Début de tournage | 28/11/2016 |
---|---|
Fin de tournage | 31/01/2017 |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Til Schweiger | Luke [RP] | |
Matthias Schweighöfer | Theo [RP] | |
Anne Schäfer | Nicki Kasulke [RP] | |
Lisa Tomaschewsky | Mascha Butkin [RP] | |
Tim Wilde | Reiners [RP] | |
Heino Ferch | Hedmann [RP] | |
Samuel Finzi | n.n. [RP] | |
Jan Karras | Bobo [SR] | |
Christina Hecke | Hanna [SR] | |
Paula Paul | Innenministerin [SR] | |
Ramona Kunze-Libnow | Theos Mutter [SR] | |
André M. Hennicke | Theos Vater [SR] | |
Lilli Camille Schweiger | Ella [SR] | |
Leopold Ferdinand Schill | Theo 8 Jahre [SR] | |
Lui Eckardt | Theo (14 Jahre) [SR] | |
Thomas Fehlen | Kinderarzt [SR] | |
Manou Lubowski | Peter [SR] | |
Leigh Gill | Kevin [SR] | |
Ilka Bessin | Vera [SR] | |
Simson Bubbel | Geiselnehmer [SR] | |
Sina Zadra | Michelle [SR] | |
Helena Pieske | Kleines Mädchen [SR] | |
Joachim Paul Assböck | Kollege Theos Vater [PR] | |
Vlad Chiriac | Wachmann Fescu [PR] | |
Merlin Rose | Benno [PR] | |
Nils Schulz | Security Guard [PR] | |
Julia Titze | Mutter [PR] | |
Joan Pascu | Botschafter Butkin [PR] | |
Lucia Peraza Rios | Spanische Putzfrau [PR] | |
Sebastian Sendrowski | Söldner [PR] | |
Robert Andjelkovic | Ivo [PR] | |
Lena Mantler | Lena [PR] | |
Lisa Mantler | Lisa [PR] | |
Bouziane Tennah | Zoran [PR] | |
Marek Włodarczyk | Soldat Tor [PR] | |
Toni Traum | Policeman [PR] | |
Tamer Trasoglu | Slatko |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Contrôleur de gestion | Thomas Manzke Hauptbuchhaltung Pantaleon | Hauptbuchhaltung Pantaleon |
Administrateur de production | Ralf Neuhaus | |
Administratrice de production | Zewdenesch Zewdie 2. Filmgeschäftsführung | 2. Filmgeschäftsführung |
Comptable | Vanessa Gathmann Komparsenabrechnung action | Komparsenabrechnung action |
Assistant régleur de cascades | Thomas Pöpl | |
Chorégraphe de combat | Tolga Degirmen for final fight | for final fight |
Cascadeuse | Teresa Henn Double Anne Schäfer / Lisa Tomaschewsky | Double Anne Schäfer / Lisa Tomaschewsky |
Cascadeur | Wanja Götz Terrorist / Security Guard 2 | Terrorist / Security Guard 2 |
Cascadeur | Oliver Juhrs | |
Cascadeur | Tim Haberland Stuntdouble M. Schweighöfer | Stuntdouble M. Schweighöfer |
Cascadeur | Ugur Dogan Action Camera, previz, editing | Action Camera, previz, editing |
Cascadeuse | Claudia Heinz Stunt Player | Stunt Player |
Cascadeuse | Jasmin Dreuw | |
Cascadeur | Alrik Kreemke | |
Cascadeur | Joe Tödtling Stuntplayer | Stuntplayer |
Cascadeur | Steffen Jung Stunt Player | Stunt Player |
Cascadeur | Raphael Domanski | |
Cascadeur | Hannes Pastor | |
Cascadeur | Jan Boehme | |
Cascadeur | Wolfgang Lindner Geiselnehmer mit kurzem Leben | Geiselnehmer mit kurzem Leben |
Cascadeuse | Hannah Spreitzenbarth Stuntplayer | Stuntplayer |
Cascadeur | Niklas Kinzel | |
Chef costumier / créateur de costumes | Metin Misdik | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Tatjana Jung | |
Habilleuse | Stefanie Katharina Müller | |
Habilleuse | Natascha Teske | |
Habilleuse | Sonja Greif KB: Metin Misdik | KB: Metin Misdik |
Renfort habilleuse | Agnès Claude Vollzeit | Vollzeit |
