Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Josef HaderArthur [RP]
Hannah HoekstraClaire [RP]
Rainer BockDr. Sebastian Hofer [RP]
Dirk SchepanekFlugzeugpassagier [SR]
Daron YatesBedienung im Café [SR]
Errol Trotman-HarewoodBarkeeper [PR]
Marijtje RutgersMitarbeiterin [PR]
Guy ClemensReceptionist [PR]
Ruben Brinkmann.n.

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionViktoria Obereisenbuchner
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesElisabeth Witte
Key costumerHelga Lohninger
Cheffe décoratriceSusann Bieling
1ère assistante décoratriceCora Wimbauer
Vorbereitung München
Vorbereitung München
Art directorMiyuki Kitagawa
Régisseuse d'extérieursKati Lücke
Assistante régie d'extérieursJutta Glaser
Accessoiriste de plateauBabett Pönisch
Assistant·e accessoiristeStefan Hiereth
Assistante accessoiriste de plateauYvonne Mai
ConstructeurStefan Musikant
ConstructeurPeter Schuler
Peintre de décorOliver-Markus Waimann
Studiobau Bavaria
Studiobau Bavaria
Peintre de décorTassilo Sussmann
Für Peter Schuler München
Für Peter Schuler München
Illustratrice/infographiste de décorSabine Steinhof
Directeur de castingClemens Erbach
Chef électricienTobias Speidel
Sous-chef électricienTobias Dawid
Rigging gaffer (prelight)Uwe K. Greiner
ÉlectricienFlorian Kopske
nur Deutschland
nur Deutschland
Renfort électricienSamuel Goehr
Deutschland-Teil, 4Tage
Deutschland-Teil, 4Tage
Renfort électricienMathias Linke
Directrice de la photographieKatharina Dießner
Cadreur steadicamErwin Lanzensberger
1ère assistante opérateurSusanne Vosteen
B Cam
B Cam
1er assistant opérateurDaniel Lindlbauer
A-Cam Focus
A-Cam Focus
2ème assistant opérateurJulian Bubeck
DIT Digital Imaging TechnicianChristian Kuß
Helium 8k
Helium 8k
DIT Digital Imaging TechnicianStephan Schöbel
Chef machinisteSimon Arevalo Saint-Jean
MachinisteFelix Wolf
2. Kamerabühne
2. Kamerabühne
RéalisateurMiguel Alexandre
1st AD (local system)Jannis Skalieris
Script continuityJulia Strobel
Script continuityBettina Loidl
2 Tage Vertretung
2 Tage Vertretung
Chef monteurMarcel Peragine
Opérateur conformationJasper Brandt
Trailer editorMarkus Hautz
TV Teaser
TV Teaser
Trailer editorFlo Lackner
ChansonAndreas Lucas
Superviseur des effets visuels (VFX)Frank Kaminski
mit Arri Media VFX
mit Arri Media VFX
Motion designerRick Baxstar
Calling app, Car-Rent Software, Musik Ap
Calling app, Car-Rent Software, Musik Ap
ÉtalonneurChristian Kuß
Final Grading Helium 8K
Final Grading Helium 8K
Producteur exécutifCarli Morbach
und Produktionsleiter
und Produktionsleiter
Chef de plateauMichael Hilscher
Coordinatrice de productionSonja Schmidbaur
Régisseuse généraleAnja Samy
Régisseur adjoint de plateauTobias Joosten
Studio
Studio
Régisseur adjoint de plateauTim Wustrack
München Dreh Dezember / Januar
München Dreh Dezember / Januar
Assistante régie plateauFrauke Oelrich
Chauffeur de productionFrank 'Fuxi' Fuchs
München-Dreh Dezember/Januar
München-Dreh Dezember/Januar
Chauffeure de productionLena Morbach
und als Regie-Praktikantin
und als Regie-Praktikantin
ProducteurThomas Hroch
ProducteurGerald Podgornig
ProducteurArnold Heslenfeld
ProducerGudula von Eysmondt
ScénaristeJosef Hader
ScénaristeMiguel Alexandre
Œuvre originaleStefan Vögel
pièce de théâtre
pièce de théâtre
MixeurHubertus Rath
Designer sonoreStephan Becker
Supervising sound editorOliver Achatz
Monteur bruitagesJoão da Costa Pinto
Monteur effets sonoresChris Beißwenger
Sounddesigner
Sounddesigner
Chef opérateur du sonMax Vornehm
Assistant du sonSerge Timmons
Assistant du sonSebastian Riegel
Chargée de programmeSolveig Cornelisen
Chargée de programmeCaroline von Senden
Cheffe de projetMarie-Antonia Heinemann
Produktionsbetreuung Studio
Produktionsbetreuung Studio

Sociétés de production

SociétéRemarques
Tivoli Film Produktion GmbH

Distribution et vente

SociétéRemarque
Leonine Studios
(as Universum Film GmbH)
(as Universum Film GmbH)

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesAgentur PRODUCER'S FRIEND
Komparsen & Kleindarsteller
Komparsen & Kleindarsteller
Casting/Distribution des rôlesOutcast
AccessoiresAlmesberger Petra Grafik/Graphic
Grafikarbeiten
Grafikarbeiten
AccessoiresHerz Medical GmbH
Med. Ausstattung/FB
Med. Ausstattung/FB
AccessoiresSonnewald
Musikbox hist.
Musikbox hist.
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB:Cornelia Streiter
KB:Cornelia Streiter
Location de décors et studiosBavaria Studios GmbH
Video/Computer PlaybackTeam-Endeffekt
Einsp. PC
Einsp. PC
Caméras et accessoiresMoonrocketfilms
On Set Lab // DIT // Equipment
On Set Lab // DIT // Equipment
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionFilmservice Wallner
München
München
Régie / productionPausenlos Catering
München
München
Transports, voyages et hébergementMEDIAS Reiseservice
Transports, voyages et hébergementRoad Rebel
Postproduction sonoreFunDeMental Studios GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Miguel Alexandre2018Int. Film Festival of India [in]
World Panorama
World Panoramanomination
Miguel Alexandre2018Hessischer Film- und Kinopreis [de]
Kategorie Spielfilm
Kategorie Spielfilmprix décerné
Miguel Alexandre2018Fünf Seen Fimfestival [de]
Open Air
Open Airnomination
Miguel Alexandre2018Festival des deutschen Films [de]
Klassisch erzählt
Klassisch erzähltnomination
Thomas Hroch2018Romy [at]
Bester Produzent Kino-Film
Bester Produzent Kino-Filmprix décerné
Gerald Podgornig2018Romy [at]
Bester Produzent Kino-Film
Bester Produzent Kino-Filmprix décerné
Arnold Heslenfeld2018Romy [at]
Bester Produzent Kino-Film
Bester Produzent Kino-Filmprix décerné

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneZDF [de]mardi 21/07/2020 à 23h30

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 08/03/2018
Sortie en sallesAutrichevendredi 16/02/2018