assistant opérateur | Matthias 'Richy' Reichmann Episoden 2 - 4 | Episoden 2 - 4 |
1er assistant opérateur | Michael Schallon B-Cam Focus, 5 DT, Folge 8+9 | B-Cam Focus, 5 DT, Folge 8+9 |
1er assistant opérateur | Sebastian Knoll AlexaMini, Zeiss T2.1, Steadicam, Bcam | AlexaMini, Zeiss T2.1, Steadicam, Bcam |
2ème assistante opérateur | Carolin Biedermann A+ B Cam | A+ B Cam |
2ème assistante opérateur | Katharina Elvers 1 DT Vertr., DOP N. Okon | 1 DT Vertr., DOP N. Okon |
2ème assistant opérateur | Alexander Zimmermann Folge 8-10 / Alexa+ & Mini | Folge 8-10 / Alexa+ & Mini |
Data manager | Achim Schwald Folge 8-10 , Video-Operator | Folge 8-10 , Video-Operator |
Data manager | Martin Berzins Folge 5-7 | Folge 5-7 |
Data manager | Tobias Beidermühle Folgen 2-4; 2x ALEXA, DJI | Folgen 2-4; 2x ALEXA, DJI |
3ème assistant opérateur | Martin Berzins | |
3ème assistante opérateur | Carolin Wessel Folge 5-7 | Folge 5-7 |
3ème assistant opérateur | Joscha Stolten 5 Drehtage | 5 Drehtage |
Photographe de plateau | Georges Pauly | |
Chef machiniste | Halil 'Beco' Spahic Folge 5-8 | Folge 5-8 |
Chef machiniste | Oliver Steinecke Folgen 2-4 | Folgen 2-4 |
Chef machiniste | Arne Schwiers | |
Machiniste | Halil 'Beco' Spahic | |
Machiniste | Fynn Loyal 4 DT | 4 DT |
Machiniste | Jonas Neitzel | |
Maquilleuse-coiffeuse | Edith Paskvalic | |
Maquilleuse-coiffeuse | Stefanie Gredig | |
Maquilleuse-coiffeuse | Chris Rossa | |
Réalisateur | Michael Kreindl Folgen 8-10 | Folgen 8-10 |
Réalisateur | Peter Ladkani | |
Réalisateur | Oliver Dommenget | |
1st AD (local system) | Silvia Stein Fol. 2-4 | Fol. 2-4 |
1st AD (local system) | Peer Menke | |
1st AD (local system) | Stephan Brunn Drehorte: Potsdam, Berlin, Halle | Drehorte: Potsdam, Berlin, Halle |
Crowd 2nd AD (local system) | Jessica Lilienthal Folgen 8-10 | Folgen 8-10 |
Scripte | Nicole Birkholz Folgen 5-7 | Folgen 5-7 |
Script continuity | Jeanette Diszler Folgen 2-4 /8-10 | Folgen 2-4 /8-10 |
Coach enfants | Maria Lazaridou Folge 8-10 | Folge 8-10 |
Extras coordinator | Tale-Maja Herkt | |
Extras coordinator | Johannes Lorenzen 1 DT | 1 DT |
Chef monteur | Achim Seidel Co-Editor, Folgen M. Kreindl | Co-Editor, Folgen M. Kreindl |
Directrice de post-production | Antje Ebeling | |
Étalonneur | Henning Sancken Folge 2-7 | Folge 2-7 |
Productrice exécutive | Chris Schmelzer | |
Directeur de production | Tim Körbelin | |
Assistante de production | Anna Wielage Folge 8-10 | Folge 8-10 |
Assistante de production | Eike Christine Voss Folge 2-7 | Folge 2-7 |
Régisseur général | Florian Schwombeck Folge 8-10 | Folge 8-10 |
Régisseur général | Jürgen Janoczek Dreh Hamburg | Dreh Hamburg |
Location manager (local system) | Jens Bürger Location Scout | Location Scout |
Régisseur adjoint de plateau | Olly Stück Hamburg 10 DT Vertretung | Hamburg 10 DT Vertretung |
Régisseuse adjointe de plateau | Alina Müller 8 DT Vertretung | 8 DT Vertretung |
Régisseur adjoint de plateau | Eric Schwarz Folge 02 - 10 | Folge 02 - 10 |
Régisseur adjoint | Robert Seemann | |
Assistante régie plateau | Alina Müller | |
Chauffeur de production | Felix Potz | |
Stagiaire régie/production | Tabea Hohensee Folge 2-4 | Folge 2-4 |
Runner | Tobias Stiegler Folge 02 - 10 | Folge 02 - 10 |
Runner | Karlotta Schulz 28.07. - 04.08. | 28.07. - 04.08. |
Runner | Felix Potz | |
Producer | Claudia Kratochvil | |
Assistant des producteurs·trices | Sebastian Gleinig | |
Directrice d'écriture / de collection | Claudia Kratochvil | |
Scénariste | Alexander Rümelin | |
Scénariste | Hagen Moscherosch | |
Scénariste | Linus Foerster 7 "Familienbande" u. 8 "Kindsköpfe" | 7 "Familienbande" u. 8 "Kindsköpfe" |
Scénariste | Michael Ehnert | |
Scénariste | Clemens Murath | |
Dialoguiste | Thomas Rogel Punch | Punch |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Norbert Skodock | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Rasmus Hirthe für Skodock SFX | für Skodock SFX |
Mixeur | Yannick Rehder | |
Chef opérateur du son | Uli Frank | |
Chef opérateur du son | Dominique Rueff Vertretung 8 Tage | Vertretung 8 Tage |
Assistant du son | Roman Höffgen Vertretung 8 DT | Vertretung 8 DT |
Assistant du son | Georg Müller | |
Assistant du son | Daniel de Homont 1 Woche Vertretung | 1 Woche Vertretung |
Assistant du son | Vitus Bernrieder |
Société | Remarques |
---|---|
ITV Studios Germany Fiction GmbH (formerly Talpa Germany Fiction GmbH) |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Extra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum | |
Accessoires | AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn Alle Bereiche HH | Alle Bereiche HH |
Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Alle Bereiche HH | Alle Bereiche HH |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ingalill Knorr | KB: Ingalill Knorr |
Costumes | Zeitkostüm GmbH KB: Ingalill Knorr | KB: Ingalill Knorr |
Décoration | GRAFIKWERK Grafik / Plotts | Grafik / Plotts |
Effets spéciaux mécaniques | Norbert Skodock Spezialeffekte | |
Maquillage et coiffure | Die Maske Maskenmobil | Maskenmobil |
Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws,Unipolis,Uni | Unipkws,Unipolis,Uni |
Véhicules et engins aériens | sani for set Set Medic /RTW.. | Set Medic /RTW.. |
Caméras et accessoires | Xinetix steadicam rental GmbH OP: F. Klos & A. Traumann | OP: F. Klos & A. Traumann |
Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH | |
Régie / production | Hollywood Diner GmbH Filmcatering Vollcatering Block 2+3 | Vollcatering Block 2+3 |
Régie / production | Mobilespace diverse Fahrzeuge | diverse Fahrzeuge |
Régie / production | SM-Filmdienst Filmfahrzeuge Aufenthaltsbusse | Aufenthaltsbusse |
Matériel | Zeigermann_Audio GmbH | |
Postproduction sonore | Tonik Studio GmbH ADR Recording, Dialogue Edit, Sound Design, Mix | ADR Recording, Dialogue Edit, Sound Design, Mix |