Renfort habilleuse | Liza Frieda Bierbaum | |
Renfort habilleuse | Christine Böhler | |
Renfort habilleuse | Josefine Marx | |
Renfort habilleuse | Yvonne Warmbier Tageweise Zusatz | Tageweise Zusatz |
Chef décorateur | Christian Eisele | |
1er assistant décorateur | Falko Purner | |
Art director | Christian Pralle | |
Art director | Maike Althoff | |
Ensemblière | Gabriella Ausonio | |
3ème assistante décoratrice | Rhea Schmid Asst. Set Decorator | Asst. Set Decorator |
Régisseur d'extérieurs | Ralf Strohschein | |
Régisseuse d'extérieurs | Susanne Steim 2nd Unit / Nachdreh Flugfeld | 2nd Unit / Nachdreh Flugfeld |
Assistante régie d'extérieurs | Valéria Campos Lourenço | |
Accessoiriste de plateau | Till Sennhenn | |
Accessoiriste aux meubles | Thomas Bertram | |
Accessoiriste aux meubles | Laura Köpke | |
Accessoiriste aux meubles | Jens Gaube | |
Accessoiriste aux meubles | Manuel Hess Additional | Additional |
Assistante accessoiriste de plateau | Virginia Leffke | |
Repéreur | Roland Schütz | |
Repéreur | Benno Pastewka | |
Repéreur | Jan Lewis | |
Repéreur | Fryderyk Swierczynski Nachdreh | Nachdreh |
Repéreur | Tobias Palmer Zusatz | Zusatz |
Stand by set builder | Roman Berger | |
Illustrateur/infographiste de décor | Stefan Hollekamp Computer Ani. & Programmierung | Computer Ani. & Programmierung |
Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Steinhof | |
Rippeur | Christian Heilmann | |
Stagiaire déco | Hannah Aschenbrenner | |
Directrice de casting | Iris Baumüller | |
Chargé de casting figuration/silhouettes | Quentin Wojtas Agentur filmgesichter | Agentur filmgesichter |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Kirsten Schultz [1] | |
Chef électricien | Roman Gutt | |
Sous-chef électricien | David Horn | |
Pupitreur lumière | Benjamin Rachfahl | |
Électricien | Volker 'Vanta' Vahl | |
Électricien | Sebastian Beutler | |
Électricien | Sascha Thaut | |
Électricien | Kay Kirchhoff | |
Renfort électricien | Volker Langholz | |
Renfort électricien | Olaf Richter | |
Renfort électricien | Holger Ohlhus | |
Renfort électricien | Sandro Kieburg Rigging | Rigging |
Renfort électricien | Arne Weiß | |
Assistante électro/lumière | Elisa Kamke | |
Directeur de la photographie | Markus Nestroy | |
Directeur photo 2ème équipe | Florian J. Raasch Fahrten & Stunts Nachdreh | Fahrten & Stunts Nachdreh |
Cadreur | Benjamin Treplin B-camera | B-camera |
Cadreur | Florian J. Raasch Stunt & Fahrten Unit | Stunt & Fahrten Unit |
Cadreur | Matthias Wallinger B-Kamera (2nd Unit) | B-Kamera (2nd Unit) |
Cadreur | Valentin Schweiger C-Camera Operator | C-Camera Operator |
Cadreur drone | Martin Rinderknecht DIGICOPTER High-End Aerials 6k | DIGICOPTER High-End Aerials 6k |
Télécadreur | Christian Bernutz Action Unit | Action Unit |
Cadreur steadicam | Patrick-D. Kaethner Vertretung B. Treplin | Vertretung B. Treplin |
Cadreur steadicam | Benjamin Treplin B-camera | B-camera |
1er assistant opérateur | Oliver Blind Zusatz | Zusatz |
1er assistant opérateur | Camillo Foramitti Action Unit | Action Unit |
1er assistant opérateur | Frederik Schulz Alexa Mini, B-Cam, 39 Drehtage | Alexa Mini, B-Cam, 39 Drehtage |
