© ZDF/Hans-Joachim Pfeiffer
© ZDF/Hans-Joachim Pfeiffer
Téléfilm en plusieurs parties | 2016 | ZDF [de] | Drame | Allemagne

Infos générales

RéalisationDror Zahavi
ScénarioRainer Berg
ProductionMOOVIE GmbH

Tournage

Début de tournage07/03/2016
Fin de tournage12/05/2016
Lieux de tournageBerlin, Hamburg
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne, Nord de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Jürgen VogelLennart Behrwaldt [RP]
Iris BerbenLea Behrwaldt [RP]
Anna Maria MüheMelanie Dombrowski [RP]
Natalia BelitskiNida Litunaite [RP]
Marie Anne Fliegel
Alba Behrwaldt [RP]
Katharina ThalbachDoris Dombrowski [SR]
Werner WölbernDieter Dombrowski [SR]
Andreas Guenther
Jörn Dombrowski [SR]
Bernhard SchirDr. Markus Toprak [SR]
Andreas PietschmannGero [SR]
Thomas SchmuckertGutachter [SR]
Katharina BehrensFrau Kusenberg [SR]
Nadja EngelPensions Wirtin [SR]
Vivien FröhlichMary Kusenberg [SR]
Irina Platon
Mutter von Nida Litunaite [PR]
Antje SchmidtDr. Schmidt [PR]
Hannah von Peinen
Claudia [PR]
MengeLena Schmidtke
MengeThea Rasche

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionGabriele Hentschel
Régleur de cascadesHeiko Kiesow
CascadeurSteven Lehmann
Cheffe costumière / créatrice de costumesKatja Pothmann
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAndrea Baran
HabilleuseChristina Walther [1]
Renfort habilleuseKatja Willecke
Cheffe décoratriceGabriele Wolff
1er assistant décorateurGiovanni Scribano
Grafikdesign
Grafikdesign
EnsemblièreJanina Steiner
Régisseur d'extérieursDaniel Sandberg
Accessoiriste de plateauAsja Neumann
Accessoiriste aux meublesChristine Prinzing
Zusatz/Aushilfe
Zusatz/Aushilfe
ConstructeurStefan Burischek
Peintre de décorLeon Schulz
Styliste culinaireUlla Killing
RippeurGerd Tonke
Chef électricienArmin Bürkle
ÉlectricienSebastian Kockelke
Zusatz
Zusatz
ÉlectricienSandro Kieburg
Assistante électro/lumièreFee Strothmann
Stagiaire électricienneFee Strothmann
Directeur de la photographieGero Steffen
1ère assistante opérateurAnnika Eysel
DIT Digital Imaging TechnicianNadine Willeke
4 Wochen
4 Wochen
Data managerCarlos Muñoz
Vertretung 9 DT
Vertretung 9 DT
Data managerElena Louro Fustes
3 Wochen Vertretung
3 Wochen Vertretung
Photographe de plateauHans-Joachim Pfeiffer
+ Ausstattungsfotos & Keyvisual
+ Ausstattungsfotos & Keyvisual
Stagiaire imageDavid Meynen
Chef machinisteHannes Staehle
MachinisteMichel Weber
Maquilleuse-coiffeuseBritta Balcke
Maquilleuse-coiffeuseTanja Drewitz
RéalisateurDror Zahavi
1st AD (local system)Raimond Schultheis
1st AD
1st AD
Crowd 2nd AD (local system)David Wunderlich
Script continuityRosa Schein
Chef monteurFritz Busse
Assistante monteuseSilke Zirnité
Compositeur de musique de filmStefan Hansen
Directeur de post-productionFabian Kaya
Digital intermediate supervisorSteffen Schuchhardt
Producteur exécutifDieter Salzmann
Directeur de productionRoman Gustke
Régisseur généralJan Zillmann
Berlin, Potsdam, Hamburg
Berlin, Potsdam, Hamburg
Assistante à la direction de productionSilke Sander
Location manager (local system)Oliver Gimbel
Régisseuse adjointe de plateauAnika Dombrowsky
Chauffeur de productionFrank Buchfelder
Teil 1+2
Teil 1+2
Chauffeur de productionBernd Koeppe
Personal Driver Anna Maria Mühe
Personal Driver Anna Maria Mühe
Chauffeur de productionCarlos Faria
RunnerLasse Callsen
Aushilfe
Aushilfe
RunnerFlorian Hohensee
ProducteurJan Ehlert
ProducteurOliver Berben
Assistante des producteurs·tricesDiana Hook
ScénaristeRainer Berg
Adaptatrice de doublageRicarda Maria Holztrattner
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Jens Doeldissen
Supervising sound editorKlaus Wassen-Floren
Chef opérateur du sonDirk-Teo Schäfer
Assistant du sonBenjamin Hill
Chargé de programmeGünther van Endert

Sociétés de production

SociétéRemarques
MOOVIE GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Katja Pothmann
KB: Katja Pothmann
Effets spéciaux mécaniquesfilm effects
Location de décors et studiosMotivBuero, Karin Verbeek
Loc_scout Datenbk.HH
Loc_scout Datenbk.HH
Véhicules et engins aériensmovie vehicles Sven Fielitz
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionbloc inc filmservice GmbH
Generator & trailer
Generator & trailer
Régie / productionGebrüder Witzkewitz
Catering
Catering
Régie / productionhiasberlin
Maske/Kostüm/Lounge
Maske/Kostüm/Lounge
Régie / productionMobilespace
Produkionsfahrzeuge
Produkionsfahrzeuge
Régie / productionSM-Filmdienst Filmfahrzeuge
Aufenthaltsbus + WC
Aufenthaltsbus + WC
Postproduction sonoreCinesound Studios, Ray & Raduj GbR
Mischung im Cine Sound Studio
Mischung im Cine Sound Studio

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Dror Zahavi2017Der Deutsche Fernsehpreis
Bester Mehrteiler
Bester Mehrteilernomination
Jürgen Vogel2017Der Deutsche Fernsehpreis
Bester Mehrteiler
Bester Mehrteilernomination
Iris Berben2017Der Deutsche Fernsehpreis
Bester Mehrteiler
Bester Mehrteilernomination
Oliver Berben2017Der Deutsche Fernsehpreis
Bester Mehrteiler
Bester Mehrteilernomination
Günther van Endert2017Der Deutsche Fernsehpreis
Bester Mehrteiler
Bester Mehrteilernomination
Jürgen Vogel2016Bambi
Schauspieler National
Schauspieler Nationalnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneZDF [de]lundi 10/10/2016