Téléfilm unitaire | 2017-2018 | Degeto [de], WDR [de] | Famille | Allemagne

Infos générales

RéalisationTill Endemann
ScénarioHeide Schwochow, Anne Gesthuysen (œuvre originale)
ProductionUFA Fiction

Tournage

Début de tournage24/04/2017
Fin de tournage31/05/2017
Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Gertrud RollMartha Janssen [RP]
Hildegard SchmahlHiltrud Janssen [RP]
Jutta Speidel
Betty Janssen [RP]
Christiane Bärwald
Betty Janssen (1950) [RP]
Caroline Hellwig
Hiltrud Janssen (1915) [RP]
Claudia Geisler-BadingHiltrud Janssen (1950) [RP]
Benjamin SadlerHeinrich Verhoeve [RP]
Nathalie Lucia HahnenMartha Janssen (1915) [RP]
Charlotte BanholzerBetty Janssen [RP]
Caroline EbnerMartha Janssen [RP]
Matthias BrennerJan [SR]
Anke Retzlaff
Annekatrin [SR]
Victoria SchulzIra [SR]
Thomas MeinhardtJohannes Verhoeven [SR]
Andreas NicklAlfred Peters 1945-1950 [SR]
Anton RubtsovFranz Verhoeven [SR]
Oriana SchrageAnna Maria Verhoeven [SR]
Folker Banikn.c. [SR]
Jonas O.achim [SR]
Victor Maria DiderichWehrmachtssoldat [PR]
Dominik KlingbergFahrer [PR]
Carl Phillip BenzschawelGregor Peters (1945-1950) [PR]
Antje LewaldAmalia (1945 - 1950) [PR]
Thomas Krutmann
Arzt (1994)
Torsten SpohnJohann Janssen (1915- 1917)
Liza ReichardtAmalia (1915-1917)
Dagmar SachseFriseurin Magret