1er assistant opérateur | Martin Rudolph Stunt & Fahrten Unit | Stunt & Fahrten Unit |
1er assistant opérateur | Robert Nickolaus A-Cam, XT/Mini+Angenieux-Party :-) | A-Cam, XT/Mini+Angenieux-Party :-) |
1er assistant opérateur | Michael Schneider Action Unit - Russian Arm / X2 | Action Unit - Russian Arm / X2 |
1er assistant opérateur | Konstantin Wolkenstein C-Cam (2 DT) | C-Cam (2 DT) |
1er assistant opérateur | Niklas Dietz 2 DT C Cam Alexa Mini | 2 DT C Cam Alexa Mini |
2ème assistant opérateur | Mirko Hans 2 DT Zusatz | 2 DT Zusatz |
2ème assistant opérateur | Adrian Dumitrescu Establisher Unit | Establisher Unit |
2ème assistante opérateur | Selma von Polheim Gravesen Zusatz DT 3,4,6,13,15 | Zusatz DT 3,4,6,13,15 |
2ème assistant opérateur | Peter Zender Zusatz/Vertretung - 8 DT | Zusatz/Vertretung - 8 DT |
2ème assistant opérateur | Malte Schwind 2016 & 2017 A-Cam | 2016 & 2017 A-Cam |
2ème assistant opérateur | Niklas Dietz | |
DIT Digital Imaging Technician | Daniel Mock | |
Rear projection plates operator | Tobias Sieben Video Playback Operator | Video Playback Operator |
Rear projection plates operator | Achim Viander Plate Operator | Plate Operator |
Rear projection plates operator | Jannik Klingel Video Playback Assistant | Video Playback Assistant |
Rear projection plates operator | Thomas Matysiak Projektmanager | Projektmanager |
Photographe de plateau | Stephan Rabold | |
Chef machiniste | Jürgen Wolf | |
Chef machiniste | Kim Mikkelsen | |
Machiniste | Nikita Romanov | |
Camera car driver | Stefan Hase Aufnahmen in Bayreuth | Aufnahmen in Bayreuth |
Pilote de drone | Lukas Schuler 1DT | 1DT |
Maquilleuse-coiffeuse | Katharina de Malotki | |
Maquilleuse-coiffeuse | Charlotte Chang HOD | HOD |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Nina Heppelmann | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Krisztina Szántó-Konthur | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sylvia Schwarzer | |
Assistante maquilleuse-coiffeuse | Anna Jüngling | |
Réalisateur | Torsten Künstler | |
1st AD (local system) | Frank Kusche 1st AD | 1st AD |
1st AD (local system) | Alexander Rutkowski 2nd Unit | 2nd Unit |
Crowd 2nd AD (local system) | Angie Luise Jordan 2nd2nd AD | 2nd2nd AD |
Scripte | Sandra Pöggel 1 Tag Zusatz | 1 Tag Zusatz |
Script continuity | Carmen Stuellenberg | |
Script continuity | Nele Fischer 2nd Unit + 3 Tage Main Unit | 2nd Unit + 3 Tage Main Unit |
Storyboarder | Raymond Boy | |
Extras coordinator | Ricardo Ewert 2 DT | 2 DT |
Extras coordinator | Martin Eikenbusch 10 DT | 10 DT |
Chef monteur | Robert Kummer | |
Co-monteuse | Hanka Knipper | |
Co-monteur | Matti Falkenberg | |
Opérateur conformation | Ion-Petru Tanase | |
Assistant monteur | David Kuruc | |
Compositeur de musique de film | Arne Schumann | |
Compositeur de musique de film | Josef Bach together with Martin Todsharow und Arne Schumann | together with Martin Todsharow und Arne Schumann |
Compositeur de musique de film | Martin Todsharow | |
Postproduction producer | Ayhan Üsük | |
Directeur de post-production | Christian Vennefrohne | |
