| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Laura Pennisi | |
| Directrice de casting | Roberta Corrirossi | |
| Directeur de la photographie | Marco Barberi | |
| DIT Digital Imaging Technician | Ben Hagen | |
| Chef machiniste | Tom Mauss
Auto Rigging, Camera Car | Auto Rigging, Camera Car |
| Machiniste | Beniamino Casagrande | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Katharina Pöder | |
| Réalisatrice | Bindu de Stoppani | |
| Cheffe monteuse | Caterina Mona | |
| Coordinatrice de production | Sara Bühring | |
| Productrice | Gabriella de Gara
RSI | RSI |
| Producteur | Christof Neracher | |
| Producteur exécutif (service production) | Philipp Moravetz
Südtirol | Südtirol |
| Scénariste | Bindu de Stoppani | |
| Audiodescriptrice | Petra Schielke | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Diego Marangoni | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Jakob Watschinger
1 DT | 1 DT |
| Preneur de son post-synchro | Erik Zaiser
Deutsche Fassung | Deutsche Fassung |