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionTanja Bungart
Administratrice adjointeJudith Hellriegel
Abwicklung Juni 2017
Abwicklung Juni 2017
Horse masterSandor Czirjak
Dresseur de chevauxAndreas Wolter [2]
Cheffe costumière / créatrice de costumesLore Tesch
historisch 1915-1950, 1994
historisch 1915-1950, 1994
Chef costumier / 1er assistant costumesJoachim Kuhlmann
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAriane Hahn
HabilleuseFranziska Lange
historisch 1915-1950, 1995
historisch 1915-1950, 1995
HabilleuseSarah Wüthrich
Historisch 1915-1950, 1994
Historisch 1915-1950, 1994
Habilleuse assistanteLena Hahn
Kostüm-Trainee
Kostüm-Trainee
Costumière d'atelierChristiane Kuhlmann
Hauptcast
Hauptcast
Directress (atelier de costumes)Moni Wallberg
Anferigung Hemden & Westen
Anferigung Hemden & Westen
Renfort habilleuseMonika Lange
Fitting historisch 1915, 1950
Fitting historisch 1915, 1950
Renfort habilleuseSerena Matlas
| 1915/50/94 | + Fittings
| 1915/50/94 | + Fittings
Renfort habilleuseAnna-Maria Haubner
| historisch
| historisch
Chef décorateurThorsten Sabel
1er assistant décorateurMarkus Schütz
EnsemblièreJenny Echelmeyer
Assistante ensemblièreMaiko Ophei
Régisseur d'extérieursPeter Bolewski
Assistante régie d'extérieursFranziska Helmig
Assistant régie d'extérieursUdo Becker
Transport und Einsatz Oldtimer
Transport und Einsatz Oldtimer
Accessoiriste de plateauSandra Münchenbach
Accessoiriste aux meublesPetra Bossmann
Accessoiriste aux meublesSimon Empt
Ensemblier paysagisteStephan van Geldern
RepéreurFrank Meter
RepéreurRüdiger Jordan
Archivrecherche
Archivrecherche
Illustratrice/infographiste de décorDorit Janssen
Junior set dresserBenedikt Grobbel
RippeurAkin Cusuz
Directrice de castingNina Haun
Assistante castingAlrun Seifert
Assistante castingLaura Buschhagen
Volontärin
Volontärin
Chef électricienMichael Becker
Sous-chef électricienChristian Scheppe
ÉlectricienRoland Thomalla
Renfort électricienBenjamin Menne
5 DT
5 DT
Assistant électro/lumièreAlex Streckmann
5 DT Zusatz
5 DT Zusatz
Assistant électro/lumièreTim Vallender
1 DT Zusatz
1 DT Zusatz
Directeur de la photographieLars Liebold
Cadreur dronePhilipp Hoch
Cadreur droneFlorian Pley
Prise de vues supplémentaireGrischa Schmitz
1er assistant opérateurBorris Kehl
1er assistant opérateurTobias Rost
2ème assistante opérateurCelina Tosuncuk
Data managerToni Ulbricht
3ème assistant opérateurMax Meißner
Photographe de plateauBernd Spauke
MachinisteBenedikt Spelleken
1 DT Kran: GF-8 X-Ten
1 DT Kran: GF-8 X-Ten
Pilote de droneFlorian Felix Reeh
Luftaufnahmen // [FlyHigh]
Luftaufnahmen // [FlyHigh]
Maquilleuse-coiffeuseIsabella-Sophie Beyer
Maskenbildnerin Historisch 1915-1990
Maskenbildnerin Historisch 1915-1990
RéalisateurTill Endemann
1st AD (local system)Werner Gerhards
1st AD (local system)Irene Iversen
1st AD, ab 13.04.
1st AD, ab 13.04.
Crowd 2nd AD (local system)Theresa Krehn
Script continuityFrank Ryssel
RépétitriceCarola von Seherr-Thoss
Chef monteurJens Müller [1]
Opérateur conformationFlorian Amrath
Assistant monteurVictor Rosario
ÉtalonneuseAna Izquierdo
Étalonneur des rushesFlorian Amrath
Film financing coordinatorLars Burkardt
Directeur de productionMarkus Brinkmann
Produktionsleiter
Produktionsleiter
Coordinatrice de productionAlexandra Planincic
vom 22.05. bis 09.06.2017
vom 22.05. bis 09.06.2017
Coordinatrice de productionElisabeth Feltes
2 Wochen (03.05 - 17.05)
2 Wochen (03.05 - 17.05)
Coordinatrice de productionCarmen Hanebrink
Vorbereitung
Vorbereitung
Régisseuse généraleAnja Becker
Location manager (local system)Frank Leßmöllmann
Régisseur adjoint de plateauStephan Bechem
Secrétaire de productionThomas Weiler
Assistant régie plateauStefan Knäpper
Assistant régie plateauWalter Kimmerle
Assistant régie plateauDavid Endrich
Zwei DT Zusatz
Zwei DT Zusatz
Chauffeur de productionBenjamin Kriebitzsch
3 Tage Zusatz
3 Tage Zusatz
Chauffeur de productionDieter Weinreis
Produktionsfahrer
Produktionsfahrer
Chauffeur de productionDominik Leurs
RunnerLucas Breiter
ProducteurNico Hofmann
ProducteurBenjamin Benedict
ProducerKorinna Roters
ScénaristeHeide Schwochow
Œuvre originaleAnne Gesthuysen
Consultante scénarioLena Kammermeier
Designer sonoreBastian Gerner
Foley Artist, Foley Editor
Foley Artist, Foley Editor
Monteur parolesThomas Supke
Monteur postsynchroThomas Supke
Chef opérateur du sonMichael Schlömer
Assistant du sonTobias Mikoleit
Zusatz 2 DT
Zusatz 2 DT
Assistant du sonSascha Witt [1]
Zusatz 1 DT
Zusatz 1 DT
Assistant du sonBastian Büßer
Chargé de programmeGötz Bolten
WDR
WDR
Chargée de programmeDr. Barbara Buhl
WDR
WDR
Directeur des productions (diffuseur)Frank Horak
ARD DEGETO Prüfung
ARD DEGETO Prüfung
Chef de projetBenedikt Eisenstecken
Stunts+SFX: c/o Production Concept
Stunts+SFX: c/o Production Concept

Sociétés de production

SociétéRemarques
UFA Fiction

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesPRODUCTION CONCEPT GmbH
Stunt-Support
Stunt-Support
Casting/Distribution des rôlesCasting Petra Ohler
Komparsen und KD
Komparsen und KD
Mise en scène animalièrePferde Stunt Pferde
pferdestunts
pferdestunts
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
AccessoiresViller Mühle
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: Lore Tesch
KB: Lore Tesch
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Lore Tesch
KB: Lore Tesch
Décorationfake - filmconstruction GmbH
Effets spéciaux mécaniquesPRODUCTION CONCEPT GmbH
SFX
SFX
Maquillage et coiffureJOLA-Rent
Masken u Garderoben
Masken u Garderoben
Véhicules et engins aériensFilmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen
VW T3 Planwagen
VW T3 Planwagen
Véhicules et engins aériensMannis-Garage
Spielfahrzeuge inklusive Setbetreuung
Spielfahrzeuge inklusive Setbetreuung
Véhicules et engins aériensSetlounge GmbH
Service
Service
Machinerie[FlyHigh] . aerials
Drone
Drone
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen
Absperrmaßnahmen
Régie / productionJOLA-Rent
AL Sprinter, Generator, Cast aufenthalte
AL Sprinter, Generator, Cast aufenthalte
Régie / productionMama-Filmcatering GmbH
Régie / productionplan-b-services
div. Reinigungen
div. Reinigungen
Transports, voyages et hébergementFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
Transports, voyages et hébergementUpper Level Travel GmbH
LaboratoireD-Facto Motion GmbH

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]samedi 22/12/2018 à 20h15