Directeur de post-production | Sebastian Schweiger Barefoot Films | Barefoot Films |
Assistant de post-production | Josua Wilbert | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Denis Behnke | |
Coordinatrice de production VFX | Eva Mularonek | |
Coordinateur de production VFX | Marco Munoz | |
Motion designer | Stefan Hollekamp Computer Screen Animation | Computer Screen Animation |
Title designer | Andy Bittner Intro / Outro | Intro / Outro |
Producteur exécutif | Philipp Klausing | |
Film financing coordinator | Antje Bankmann | |
Directeur de production | Benedikt Bothe | |
Directeur de production | Michael Belitz 2nd Unit / Nachdreh | 2nd Unit / Nachdreh |
Coordinatrice de production | Anna Klausing | |
Responsable hygiène et sécurité | Grit Belitz | |
Assistant de production | Alexander Dreissig | |
Assistant de production | Leonard Häberle | |
Assistante de production | Sandra Eichhorn | |
Régisseur général | Marten Riese 2nd AD | 2nd AD |
Régisseur général | Volkmar Croyé unit & location | unit & location |
Location manager (local system) | Benno Pastewka Nachdreh Fichtelgebirge | Nachdreh Fichtelgebirge |
Location manager (local system) | Volkmar Croyé unit & location | unit & location |
Régisseur adjoint de plateau | Hans-Peter Abts | |
Régisseur adjoint | Michael von Hohenberg Nachdreh Fichtelgebirge | Nachdreh Fichtelgebirge |
Régisseur adjoint | Stijn Vavedin Zusatz Motivassistent | Zusatz Motivassistent |
Régisseuse adjointe | Viola Winghart + Anträge | + Anträge |
Régisseur adjoint | Tom Bothe | |
Assistant régie plateau | Florian Weißhuhn | |
Assistant régie plateau | Enzo Simon | |
Bloqueuse | Jutta Jahreis | |
Chauffeur de production | Raymond Schulz | |
Chauffeur de production | Eric von Mutius Cast | Nachdreh | Cast | Nachdreh |
Chauffeur de production | Tünay Aktoprak Zusatz Nord | Zusatz Nord |
Chauffeur de production | Marko Otta Cast & Produktionsfahrer | Cast & Produktionsfahrer |
Chauffeur de production | Alexander Angelbeck | |
Chauffeur de production | Ralf Pitzius AL.: Marten Riese | AL.: Marten Riese |
Runner | Belinda Notz | |
Runner | Luisa Eichler | |
Runner | Mahir Dogan | |
Runner | Raphael Beeko | |
Runner | Daniela Kraus | |
Runner | Lucius 'Luke' Brombeis | |
Producteur | Marco Beckmann | |
Producteur | Matthias Schweighöfer | |
Producteur | Dan Maag | |
Producteur associé | Markus Reinecke | |
Coproducteur | Klaus Dohle | |
Coproducteur | Christian Specht | |
Business affairs | Laura Rauscher Accounting & Finance | Accounting & Finance |
Assistante des producteurs·trices | Franziska Suppee | |
Scénariste | Tripper Clancy | |
Coordonnatrice d'écriture | Mariella Koch | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Hans Seck | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Markus Geiger | |
Bruiteur | Max Bauer | |
Chef opérateur du son | Bertin Molz | |
Chef opérateur du son | Caspar Sachsse 2nd Unit (Januar 2017 & Nachdreh) | 2nd Unit (Januar 2017 & Nachdreh) |
Chef opérateur du son | Till Röllinghoff Nachdreh 2017 | Nachdreh 2017 |
Chef opérateur du son | David Hilgers 2nd Unit | 2nd Unit |
Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts+SFX: c/o Production Concept | Stunts+SFX: c/o Production Concept |
