© ARD
© ARD

Fremder Feind

  • Krieg (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2017 | ARD [de], WDR [de] | Drame, Thriller (Suspense) | Allemagne

Infos générales

RéalisationRick Ostermann
ScénarioHannah Hollinger, Jochen Rausch (œuvre originale)
ProductionSchiwago Film GmbH [de]

Tournage

Début de tournage04/01/2017
Fin de tournage27/04/2017
Lieux de tournageTirol, Berlin
Région(s) ou pays de tournageAutriche, Est de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Ulrich MatthesArnold [RP]
Barbara AuerKaren [RP]
Jördis TriebelAnne [RP]
Johannes M. GablFremder [RP]
Lili EpplySandra [SR]
Felix von BredowPolizist [SR]
Samuel SchneiderChris [SR]
Thomas LoiblTierarzt [SR]
Stephan SzászMilitärpfarrer Schwab [SR]
Teresa WaasTankstellen-Angestellte [PR]
Reinhard ExenbergerMechaniker [PR]
Robert FinsterBaumarkt-Angestellter [PR]
Carmen GratlPostangestellte [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesCerrin Wendt
HabilleuseKaris Epro
Chef décorateurK.D. Gruber
EnsemblièreChristin Busse
Assistante ensemblièreChristin Busse
Régisseuse d'extérieursPetra Peppie Biller
Berlin
Berlin
Régisseur d'extérieursPaul Spitzkopf
tirol-dreh
tirol-dreh
Accessoiriste de plateauDavid Thummerer
Berlinteil
Berlinteil
Accessoiriste aux meublesManuel Hess
Berlin
Berlin
RepéreurHeinz Laab
ConstructeurGeorg Bülling
Tirol Teil
Tirol Teil
Illustratrice/infographiste de décorSaskia van de Calseijde
Zusatz
Zusatz
Illustrateur/infographiste de décorMarc Boden-Buga
screendesign
screendesign
RippeurAlex Recht
tirol
tirol
RippeurTobias Drehkopf
Berlin
Berlin
Directrice de castingNessie Nesslauer
Chef électricienBirger Müller
Assistant électro/lumièreSebastian Mainka
Directrice de la photographieLeah Striker
auch Kino, Premiere Venedig Biennale
auch Kino, Premiere Venedig Biennale
Cadreur droneMaximilian Günther
1er assistant opérateurMaximilian Günther
Alexa Mini, Alexa XT, Master Primes
Alexa Mini, Alexa XT, Master Primes
2ème assistant opérateurIngo Blacha
ALEXA XT - 7 DT - Berlin Teil
ALEXA XT - 7 DT - Berlin Teil
2ème assistant opérateurJonas Maintz
Chef machinisteIlko Petkow
Key Grip
Key Grip
MachinisteDaniel Krause
Österreich
Österreich
MachinisteChristian Marienthal
Berlin
Berlin
Maquilleuse-coiffeuseKatharina Rebecca Thieme
Berlin
Berlin
Maquilleuse-coiffeuseSylvia Grave
Maquilleur-coiffeurPeter Bour
für Barbara Auer
für Barbara Auer
Renfort maquilleur-coiffeurWerner Höfling
Tirol
Tirol
RéalisateurRick Ostermann
1st AD (local system)Roy Luchterhand
1st AD (local system)Birka Saß
Tirol, Österreich
Tirol, Österreich
Script continuitySabine Hartmann
Tirol und Berlin
Tirol und Berlin
Chef monteurChristoph Wermke
Assistant monteurChristian J. Bach
2 Drehtage Urlaubsvertretung
2 Drehtage Urlaubsvertretung
Compositeur de musique de filmStefan Will
ÉtalonneurDirk Meier
Producteur exécutifCharles Breitkreuz
Directeur de productionOliver Wissmann
WDR
WDR
Directeur de productionFrank Zahl
Assistante de productionClara Wölk
Régisseuse généraleCatharina Bürger
Tirol-Teil
Tirol-Teil
Régisseur généralOlaf Schwarck
Berlin
Berlin
Régisseuse adjointe de plateauMonika Schuster
Berlin
Berlin
Régisseur adjoint de plateauAlexander Oberhauser
Assistante régie plateauAnika Drodtloff
Berlin
Berlin
Assistante régie plateauLarissa Sawka
Tirol
Tirol
Chauffeur de productionUwe Heinel
Bln.Ü-fahrer Kostümmobl hiais
Bln.Ü-fahrer Kostümmobl hiais
Chauffeure de productionSarina Steinke-Eggert
Nur Berlin Teil
Nur Berlin Teil
Chauffeur de productionDominik Hartmann
ProducteurMarcos Kantis
ProducerLouise von Johnston
ScénaristeHannah Hollinger
Œuvre originaleJochen Rausch
MixeurMatthias Schwab
Designer sonoreJohannes Kunz
Chef opérateur du sonStefan Soltau
Chef opérateur du sonRoman Schwartz
2 Drehtage Matrei
2 Drehtage Matrei
Assistant du sonHunor Schauschitz
Chargée de programmeCorinna Liedtke

