Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Emilia SchüleAnabel von Schlacht [RP]
Jannis NiewöhnerYann [RP]
Iris BerbenTrixi von Schlacht [RP]
Katja RiemannCarmen Schlonz [RP]
Caro CultAura Schlonz [RP]
Langston UibelSiddharta Schlonz [SR]
Marc BenjaminBenjamin Schwarz [SR]
Jannik SchümannAlbrecht von Schlacht [SR]
Tom KeuneHerr Sackbrot [SR]
Bärbel StolzMandy [SR]
Wilfried HochholdingerPelzhändler [SR]
Leopold HornungIngo [SR]
Janina UhseMäusi [SR]
Bella BadingRosa Schlonz [SR]
Maria RaischHausmädchen [SR]
Felix SchäferAndi [SR]
Bill BeckerDealer Horst [SR]
Janna HorstmannGeisha Kellnerin [PR]
Sebastian SendrowskiShopper [PR]
Aylin ShaClique Anabel [PR]
Jil FunkeAngelina [PR]
Maliyah SoluKim Kardashian [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionManuela Welpmann
FGF Post
FGF Post
Administrateur de productionRalf Neuhaus
Administratrice adjointeZewdenesch Zewdie
Régleur de cascadesRainer Werner
CascadeurPatrick Richter [2]
Stuntdouble Jannis Niewöhner
Stuntdouble Jannis Niewöhner
CascadeurAhmed Chaer
Cheffe costumière / créatrice de costumesRamona Klinikowski
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesInga-Britt Waßmann
HabilleuseAlexandra Hannemann
Iris Berben, Katja Riemann
Iris Berben, Katja Riemann
HabilleuseJosefine Marx
Renfort habilleuseJulia Kneusels
Renfort habilleuseEleni Groszer
Renfort habilleuseBirgit Holm
14.09.-21.09.16
14.09.-21.09.16
Renfort habilleurLutz Erkens
Renfort habilleuseAgnès Claude
Vorbereitung+ Fittings+ Set
Vorbereitung+ Fittings+ Set
Renfort habilleuseKatrin Berthold
Renfort habilleuseKerstina Schemmel
BrodeuseAgnès Claude
Für Iris Berben Rolle Trixi
Für Iris Berben Rolle Trixi
Chef décorateurMichael Binzer
1ère assistante décoratriceEwa Wianecki
EnsemblièreSabrina Barteleit
Assistant ensemblierJulien Weizenhöfer
Construction coordinatorRemo Stecher
Régisseuse d'extérieursMira Schindler
2. Aussenrequisite
2. Aussenrequisite
Régisseur d'extérieursTobias Zeislmeier
Accessoiriste de plateauJoachim Keppler
Accessoiriste aux meublesTrinka Lat
Accessoiriste aux meublesDavid Thummerer
Zusatz
Zusatz
Accessoiriste aux meublesSusanne Steckel
Accessoiriste aux meublesJohn Facenfield
Accessoiriste aux meublesManuel Hess
Lead-Dresser
Lead-Dresser
Assistante accessoiriste de plateauJenny Jaros
RepéreuseJordana Goldmann
RepéreuseMarion Gerhardt
ConstructeurMichael Reinemann
Stand by set builderRoman Berger
Illustratrice/infographiste de décorStefanie Butscheidt
RippeurIrman Thiessen
RippeurFritz Jürgens
Set Dec Fahrer
Set Dec Fahrer
Stagiaire décoSophia Maier
Directrice de castingDaniela Tolkien
Chargée de casting figuration/silhouettesHanna Buchheit
für Filmgesichter
für Filmgesichter
Chargée de casting figuration/silhouettesJohanna Ragwitz
Chargé de casting figuration/silhouettesPatrick Winkler
Chef électricienRon Rakowski
Sous-chef électricienMichael Watts
ÉlectricienSandro Kieburg
Renfort électricienHeiko Lehmann
Renfort électricienMirco Lenke
Renfort électricienSebastian Beutler
Renfort électricienMax Smeaton
Directeur de la photographieAndreas Berger
Chef OPV / cadreur reportageBenjamin Klumpp
Making Of / EPK
Making Of / EPK
CadreurStefan Sosna
B - Kamera
B - Kamera
Cadreur steadicamStefan Sosna
1er assistant opérateurChristian Graf
B-CAM
B-CAM
1er assistant opérateurJohnny Feurer
A-Camera
A-Camera
2ème assistant opérateurNorwin Hatschbach
Ersatz B-Cam
Ersatz B-Cam
2ème assistant opérateurFabio Seyding
A-Cam
A-Cam
2ème assistant opérateurYounes Labdi
B-Cam Zusatz
B-Cam Zusatz
2ème assistant opérateurAdrian Dumitrescu
2 DT Vertretung
2 DT Vertretung
2ème assistant opérateurFlorian Bellack
B-Cam
B-Cam
Data managerElena Louro Fustes
Data managerAngela Fellenberg
3 DT Vertretung
3 DT Vertretung
3ème assistant opérateurChristoph Kollmann
2x Alexa Mini / Odyssey 7Q+
2x Alexa Mini / Odyssey 7Q+
Chef machinisteRobert Wedemeyer
MachinistePaolo Sanzani
Technicien tête télécommandée et stabiliséeChristian Bernutz
Cheffe maquilleuse-coiffeuseConstanze Hellinger
Maquilleuse-coiffeuseTanja Drewitz
Maskenbild Iris Berben
Maskenbild Iris Berben
Maquilleur-coiffeurJan Kempkens-Odemski
Maquilleuse-coiffeuseAndrea Voss
3. Maske
3. Maske
Renfort maquilleuse-coiffeuseAnja Drewermann
Renfort maquilleuse-coiffeuseKatharina de Malotki
Renfort maquilleuse-coiffeuseHeike Eger
Renfort maquilleuse-coiffeuseSylvia Grave
Renfort maquilleuse-coiffeuseBarbara Zschetzsche
Cast und Komparserie
Cast und Komparserie
Renfort maquilleuse-coiffeuseSandra Leutert
Renfort maquilleuse-coiffeuseAntje Langner
Renfort maquilleur-coiffeurFlorian Gruber
Renfort maquilleuse-coiffeuseDorit Jur
Renfort maquilleuse-coiffeuseStephanie Adam
RéalisatriceAnika Decker
1st AD (local system)Mara Fiedler
2nd Unit & Splinter Unit (1. RA Main Unit Christopher Poth)
2nd Unit & Splinter Unit (1. RA Main Unit Christopher Poth)
1st AD (local system)Christopher Poth
Crowd 2nd AD (local system)Mara Fiedler
& 1. Regieassistenz splinter unit
& 1. Regieassistenz splinter unit
Script continuityFalk Schwalbe
Chef monteurCharles Ladmiral
Co-monteusePetra Scherer
Assistante monteuseAndschana Eschenbach
MusicienneEmma Elisabeth Harper
Emma Elisabeth is co-writer and performer on original songs for the movie.
Emma Elisabeth is co-writer and performer on original songs for the movie.
Directrice de post-productionKarolin Wanger
Producteur exécutifLothar Hellinger
Producteur exécutifChris Evert
Line Producer
Line Producer
Coordinatrice de productionEdda Markus
Assistant de productionNorwén Bodner
Régisseur généralGernot Sprenger
Location manager (local system)Florian Kuthe
Location manager (local system)Tobias Lehmann
Vorbereitung
Vorbereitung
Régisseuse adjointe de plateauAnika Dombrowsky
Assistant régie plateauFlorian Hohensee
Chauffeure de productionSophie Mogge
Zusatz
Zusatz
Chauffeur de productionSebastian von Merveldt
Chauffeur de productionCarlos Faria
Chauffeur de productionRené Zeuner
Chauffeur de productionBernd Koeppe
additional (ShuttleConcept)
additional (ShuttleConcept)
RunnerFerdinand Diepenbrock
ProducteurChristopher Doll
ProducteurLothar Hellinger
Productrice exécutive (service production)Karolin Wanger
CoproducteurJan Decker
CoproductriceAnika Decker
ScénaristeAnika Decker
MixeurChristoph Merkele
Designer sonoreJörg Elsner
Designer sonoreMario Hubert
Preneur de son post-synchroAlex Oberrader
Monteur bruitagesPhilipp Sellier
Monteur parolesHeiko Müller
Enregistrement bruitagesNormann Büttner
Enregistrement bruitagesChrissi Rebay
BruiteurUwe Zillner
BruiteurMax Bauer
Chef opérateur du sonOliver Grafe
2. unit
2. unit
Chef opérateur du sonManfred Banach
Assistant du sonMirko Höpfner
Vidéaste Making of / EPK / Behind The ScenesFritzi Schrader
Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion)
Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion)

