Réalisation | Nikolai Müllerschön |
---|---|
Scénario | Brigitte Blobel |
Production | Neue Bioskop Television GmbH |
Début de tournage | 22/03/2016 |
---|---|
Fin de tournage | 26/04/2016 |
Lieux de tournage | München und Spreewald |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne, Sud de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Senta Berger | Almuth [RP] | |
Cornelia Froboess | Rita [RP] | |
Wolfram Berger | Klaus [RP] | |
Patricia Aulitzky | Kathrin [SR] | |
Hansjürgen Hürrig | Werner [SR] | |
Martin Leutgeb | Sigi [SR] | |
Ramin Yazdani | Asim [SR] | |
Leya Vogl | Luisa [SR] | |
Luke Vogl | Joey [SR] | |
Bettina Redlich | Frau Obermoser [SR] | |
Anton Figl | Bestattungsunternehme [SR] | |
Thomas Dehler | Klopstock [SR] | |
Monika John | Ladenbesitzerin [SR] | |
Markus Boniberger | Pastor [SR] | |
Olivia Pascal | n.n. [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Susanne Weißenbach | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Petra M. Hanslbauer | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Melanie Sachs | |
Cheffe décoratrice | Yvonne von Wallenberg | |
1ère assistante décoratrice | Judith Ramoser | |
Régisseuse d'extérieurs | Heike Heisig | |
Régisseur d'extérieurs | Uwe Reinhart | |
Accessoiriste de plateau | Ingrid Ramsauer | |
Accessoiriste aux meubles | Selda Kavulok | |
Assistante accessoiriste de plateau | Daniela Eissler Nachdreh | Nachdreh |
Picture car coordinator | Jens Marschalleck Bernstadt (bei Görlitz) | Bernstadt (bei Görlitz) |
Repéreur | Hajue Wagner | |
Illustrateur/infographiste de décor | Robert Eisch | |
Rippeuse | Vanessa Kemper | |
Chef électricien | Grube Venn | |
Sous-chef électricien | Matthias 'Matze' Bäumer | |
Électricien | Stefan Grabner | |
Assistant électro/lumière | Tobias Schild | |
Directeur de la photographie | Daniel Koppelkamm | |
1er assistant opérateur | Kai Klassen ALEXA | ALEXA |
2ème assistant opérateur | Luis Koppelkamm Dronenoperator | Dronenoperator |
Data manager | Eric Zimmermann | |
Photographe de plateau | Sabine Finger | |
Chef machiniste | Marlon Koppelkamm | |
Maquilleuse-coiffeuse | Barbara Spenner | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Barbara Deuble | |
Réalisateur | Nikolai Müllerschön | |
1st AD (local system) | Frank Scharl Ohne Vorbereitung | Ohne Vorbereitung |
Crowd 2nd AD (local system) | Fabienne Pflüger | |
Script continuity | Emanuel Knaak | |
Script continuity | Moana Bauer Nachdreh | Nachdreh |
Chef monteur | Marco Pav D'Auria | |
Assistante monteuse | Magdalena Winhart | |
Assistante monteuse | Franziska Köppel DT08 - DT13 | DT08 - DT13 |
Directrice de post-production | Nadine Grünsteidel | |
2D artist | Armando Zeitz Computer-Einspielungen | Computer-Einspielungen |
Directeur de production | Tobias Pollok | |
Coordinatrice de production | Nina Poschinski | |
Régisseuse générale | Elizabeth Albrecht | |
Régisseuse adjointe de plateau | Monika Schuster Nachdreh | Nachdreh |
Régisseur adjoint de plateau | Florian Weißhuhn | |
Chauffeur de production | Laszlo Somogyi | |
Chauffeur de production | Florian Leonhardt | |
Chauffeur de production | Thomas Bartsch | |
Runner | Maximiliane Albrecht | |
Producteur | Christian Balz | |
Producteur | Dietmar Güntsche | |
Assistante productrice | Nadine Grünsteidel | |
Scénariste | Brigitte Blobel | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Helmut Neudorfer | |
Chef opérateur du son | Frank Heidbrink | |
Assistant du son | Hadon Install Ton Franky Heidbrink | Ton Franky Heidbrink |
Assistant du son | Stephan Michalik | |
Chargée de programme | Barbara Süßmann | |
Chargée de programme | Claudia Luzius | |
Directeur des productions (diffuseur) | Frank Horak ARD DEGETO | ARD DEGETO |
Société | Remarques |
---|---|
Neue Bioskop Television GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Casting/Distribution des rôles | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen & Kleindarsteller | Komparsen & Kleindarsteller |
Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung | Med. Ausstattung |
Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | Bavaricus - Die Dienstleister für Film, Fernsehen & Werbung Nachtwache | Nachtwache |
Régie / production | FES - Film-Equipment-Services Set-/Nachtwachen | Set-/Nachtwachen |
Régie / production | filmobil VIP-Lounge-Trailer | VIP-Lounge-Trailer |
Régie / production | Pausenlos Catering 2 Tage Nachdreh | 2 Tage Nachdreh |
Régie / production | The Cooking Brothers Gödecke OHG Setcatering | Setcatering |
Transports, voyages et hébergement | Upper Level Travel GmbH |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 24/11/2016 |