Sociétés de production

SociétéRemarques
Schiwago Film GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur Filmgesichter
Berlin
Berlin
Mise en scène animalièreFilmtiertraining Eve Schwender
Hund Frau Klein
Hund Frau Klein
AccessoiresAlmesberger Petra Grafik/Graphic
Grafikarbeiten
Grafikarbeiten
AccessoiresHerz Medical GmbH
Med. Requisiten
Med. Requisiten
AccessoiresLEON Actionteam
Waffen
Waffen
AccessoiresTeam-Endeffekt
Grafiken / Landkarten
Grafiken / Landkarten
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Costumespolizeiteam.de
öster. Polizeiunifor
öster. Polizeiunifor
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: N. Curtius-Noss
KB: N. Curtius-Noss
DécorationGeorg Bülling - Artventure GmbH
Teil Tirol
Teil Tirol
Véhicules et engins aériensBerlin City Cops
Polizeifahrzeuge
Polizeifahrzeuge
Véhicules et engins aériensFilmcops e.K.
österr. Polizei-Pkws, Polizeirequisiten
österr. Polizei-Pkws, Polizeirequisiten
Accueil du tournageCine Tirol Film Commission
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionbloc inc filmservice GmbH
+ Trailer + Aggregat
+ Trailer + Aggregat
Régie / productionhiasberlin
Maske/Kostüm/Lounge
Maske/Kostüm/Lounge
Régie / productionKaffee-Service Berlin Peter Ganss GmbH
Espresso-Service
Espresso-Service
Régie / productionKatha's Kitchen
Régie / productionNeels Mobil GmbH
Wohnmobile
Wohnmobile
Régie / productionvorsprung UG (haftungsbeschränkt)
Crewholding Trailer
Crewholding Trailer
ScénarioKDK-Filmservice [de]
Fachberatung Polizei
Fachberatung Polizei
Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Rick Ostermann2019Grimme-Preis [de]
Fiktion
Fiktionnomination
Hannah Hollinger2019Grimme-Preis [de]
Fiktion
Fiktionnomination
Rick Ostermann2018Quotenmeter-Fernsehpreis [de]
Bester Fernsehfilm oder Mehrteiler
Bester Fernsehfilm oder Mehrteilernomination
Rick Ostermann2018FernsehfilmFestival Baden-Baden [de]
Fernsehfilmpreis
Fernsehfilmpreisprix décerné
Ulrich Matthes2018Quotenmeter-Fernsehpreis [de]
Bester Darsteller Fernsehfilm oder Mehrteiler
Bester Darsteller Fernsehfilm oder Mehrteilerprix décerné
Rick Ostermann2017Zürich Film Festival [ch]
Wettbewerb
Wettbewerbnomination
Rick Ostermann2017Filmfestival Cologne
Top Ten TV
Top Ten TVnomination
Rick Ostermann2017Venice Film Festival [it]
Horizonte
Horizontenomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]mercredi 21/02/2018