Distribution et vente

SociétéRemarque
Warner Bros. Pictures Germany [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur Filmgesichter
Figurants/SilhouettesLEON Actionteam
Polizei Uniformen
Polizei Uniformen
AccessoiresAlmesberger Petra Grafik/Graphic
Grafikarbeiten
Grafikarbeiten
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche
CostumesCo.co costume services [de]
KB: Ramona Klinikowski
KB: Ramona Klinikowski
CostumesCOMME des COSTUMES
KB: R. Klinikowski
KB: R. Klinikowski
CostumesLEON Actionteam
Polizei Fahrzeuge
Polizei Fahrzeuge
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesPatinierdienst
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: R. Klinikowski
KB: R. Klinikowski
CostumesWas ihr wollt
KB: R.Klinikowski
KB: R.Klinikowski
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Ramona Klinikowski
KB: Ramona Klinikowski
DécorationVorfilm
Véhicules et engins aériensLEON Actionteam
Polizei Fahrzeuge
Polizei Fahrzeuge
Éclairage et accessoiresARRI Rental Deutschland GmbH
Éclairage et accessoiresZasa Lights GmbH | balloonlight systems
Balloonlights,Clouds
Balloonlights,Clouds
Caméras et accessoiresARRI Rental Deutschland GmbH
MachinerieARRI Rental Deutschland GmbH
MachinerieDIGICOPTER®
Oktokopter 6k ProRes
Oktokopter 6k ProRes
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionTranslux Germany GmbH
Transports, voyages et hébergementBerliner Kartonexpress
Verpackungsmaterial
Verpackungsmaterial
Transports, voyages et hébergementCarry Grand Limousinen+Shuttleservice
CG Fahrservice
CG Fahrservice
Transports, voyages et hébergementNovus Media - Medien- & Filmservice
Fahrzeug Umsetzungen
Fahrzeug Umsetzungen
Image (VFX)Media Services GmbH - Pharos The Post Group
LaboratoireMedia Services GmbH - Pharos The Post Group
Postproduction sonoreWavefront Studios GmbH
Production de DVDsThe White Rabbit
Home Video Design
Home Video Design
Sous-titres et audiodescriptionAudioskript
AD+SDH
AD+SDH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Jannik Schümann2018Jupiter Award
Bester Darsteller National
Bester Darsteller Nationalnomination
Anika Decker2018Jupiter Award
Bester Film National
Bester Film Nationalnomination
Lothar Hellinger2017FairFilm®Awardnomination
Christopher Doll2017FairFilm®Awardnomination
Emilia Schüle2017Bambi
Schauspielerin national
Schauspielerin nationalnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneSAT.1lundi 01/06/2020 à 20h15

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 14/09/2017