Réalisation | Thomas Jauch |
---|---|
Scénario | Jürgen Werner |
Production | Bavaria Fiction GmbH |
Début de tournage | 16/02/2016 |
---|---|
Fin de tournage | 17/03/2016 |
Lieux de tournage | Dortmund |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Jörg Hartmann | Peter Faber [RP] | |
Anna Schudt | Martina Bönisch [RP] | |
Aylin Tezel | Nora Dalay [RP] | |
Stefan Konarske | Daniel Kossik [RP] | |
Milan Peschel | Johannes Pröll [RP] | |
Sybille J. Schedwill | Greta Leitner [SR] | |
Juergen Maurer | Thomas Vollmer [SR] | |
Oliver Masucci | Luan Berisha [SR] | |
Felix Knopp | Mike Kisch [SR] | |
Atheer Adel | Serim Katuk [SR] | |
Luca Zamperoni | Francesco Piti [SR] | |
Fabio Sarno | Guiseppe Malfatti [SR] | |
Hasan Tasgin | Akif Yasar [SR] | |
Jennifer Buschmann | Claudia Stetter [SR] | |
Yusuf Edy Erdugan | Gesim Duschku [SR] | |
Anja Nejarri | Petra Nowak [SR] | |
Silvia Medina | Frederike Freidank [PR] | |
Claudio De Simone | Giovanni |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Cascadeur | Matthias Schendel für actionconcept | für actionconcept |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Elisabeth Kraus | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Vera Volkstorf | |
Habilleuse | Anabel Olszowka | |
Stagiaire costumes | Tonja Damaris Weber | |
Chef décorateur | Frank Polosek | |
1ère assistante décoratrice | Susann Hinz TO Dortmund | TO Dortmund |
Régisseur d'extérieurs | Christoph Becker | |
Accessoiriste de plateau | Catia Rémy | |
Repéreur | Frank Meter | |
Stand by set builder | Bastian Müller-Nagell Zusatz | Zusatz |
Rippeur | Dominik Thiele | |
Chef électricien | Gilmar Steinig | |
Électricien | Christian Goerges | |
Directeur de la photographie | Rodja Kükenthal Kameramann, DoP | Kameramann, DoP |
Cadreur | Frederik Tegethoff 3 DT B Cam | 3 DT B Cam |
Cadreur steadicam | Rodja Kükenthal 13 Tage | 13 Tage |
1er assistant opérateur | Frederik Tegethoff | |
1er assistant opérateur | Martin Rudolph B-Kam 2Tage | B-Kam 2Tage |
2ème assistant opérateur | Peer Heinzel | |
Photographe de plateau | Thomas Kost | |
Stagiaire image | Kerstin Rütz | |
Chef machiniste | Ingo Hilden | |
Machiniste | Max Schubert [1] 1 Tag Vertretung | 1 Tag Vertretung |
Maquilleuse-coiffeuse | Simone Schlimm | |
Maquilleur-coiffeur | Thorsten Esser SFX | SFX |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Jennifer Porscheng | |
Réalisateur | Thomas Jauch | |
1st AD (local system) | Kirsten (Kiki) Laser Dortmund, Köln | Dortmund, Köln |
1st AD (local system) | Daniela Kerscher Vertretung | Vertretung |
Scripte | Djémila Stiti | |
Cheffe monteuse | Julia Oehring | |
Opérateur conformation | Florian Amrath | |
Étalonneur | Martin Becker | |
Directeur de production | Oliver Wissmann WDR | WDR |
Assistante de production | Maike Pecksen | |
Régisseuse générale | Romy Wickramasinghe | |
Régisseur adjoint de plateau | Peter Corovic Zwei Tage Vertretung | Zwei Tage Vertretung |
Régisseur adjoint de plateau | David Richter | |
Assistant régie plateau | Daniel Paulus | |
Runner | Martin Kuczera | |
Runner | Luca Reppenhorst | |
Productrice | Sonja Goslicki | |
Scénariste | Jürgen Werner | |
Mixeur | Jan Blömeke | |
Designer sonore | Thomas Supke | |
Monteur paroles | Thomas Supke | |
Chef opérateur du son | Wolfgang Wirtz | |
Assistant du son | Sebastian Leukert | |
Chargé de programme | Frank Tönsmann | |
Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts+SFX: c/o Production Concept | Stunts+SFX: c/o Production Concept |
Société | Remarques |
---|---|
Bavaria Fiction GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber TR, Biker mit Harleys, Komparsen | TR, Biker mit Harleys, Komparsen |
Décoration | GRAFIKWERK WEBSHOP Artikel | WEBSHOP Artikel |
Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX | SFX |
Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Véhicules et engins aériens | Stephan Miehe Film & Fahrservice Team Aufenthaltsbus | Team Aufenthaltsbus |
Véhicules et engins aériens | Ulrich Karis Spielfahrzeuge Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
Laboratoire | D-Facto Motion GmbH |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 09/10/2016 |