Long-métrage cinéma | 2018-2019 | Comédie | Allemagne
Infos générales
Tournage
| Début de tournage | 25/04/2018 |
|---|---|
| Fin de tournage | 15/06/2018 |
| Lieux de tournage | Gotteszell und Umgebung, München |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Bande-annonce / vidéo sur Youtube- Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Gisela Schneeberger | Waltraud [RP] | |
| Rosalie Thomass | Lena [RP] | |
| Bettina Mittendorfer | Maria [RP] | |
| Franziska Schlattner | Moni [SR] | |
| Matthias Ransberger | Willi [SR] | |
| Tristan Seith | n.c. [SR] | |
| Felix von Manteuffel | Heinz [SR] | |
| Jorge Gonzalez | himself [SR] | |
| Hardy Krüger jr. | n.c. [SR] | |
| Günther Maria Halmer | n.c. [SR] | |
| Johann Schuler | Oberbürgermeister Franz Oberbauer [SR] | |
| Florian Fischer | Norbert Gasberger [SR] | |
| Genija Rykova | Franziska [SR] | |
| Helmfried von Lüttichau | Hans-Joseph Hochleitner [SR] | |
| Silke Franz | Elsi [SR] | |
| Sebastian Fritz | Adi [SR] | |
| Amelie Magdeburg (Liesl Weapon) | Jenny [SR] | |
| Marcus Widmann | Sebastian Zehner [PR] | |
| Katharina Pichler | Mathilde Jörgensen |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Manuela Welpmann | |
| Comptable | Johannes Enßlin | |
| Comptable | Daniela Seelos | |
| Régleur de cascades | Petr Dvorak Stuntcoordination und Rolle Postbote | Stuntcoordination und Rolle Postbote |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Lucie Bates | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Gabriele Bahmer ab Anfang Mai | ab Anfang Mai |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Gabriele Keuneke bis Anfang Mai | bis Anfang Mai |
| Habilleuse | Sabine Kastner Zusatzgarderobiere | Zusatzgarderobiere |
| Habilleuse | Sarah Silbermann | |
| Renfort habilleuse | Annette Braun | |
| Renfort habilleuse | Corinna Simone Sommerwerk 6Tage | 6Tage |
| Renfort habilleuse | Olivia Andrione | |
| Renfort habilleuse | Sabine Kastner | |
| Renfort habilleuse | Alina Scheiler | |
| 1ère assistante décoratrice | Monika Maier | |
| Régisseur d'extérieurs | Christof Schmidt | |
| Assistante régie d'extérieurs | Nadine Garcia Poó Weyh | |
| Accessoiriste de plateau | Udo Wilhelm Wessiak | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Marion Littich | |
| Constructeur | Armin Hecht | |
| Stand by set builder | Günther Freudlsperger | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Peter Knoblich | |
| Renfort accessoires | Sophia Stoll | |
| Chef électricien | Stepan Novotny | |
| Sous-chef électricien | Tobias Dawid | |
| Électricien | Florian Kopske letzte Woche Oberbeleuchter | letzte Woche Oberbeleuchter |
| Électricien | Roman von Seherr-Thoss | |
| Électricien | Felix Wolf Nachdreh | Nachdreh |
| Électricien | Holger Welter | |
| Renfort électricien | Thomas Gronenberg | |
| Renfort électricien | Samuel Goehr | |
| Technicien ballon éclairant | Christian Saalfeld | |
| Assistant électro/lumière | Simon Kmeth | |
| Directeur de la photographie | Andy Löv Krankheitsvertretung/DOP | Krankheitsvertretung/DOP |
| Directeur de la photographie | Fabian Rösler | |
| Chef OPV / cadreur reportage | Benjamin Klumpp Making Of / EPK | Making Of / EPK |
| Cadreur | Anian Bernrieder C-Cam, 4 d add | C-Cam, 4 d add |
| Cadreur | Clemens Krüger | |
| Cadreur drone | Michael Basche Drone Cinematography // aeroCircus | Drone Cinematography // aeroCircus |
| Prise de vues supplémentaire | Anian Bernrieder C-Cam 4DT | C-Cam 4DT |
| Cadreur steadicam | Anian Bernrieder 3 DT +B-Cam/Ersatz | 3 DT +B-Cam/Ersatz |
| 1er assistant opérateur | Maximilian G. Engl Cam A / Alexa SXTplus | Cam A / Alexa SXTplus |
| 1er assistant opérateur | Andreas Steffan / B-Cam / Amira / 2DTe Nachdreh | / B-Cam / Amira / 2DTe Nachdreh |
| 1er assistant opérateur | Tim Zimmermann-Ruppel » 19 Tage, B-Kamera | » 19 Tage, B-Kamera |
| 1er assistant opérateur | Julian Arayapong A Cam 2 DT Nachdreh | A Cam 2 DT Nachdreh |
| 2ème assistant opérateur | Valentin Walther Alexa Mini | Alexa Mini |
| 2ème assistant opérateur | Julian Bubeck ADD. 9 DT | ADD. 9 DT |
| 2ème assistant opérateur | Tim Zimmermann-Ruppel A-Camera | A-Camera |
| DIT Digital Imaging Technician | David Wynands 2 Tage Nachdreh | 2 Tage Nachdreh |
| Data manager | Adriano Gómez Anreus | |
| 3ème assistant opérateur | Adriano Gómez Anreus | |
| Photographe de plateau | Marc Reimann & Fotovorproduktion & Plakatvariante | & Fotovorproduktion & Plakatvariante |
| Chef machiniste | Florian Speer | |
| Machiniste | Simon Haseneder 4 DT | 4 DT |
| Machiniste | Felix Wolf 2 DT | 2 DT |
| Machiniste | Marco di Sturini | |
| Pilote de drone | Matthias Gihr Luftaufnahmen // aeroCircus.com | Luftaufnahmen // aeroCircus.com |
| Maquilleuse-coiffeuse | Birgit Neumaier Zusatzmaske | Zusatzmaske |
