EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Verzaubert

    Court-métrage | 1999 | Allemagne

    Infos générales

    RéalisationChristian Ditter
    ProductionHFF Hochschule für Fernsehen und Film München [de]

    Infos complémentaires

    Durée9 Min.
    Type de copie de diffusion35mm

    Affiches

    Synopsis

    A shy boy and the unimaginable events that happen to him while conquering his dream girl in a library. The enchanted boy sets everything in motion to make the girl feel the magic of love, too - and narrowly escapes an anatomical catastrophe.

    (HFF)

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Manuel Klein [1]Der junge Mann [RP]
    Isabelle Stoffeljunge Frau [RP]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Chef costumier / créateur de costumesFlorian Noll
    Cheffe décoratriceAnne Haselhorst
    Chef décorateurTobias Kreißl
    Directeur de la photographieMarkus Ziegler
    1er assistant opérateurAndreas Manneck
    35mm Panavision    		35mm Panavision
    RéalisateurChristian Ditter
    1st AD (local system)Carmen Stozek
    Compositeur de musique de filmFlorian Schäfer
    MixeurMichael Hinreiner
    Chef opérateur du sonThorsten Bolzé

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    HFF Hochschule für Fernsehen und Film München [de]

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Markus Ziegler2000Förderpreis der Filmstiftung NRW
    Kurzfilm    		Kurzfilmprix décerné