© Sat.1
Rockstars zähmt man nicht
- Dein Song (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2017 | SAT.1 | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Kai Meyer-Ricks |
|---|---|
| Scénario | Katharina Eyssen |
| Production | Pantaleon Films GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 21/03/2017 |
|---|---|
| Fin de tournage | 20/04/2017 |
| Lieux de tournage | Berlin, Brandenburg |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Tom Beck | John Winter [RP] | |
| Cristina do Rego | Lou [RP] | |
| Dennis Schigiol | Paul [RP] | |
| Dirk Borchardt | Grobsch [RP] | |
| Sina Tkotsch | Mia [SR] | |
| Ilja Richter | Harry Winter [SR] | |
| Susan Hoecke | Ella [SR] | |
| Idil Üner | Nicki [SR] | |
| Serkan Cetinkaya | Paparazzo [SR] | |
| Daniel Rossmeisl | Schmidti [SR] | |
| Jonas Ems | Ferdinand Flügel [SR] | |
| Laura Maria Heid | Anna [PR] | |
| Jörg Moukaddam | Security Guard [PR] | |
| Viktoria Ngotsé | Girl 1 [PR] | |
| Paul Schlase | Paparazzo [PR] | |
| Franziska Breite | Lilly [PR] | |
| Elisa Posky | Model [PR] | |
| Linita Reimann | Mandy [PR] | |
| Mina Özlem Sagdic | n.n. | |
| Olga Slavina | Girl |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Contrôleur de gestion | Thomas Manzke Hauptbuchhaltung Pantaleon | Hauptbuchhaltung Pantaleon |
| Administrateur de production | Bernd Hein | |
| Régleuse de cascades | Dani Stein | |
| Cascadeuse | Hannah Spreitzenbarth Stuntdouble Christina do Rego | Stuntdouble Christina do Rego |
| Cascadeur | Niklas Kinzel Stuntdouble: Tom Beck | Stuntdouble: Tom Beck |
| Cascadeuse | Luisa Wolf Stuntrolle: Kellnerin | Stuntrolle: Kellnerin |
| Chef costumier / créateur de costumes | Till Fuhrmann | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Gwendolyn Koch | |
| Habilleuse | Franziska Clement-Hendriks | |
| Habilleuse | Olga Holeksova | |
| Cheffe décoratrice | Gabriella Ausonio | |
| 1ère assistante décoratrice | Julia Gailer | |
| Ensemblière | Rhea Schmid | |
| 3ème assistante décoratrice | Hannah Aschenbrenner | |
| Régisseur d'extérieurs | Marinus Haas | |
| Régisseuse d'extérieurs | Martina Mladenova | |
| Accessoiriste de plateau | Anika 'Nika' Reichenbach | |
| Computer/video playback supervisor | Manja Ebert [1] | |
| Accessoiriste aux meubles | Manuel Hess | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Tatjana Kosanke 2 Wochen | 2 Wochen |
| Repéreur | Philipp von Doering | |
| Repéreur | Ludwig Schlepegrell | |
| Repéreuse | Jordana Goldmann | |
| Styliste culinaire | Burkhard Borke Nutsch | |
| Junior set dresser | Laura Köpke | |
| Directrice de casting | Peti Misaila | |
| Directrice de casting | Angie Luise Jordan | |
| Électricien | Flow Jean-Louis | |
| Renfort électricien | Ralf Prokopp | |
| Assistant électro/lumière | Sebastian Mainka | |
| Directeur de la photographie | Sönke Hansen | |
| Directeur photo 2ème équipe | Leon Brinkmann | |
| 1er assistant opérateur | Christian Leppin | |
| 1er assistant opérateur | Jens Koetschau 18 DT Focus B-Cam | 18 DT Focus B-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Christian Passeri Alexa/B-Camera | Alexa/B-Camera |
| 2ème assistant opérateur | Jens Koetschau 18 DT Focus B-CAM | 18 DT Focus B-CAM |
| 3ème assistant opérateur | Leon Brinkmann | |
| Chef machiniste | Frank (Schmidti) Schmidt 2DT Vertretung | 2DT Vertretung |
| Chef machiniste | Michael Behrends | |
| Machiniste | Peter Zender | |
| Pilote de drone | Martin Rinderknecht OKTOKOPTER 4K Pilot | OKTOKOPTER 4K Pilot |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Mareike Saß | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Andrea Voss | |
| Renfort maquilleur-coiffeur | Florian Gruber | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anne Wenzel | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Valentina Schwez | |
| Réalisateur | Kai Meyer-Ricks | |
| 1st AD (local system) | Madli Moos 1. AD | 1. AD |
| Extras coordinator | Ricardo Ewert 1 DT | 1 DT |
| Trainee director's department | Raul Frederic Engelke | |
| Cheffe monteuse | Lena (Helena) Bieniek | |
| Assistante monteuse | Carolin Sonnemann | |
| Directeur de post-production | Christian Vennefrohne | |
| Digital compositor / compositing artist | Nora Hänsenberger | |
| Étalonneuse | Ana Izquierdo | |
| Producteur exécutif | Philipp Klausing | |
| Assistant à la production exécutive | Leonard Häberle | |
| Directeur de production | Thomas Rohde | |
| Coordinatrice de production | Stephanie Wellner Berlin | Berlin |
| Assistante de production | Sandra Eichhorn | |
| Régisseur général | Theo Leipert | |
| Location manager (local system) | Torsten Oppel | |
| Régisseur adjoint de plateau | Mario Striehn | |
| Assistante régie plateau | Grit Aufzug | |
| Chauffeur de production | Alexander Angelbeck | |
| Runner | Jessica Jacqmarcq 1. Woche | 1. Woche |
| Runner | Christian Scheffer | |
| Runner | Lisa Gütschow | |
| Producteur | Marco Beckmann | |
| Producteur | Matthias Schweighöfer | |
| Producteur | Dan Maag | |
| Producer | Simon Happ | |
| Productrice junior / assistante | Antje Bankmann | |
| Business affairs | Laura Rauscher Accounting & Finance | Accounting & Finance |
| Scénariste | Katharina Eyssen | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Björn Friese für bffx | für bffx |
| Designer sonore | Paul Wilke | |
| Supervising foley editor | Jan Blömeke | |
| Monteur paroles | Andreas Vorwerk | |
| Bruiteur | Bastian Gerner + Synchrontonmeister | + Synchrontonmeister |
| Chef opérateur du son | Dirk-Teo Schäfer | |
| Assistant du son | Benjamin Hill | |
| Chargée de programme | Anna Süßmuth |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Pantaleon Films GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | IM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun und kleine Rollen | und kleine Rollen |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB: Till Fuhrmann | KB: Till Fuhrmann |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Till Fuhrmann | KB: Till Fuhrmann |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Till Fuhrmann | KB: Till Fuhrmann |
| Effets spéciaux mécaniques | bffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik SFX | SFX |
| Véhicules et engins aériens | Mobilespace diverse Fahrzeuge | diverse Fahrzeuge |
| Machinerie | DIGICOPTER® Luftaufnahmen Berlin | Luftaufnahmen Berlin |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Kaffee-Service Berlin Peter Ganss GmbH Espresso-Service | Espresso-Service |
| Régie / production | MSB Mietservice Berlin e.K. Miettoiletten | Miettoiletten |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | SAT.1 | mardi 22/08/2017 |