Doublure | Paul Kupetz 33 DT | 33 DT |
Doublure | Haiko Neumann Stand In and Double, 43 shooting days | Stand In and Double, 43 shooting days |
Responsable des enfants | Ricardo Ewert 2 DT | 2 DT |
Sauveteur-secouriste du travail | Jörg Lehmann [1] Set Medic / 1st Unit | Set Medic / 1st Unit |
Société | Remarques |
---|---|
Pantaleon Films GmbH | |
Barefoot Films Koproduktion | Koproduktion |
Erfttal Film & Fernsehproduktion GmbH & Co. KG [de] Koproduktion | Koproduktion |
Warner Bros. Entertainment GmbH [de] Koproduzent | Koproduzent |
Société | Remarque |
---|---|
Picture Tree International GmbH Weltvertrieb | Weltvertrieb |
Poongkyung Sori [kr] Süd-Korea | Süd-Korea |
Rocket Releasing [ru] Russland | Russland |
Warner Bros. Pictures Germany [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter 2016/2017 | 2016/2017 |
Figurants/Silhouettes | Komparsenfischer GmbH Komparserie S-H | Komparserie S-H |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
Accessoires | Imitat | |
Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Metin Misdik | KB: Metin Misdik |
Costumes | polizeiteam.de Polizeiuniformen | Polizeiuniformen |
Costumes | Sturm Handels GmbH Ausstattung | Ausstattung |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Metin Misdik | KB: Metin Misdik |
Costumes | Was ihr wollt KB: Metin Misdik | KB: Metin Misdik |
Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX | SFX |
Véhicules et engins aériens | film-autos.com GbR Requisitenfahrzeuge | Requisitenfahrzeuge |
Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH KFZ Plates | KFZ Plates |
Caméras et accessoires | perDU.film GmbH DIT. Rental. | DIT. Rental. |
Caméras et accessoires | Vantage Film GmbH | |
Machinerie | DIGICOPTER® Drohne 6k ProRes | Drohne 6k ProRes |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
Régie / production | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH TLF m. Besatzung | TLF m. Besatzung |
Régie / production | hiasberlin Masken-&Kostümmobil | Masken-&Kostümmobil |
Régie / production | Mama-Filmcatering GmbH | |
Régie / production | Mobilespace diverse Fahrzeuge | diverse Fahrzeuge |
Régie / production | Movie Office Filmservice GmbH Blocker Nachdreh | Blocker Nachdreh |
Transports, voyages et hébergement | Berliner Kartonexpress Kartons/Verpackungen | Kartons/Verpackungen |
Transports, voyages et hébergement | Novus Media - Medien- & Filmservice Fahrzeug Umsetzungen | Fahrzeug Umsetzungen |
Transports, voyages et hébergement | Tour Atlantica Lufthansa City Center | |
Production de DVDs | The White Rabbit Home Video Design | Home Video Design |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Matthias Schweighöfer | 2019 | Jupiter Award [de] Bester Darsteller (National) | Bester Darsteller (National) | nomination |
Torsten Künstler | 2019 | Jupiter Award [de] Bester Film | Bester Film | nomination |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Rediffusion | Allemagne | SAT.1 | dimanche 04/10/2020 à 20h15 | Free-TV-Premiere |
Type | Pays | Date | Remarque |
---|---|---|---|
Sortie en salles | Allemagne | jeudi 18/01/2018 |