| Maquilleuse-coiffeuse | Barbara Spenner | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nadine Scherer | |
| Réalisateur | Rainer Kaufmann | |
| 1st AD (local system) | Jason M. Wiedenfeld | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Anna-Malike Eigl | |
| Scripte | Mandy Szokol | |
| Chef monteur | Ueli Christen | |
| Compositeur de musique de film | Martin Probst | |
| Superviseuse musicale | Hannah Leuze | |
| Superviseur musical | Philipp Vidovic | |
| Directrice de post-production | Sabrina Rühl @ CinePostproduction GmbH | @ CinePostproduction GmbH |
| Directeur de post-production | Thomas Lüdemann | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Manuel Hufschmid Black Sail Pictures GmbH | Black Sail Pictures GmbH |
| Motion designer | Florian Zauner | |
| Étalonneur | Aljoscha Hoffmann | |
| Producteur exécutif | Oliver Nommsen | |
| Directrice de production | Barbara Josek | |
| Coordinatrice de production | Christl Neher | |
| Régisseuse générale | Anja Samy | |
| Location manager (local system) | Daniel Reber +Location Scouting | +Location Scouting |
| Régisseur adjoint de plateau | Alexander Vogl | |
| Régisseur adjoint de plateau | Leon Hellmann DT 34 & 35 | DT 34 & 35 |
| Secrétaire de production | Julia Becker | |
| Assistante régie plateau | Luisa Eichler | |
| Assistant régie plateau | Tony Leyva Puig Nachdreh 23./24.06 | Nachdreh 23./24.06 |
| Assistante régie plateau | Jana Klingseisen | |
| Chauffeur de production | Marco Pirkl | |
| Chauffeur de production | Muhtesin Erbas | |
| Chauffeur de production | Max Waldmann Zusatz am 25.5.18 | Zusatz am 25.5.18 |
| Chauffeure de production | Sigrid Polzer | |
| Runner | Jonas Louis Meyer 2DT, Nachdreh | 2DT, Nachdreh |
| Runner | Elisabeth Lissy Giglberger | |
| Producteur | Christian Becker | |
| Producteur | Martin Richter | |
| Producer | Patricia Schnitzler | |
| Producteur associé | Friederich Oetker | |
| Coproducteur | Martin Moszkowicz | |
| Coproductrice | Andrea Sixt | |
| Coproducteur | Cord Troebst | |
| Coproducteur | Florian Deyle | |
| Coproducteur | Philip Schulz-Deyle | |
| Scénariste | Kathrin Richter | |
| Scénariste | Jürgen Schlagenhof | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Dirk Lange | |
| Mixeur | Benedikt Uebe | |
| Designer sonore | Mario Hubert | |
| Designer sonore | Marco Hanelt | |
| Monteuse des directs | Claudia Enzmann | |
| Enregistrement bruitages | Uwe Zillner | |
| Bruiteur | Uwe Zillner | |
| Chef opérateur du son | Gunnar Voigt | |
| Assistant du son | Serge Timmons Zusatz | Zusatz |
| Assistant du son | Sebastian Riegel | |
| Chargée de programme | Esther Hechenberger ZDF | ZDF |
| Chargée de programme | Caroline von Senden ZDF | ZDF |
| Choréographe | Stefanie Erb |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Rat Pack Filmproduktion GmbH [de] | |
| Atrack Film GmbH Koproduktion | Koproduktion |
| Constantin Film [de] Koproduktion | Koproduktion |
| Mythos Filmproduktions GmbH & Co. KG [de] Koproduktion | Koproduktion |
| TNF Telenormfilm GmbH [de] Koproduktion | Koproduktion |
| ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen Senderbeteiligung | Senderbeteiligung |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Constantin Film [de] |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND Absperrhilfen | Absperrhilfen |
| Figurants/Silhouettes | Du Bist Film GmbH | |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Requisiten | Med. Requisiten |
| Accessoires | Sonnewald | |
| Costumes | Atelier Katrin Bobek | |
| Costumes | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Muc | Muc |
| Costumes | Kostümverleih Johann Vogl [de] KB: Lucie Bates | KB: Lucie Bates |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Lucie Bates | KB: Lucie Bates |
| Effets spéciaux mécaniques | Lange special effects | |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten | Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten |
| Éclairage et accessoires | Kameraverleih Licht & Ton KLT GmbH | |
| Caméras et accessoires | aeroCircus Drone Cinematography | Drone Cinematography |
| Caméras et accessoires | Kameraverleih Licht & Ton KLT GmbH Alexa SXT & Mini | Alexa SXT & Mini |
| Machinerie | Campilots | |
| Machinerie | Kameraverleih Licht & Ton KLT GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | DFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft Filmversicherung | Filmversicherung |
| Régie / production | eatBOX.Catering Catering | Catering |
| Image (VFX) | Black Sail Pictures GmbH | |
| Postproduction image | CinePostproduction GmbH | |
| Postproduction sonore | Wavefront Studios GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Rediffusion | Allemagne | ZDF [de] | jeudi 29/07/2021 à 20h15 | Free-TV-Premiere |
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 03/10/2019 |