Administratrice de production | Brigitte Rasky | |
Régleur de cascades | Mac Steinmeier Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
Régleur de cascades | Torsten Jerabek | |
Cascadeur | Martin Cronebach | |
Cascadeur | Siegfried Polap Double-Mario Adorf | Double-Mario Adorf |
Cascadeur | Bastian Volkmer Stunt Double | Stunt Double |
Cascadeur mécanique | Erhard Brem stuntmac GmbH | stuntmac GmbH |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Mika Braun | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Annina Goldfuss + Garderobiere | + Garderobiere |
Chef décorateur | Benedikt Herforth | |
1er assistant décorateur | Manfred Döring | |
Chef constructeur | Stefan Rieger | |
Régisseuse d'extérieurs | Barbara Demmer | |
Accessoiriste de plateau | Wolfgang Küchler | |
Repéreur | Christian Held | |
Constructeur | Michael Ott | |
Stand by set builder | Michael Däumler Baubühne anteilig+Setbetreuung | Baubühne anteilig+Setbetreuung |
Peintre de décor | Oliver-Markus Waimann | |
Peintre de décor | Veronika Zunner Fadhli | |
Renfort accessoires | Olivia Friz Requisitenassistenz | Requisitenassistenz |
Rippeur | Marc-Oliver Helbig München,Füssen, Östereich | München,Füssen, Östereich |
Stagiaire déco | Michaela Federer | |
Directrice de casting | Nessie Nesslauer | |
Chef électricien | Peter Hartl | |
Électricien | Christian Kirchberger | |
Électricien | Thomas Welz | |
Renfort électricien | Metehan 'Taffa' Karakus | |
Directeur de la photographie | Jan Fehse | |
Cadreur steadicam | Erwin Lanzensberger B Kamera | B Kamera |
1er assistant opérateur | Michael Hauptfleisch 25 DT, B-Kamera | 25 DT, B-Kamera |
1er assistant opérateur | Helmuth van der Wielen 45 DT | 45 DT |
Photographe de plateau | Jürgen Olczyk | |
Stagiaire image | Natascha Burgstaller 35 mm ARRICAM ST/LT | 35 mm ARRICAM ST/LT |
Chef machiniste | Roland Berger | |
Machiniste | Johannes Hoellerl | |
Machiniste grue | Heiko Halbreiter | |
Maquilleur-coiffeur | Peter Bour | |
Maquilleuse-coiffeuse | Dorothea Goldfuß | |
Réalisateur | Ben Verbong | |
1st AD (local system) | Jochen Gosch | |
Script continuity | Jesper Petzke Vertretung | Vertretung |
Script continuity | Jutta Dickel | |
Trainee director's department | Franziska Ganzer Kostümpraktikum | Kostümpraktikum |
Chef monteur | Alexander Dittner | |
Compositeur de musique de film | Ralf Wengenmayr | |
Directeur de post-production | Thorsten Wirth | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Joachim Grüninger | |
Modélisateur 3D | Axel Bahro | |
VFX technical director | Michael Grobe Senior TD | Senior TD |
Chef compositing | Alex Lemke | |
Digital compositor / compositing artist | Norbert Ruf | |
Digital compositor / compositing artist | Mortimer Warlimont | |
Stagiaire VFX | Thorsten Wirth | |
Producteur exécutif | Karlheinz Ganzer | |
Directeur de production | Karlheinz Ganzer | |
Assistante de production | Silke Sijmons | |
Régisseur général | Christian Held | |
Régisseur adjoint de plateau | Andreas Friz 24 Drehtage München | 24 Drehtage München |
Régisseur adjoint de plateau | Raimund Fink | |
Secrétaire de production | Marcel Zick | |
Auxiliaire de régie | Andreas Friz Assistent 1. AL Allgäu/ Tirol | Assistent 1. AL Allgäu/ Tirol |
Chauffeur de production | Stefan Bock | |
Chauffeur de production | Jens-Thorsten Decker | |
Chauffeur de production | Bernd Oberueber | |
Stagiaire régie/production | Manuel Mützner (Set-Praktikant) | (Set-Praktikant) |
Stagiaire régie/production | Christopher Joerg | |
Stagiaire régie/production | Dennis Winter [1] | |
Producteur | Andreas Ulmke-Smeaton | |
Productrice | Ewa Karlström | |
Assistante des producteurs·trices | Hanna Stahl | |
Scénariste | Andreas Steinhöfel | |
Co-auteure / collaboration | Ulrike Stephan | |
Œuvre originale | Andreas Steinhöfel | |
Conceptrice de créatures | Maike Heinlein | |
Animatronicien | Ben Palmer Animatronic Elch | Animatronic Elch |
Créatrice de figurines | Maike Heinlein Finishing Fell | Finishing Fell |
Créateur de figurines | Chris Kunzmann Elch Animatronic | Elch Animatronic |
Créateur de figurines | Sebastian Lochmann Concept Design/Sculptor | Concept Design/Sculptor |
Créateur de figurines | Tommy Opatz Puppenspiel | Puppenspiel |
Rigging, construction spéciales (SFX) | Henning Dürr Kunstschnee für Harald Rüdiger | Kunstschnee für Harald Rüdiger |
Designer sonore | Heiko Müller | |
Designer sonore | Chrissi Rebay | |
Designer sonore | Mario Hubert | |
Preneur de son post-synchro | Bernhard Vogl | |
Chef opérateur du son | Eckhard Kuchenbecker | |
Marionnettiste | Kirsten Roß Puppeteer Animatronic | Puppeteer Animatronic |
Responsable des enfants | Saskia Grabow | |