Familie Lotzmann auf den Barrikaden | © ARD / degeto
© ARD / degeto

La famille Lotzmann sur les barricades

  • Lotzmann und das große Ganze (aka Dustbuster) (Titre de travail)
Tous les titres (4)
Téléfilm unitaire | 2016-2017 | ARD [de], Degeto [de] | Comédie, Satire | Allemagne

Infos générales

Tournage

Début de tournage22/02/2016
Fin de tournage24/03/2016
Lieux de tournageBerlin/Brandenburg
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Infos complémentaires

Durée85 Min.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Jörg GudzuhnHubert Lotzmann [RP]
Gisela SchneebergerAnnemarie Lotzmann [RP]
Eva LöbauBille Lotzmann [RP]
Gudrun RitterMargot Lewandowski [RP]
Sigrid Schnegelsiepen-SengülIngeborg Lewandowski [RP]
Ercan DurmazBademeister Achmed [RP]
Heiko PinkowskiEinsatzleiter Schulze II [SR]
Mišel MatičevićDehmel [SR]
Christina GroßeGabi [SR]
Peter TrabnerSchleicher [SR]
Gayle TuftsBrenda McAndrew [SR]
Frithjof GawendaRobert [SR]
Eric Lee JohnsonSecurity-Mann McAndrew [SR]
Us ConradiFrau Klapphut [SR]
Claudia JacobParkraumbewirtschafterin [SR]
Sabin TambreaAktivist [SR]
Heiner HardtHabermann [SR]
Georg EbinalAbschleppwagenfahrer [SR]
Axel RanischReporter [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionYvonne Kowal
Régleuse de cascadesDani Stein
Chorégraphe de combatAsuka Tovazzi
CascadeurBilly Buff
Double: Jörg Gudzuhn
Double: Jörg Gudzuhn
CascadeurKristoffer Fuss
Cascadeur mécaniquePiet Paes
Cheffe costumière / créatrice de costumesGioia Raspé
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesSibylle Adolph
HabilleuseSusanne Bergerhoff
Cheffe décoratriceLena Moritzen
1ère assistante décoratriceIris Schilhab
1ère assistante décoratriceJosefine Lindner
Régisseuse d'extérieursMarianne Kotulek
Accessoiriste de plateauPaula Kotonski
Accessoiriste aux meublesSarah Wibbeler
Assistante accessoiriste de plateauIna Balon
ConstructeurJürgen Lautenschläger
RippeurSebastian Demuss
Directrice de castingNina Haun
Assistante castingAlrun Seifert
Assistante castingLaura Buschhagen
Volontärin
Volontärin
Chargé de casting figuration/silhouettesQuentin Wojtas
Agentur filmgesichter
Agentur filmgesichter
Chef électricienNicolai Mehring
Sous-chef électricienSebastian Klatt
Renfort électricienDirk Siegert
Renfort électricienMaik Uhlig
Directeur de la photographieDennis Pauls
Prise de vues supplémentaireNicolai Mehring
1er assistant opérateurManuel Ruge
Alexa Mini
Alexa Mini
2ème assistante opérateurLeyla Hoppe
Photographe de plateauDennis Pauls
Maquilleuse-coiffeuseAnna von Gwinner
Maquilleuse-coiffeuseSarah Huzel
Renfort maquilleuse-coiffeuseStephanie Adam
Renfort maquilleuse-coiffeuseKatja Melches
Renfort maquilleuse-coiffeuseDoreen Gerlach
RéalisateurAxel Ranisch
1st AD (local system)Anke Werner
Crowd 2nd AD (local system)Mariana Mo Jäger
Script continuityKatharina Puttendörfer
Cheffe monteuseMilenka Nawka
Assistant monteurMicheala Leuschner
Compositrice de musique de filmMartina Eisenreich
Producteur VFXMarco Del Bianco
Superviseur des effets visuels (VFX)Frank Kaminski
für Jumping Horse VFX
für Jumping Horse VFX
Coordinatrice de production VFXEva Wendler
Superviseur VFX tournagePhilip Nauck
MotionBuilder lead artistMarwin Wanek
ÉtalonneuseNatalie Maximova
Directrice de productionSolveig Jork
Assistante de productionKirsten Dreher
Régisseur généralPeter Ulbrich
Berlin
Berlin
Location manager (local system)Christof Jork
Régisseur adjoint de plateauEnder Firat
Auxiliaire de régieEnrico Reinecke
Chauffeur de productionSascha Hübner
Chauffeur de productionUwe Heinel
Kostümmobil,TwoPositionTrayler
Kostümmobil,TwoPositionTrayler
Chauffeur de productionThomas Gießler
Stagiaire régie/productionStefanie Paulus
RunnerJoris Taschner
RunnerUlrike Kühne
div. Tage
div. Tage
ProductriceMeike Kordes
ProductriceAlexandra Kordes
Productrice junior / assistanteJulia Terrey
ScénaristeSönke Andresen
Script doctorPetra Lüschow
AudiodescriptricePetra Schielke
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Roland Tropp
MixeurJan Pasemann
Designer sonoreJohannes Varga
Monteur parolesVeit Norek
Chef opérateur du sonVeit Norek
Assistant du sonRon Klober
2ème assistant du sonCaspar Sachsse
Zusatz
Zusatz
Chargée de programmeCarolin Haasis
ARD/degeto
ARD/degeto

Sociétés de production

SociétéRemarques
Kordes & Kordes Film GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur Filmgesichter
AccessoiresBerlin City Cops
CostumesImitat
Kostümplastiken
Kostümplastiken
CostumesLEON Actionteam
Polizei Uniformen
Polizei Uniformen
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Gioia Raspé
KB: Gioia Raspé
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Gioia Raspé
KB: Gioia Raspé
Véhicules et engins aériensLEON Actionteam
Polizei Uniformen
Polizei Uniformen
Véhicules et engins aériensmovie vehicles Sven Fielitz
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionCDM Munich GmbH
Régie / productionMobilespace
Produkionsfahrzeuge
Produkionsfahrzeuge
Régie / productionMonsieur Cinéma Filmcatering UG (formerly La Buvette)
Catering
Catering
Régie / productionMSB Mietservice Berlin e.K.
Miettoiletten
Miettoiletten
Image (VFX)Day for Night GmbH
vfx production
vfx production
MontageCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Gisela Schneeberger2019Grimme-Preis [de]
Fiktion
Fiktionprix décerné
Jörg Gudzuhn2019Grimme-Preis [de]
Fiktion
Fiktionprix décerné
Axel Ranisch2019Grimme-Preis [de]
Fiktion
Fiktionprix décerné
Axel Ranisch2019Prix Italia [it]
La contribution allemande (drama)
La contribution allemande (drama)prix décerné
Sönke Andresen2019Grimme-Preis [de]
Fiktion
Fiktionprix décerné
Axel Ranisch2018Int. Filmfest Emden-Norderney [de]
Neue deutsche Filme
Neue deutsche Filmenomination
Axel Ranisch2016Hof Int. Film Festivalnomination
Sönke Andresen2016Filmfest München [de]
Prix du scénario Tankred Dorst
Prix du scénario Tankred Dorstprix décerné

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]mardi 28/08/2018