Réalisation | Ercan Acar |
---|---|
Scénario | Arend Remmers, Florian Müßener |
Production | Dropkick Pictures [de], Mavie Films GmbH [de] |
Distribution/vente | OneGate Media (vormals Studio Hamburg Enterprises GmbH) [de], Der FilmVerleih GmbH |
Début de tournage | 09/11/2015 |
---|---|
Fin de tournage | 20/02/2017 |
Lieux de tournage | Berlin |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Durée | 110 Min. |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Franz Dinda | Ronny [RP] | |
Sahin Eryilmaz | Khalid [RP] | |
Xenia Assenza | Emily [RP] | |
Guido Broscheit | Bernhard Chipper [RP] | |
Alexander Schubert | Jakob [RP] | |
Eugen Bauder | Cyrus [SR] | |
Suzan Anbeh | Maria [SR] | |
Laura Berlin | Nonne [SR] | |
Fatih Akin | as himself [SR] | |
Jenny Elvers | Milf [SR] | |
Mathis Landwehr | Steffen [SR] | |
Per Tofte | Hyper-Tony [SR] | |
Selam Tadese | Erkan Jakson [SR] | |
Alberto Ruano | Jimmy [SR] | |
Stephen M. Gilbert | Texas [SR] | |
Robert Maaser | Silas [SR] | |
Volkram Zschiesche | Milos [SR] | |
Eskindir Tesfay | Fritz [SR] | |
Helen de Muro | Laila [SR] | |
Reza Brojerdi | Raoul [SR] | |
Stefan Plepp | TV-Ansager [SR] | |
Adrian Topol | Marek [SR] | |
Nils Brunkhorst | Simon [PR] | |
Gedeon Burkhard | Bouncer [PR] | |
Simone Hanselmann | Katja [PR] | |
Martin Rother | Redakteur [PR] | |
Michael Ihnow | Redakteur [PR] | |
Rebecca Immanuel | Kellnerin [PR] | |
Julika Wagner | Liferandogirl [PR] | |
Matthias Wackrow | Robert [PR] | |
Frank Künster | Spätikunde [PR] | |
Florian Metzner | Kunstkenner [PR] | |
Pepe Trebs | Spätijunge [PR] | |
Erkan Acar | Gast [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Cascadeur | Hannes Pastor | |
Cascadeur | Tolga Degirmen | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Sabrina Krämer 2016-2017 | 2016-2017 |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ann-Kathrin Zieger 1. Block | 1. Block |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Lina Tillmann 1. Block | 1. Block |
Habilleuse | Melina Scappatura 1. Block | 1. Block |
Habilleuse | Ella Imig 2. Block | 2. Block |
Habilleuse | Josephine Brinkmann 2. Block | 2. Block |
Stagiaire costumes | Meret Wagner 1. Block | 1. Block |
Stagiaire costumes | Paula Fischer 2. Block | 2. Block |
Cheffe décoratrice | Melissa Akyildiz 1. Block | 1. Block |
Chef décorateur | Jan Richter [2] 1. Block | 1. Block |
Cheffe décoratrice | Veronica Wüst 2. Block | 2. Block |
1er assistant décorateur | Severin Krämer 2. Block | 2. Block |
Accessoiriste de plateau | Michael Schindlmeier 2. Block | 2. Block |
Assistante accessoiriste de plateau | Alceste Tosca Wegner | |
Chef électricien | Alexander Hassenkamp 1. Block | 1. Block |
Chef électricien | Axel Renner | |
Chef électricien | Yassin Khateeb Zweiter Block Vertretung | Zweiter Block Vertretung |
Chef électricien | Tobias Steffen 2. Block 1 Tag Vertretung | 2. Block 1 Tag Vertretung |
Sous-cheffe électricienne | Carina Neubohn 1. Block | 1. Block |
Sous-chef électricien | Antonio Venegas 2. Block | 2. Block |
Électricien | Arne Weiß 1. Block | 1. Block |
Électricien | Nils Koppenbrink 1. Block | 1. Block |
Électricienne | Selina Becker 2. Block | 2. Block |
Renfort électricien | Thomas Ammann 2. Block | 2. Block |
Stagiaire électricienne | Eva Dürholt 2. Block | 2. Block |
Directeur de la photographie | Julian Landweer | |
1er assistant opérateur | Franz Deutschmann 1. Block | 1. Block |
1ère assistante opérateur | Andrea Ramirez 2. Block | 2. Block |
1ère assistante opérateur | Cristina Amate Garcia | |
1ère assistante opérateur | Terry Kraatz B-Kamera, 1.Tag | B-Kamera, 1.Tag |
2ème assistante opérateur | Franca Heiden 1. Block | 1. Block |
2ème assistant opérateur | Adrian Massaro 1. Block | 1. Block |
2ème assistant opérateur | Otis Witt 2. Block | 2. Block |
DIT Digital Imaging Technician | Ronny Wagner | |
Photographe de plateau | Anett Hannemann | |
Chef machiniste | Florian Peters | |
Chef machiniste | Dustin John 2. Drehblock 23DT | 2. Drehblock 23DT |
Chef machiniste | Gregor Blüher | |
Machiniste | Dustin John | |
Maquilleuse-coiffeuse | Annette Kamont 1. Block | 1. Block |
Maquilleuse-coiffeuse | Franziska Reich 1. Block | 1. Block |
Maquilleuse-coiffeuse | Nina Cesari 2. Block | 2. Block |
Maquilleuse-coiffeuse | Anne Wenzel 2. Block 2017 | 2. Block 2017 |
Maquilleuse-coiffeuse | Friederike Schäfer | |
Maquilleur-coiffeur | Alexandre da Costa Barbosa 2. Block (5DTs) | 2. Block (5DTs) |
Réalisateur | Ercan Acar | |
1st AD (local system) | Stefan Wolf | |
Crowd 2nd AD (local system) | Simon Aschenbrenner 1st AD 1. Block | 1st AD 1. Block |
Crowd 2nd AD (local system) | Thowo Wolkowski 2. Block | 2. Block |
3rd AD Crowd (Local System) | Max Poehlke | |
3rd AD Crowd (Local System) | Larissa Kathan | |
Script continuity | Tosca Schönberg | |
Chef monteur | Robert Sterna Additional Editor | Additional Editor |
Chef monteur | Florian Metzner | |
Assistant monteur | Ilja Siebert | |
Compositeur de musique de film | Andrew Reich | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Ronny Wagner | |
Title designer | Ronny Wagner | |
Directrice de production | Annika Ahrens 1. Drehblock | 1. Drehblock |
Directeur de production | Steffen Steigner 2. Drehblock (teilweise) | 2. Drehblock (teilweise) |
Coordinatrice de production | Sofia K. Peters 2. Drehblock | 2. Drehblock |
Assistante de production | Nina Sophie Bayer-Seel | |
Assistant de production | Carl Neumann von Rose | |
Régisseuse générale | Sofia K. Peters 2. Drehblock, 2 Wochen | 2. Drehblock, 2 Wochen |
Régisseuse générale | Andrea Kuehnel 2. Drehblock | 2. Drehblock |
Régisseur adjoint de plateau | Kevin Kraemer | |
Assistant régie plateau | Otis Witt Praktikum | Praktikum |
Chauffeur de production | Paul Kröber | |
Producteur | Guido Broscheit | |
Producteur | Alexander von Reden | |
Producer | Gregor Sauter Pre Production | Pre Production |
Scénariste | Arend Remmers | |
Scénariste | Florian Müßener | |
Superviseur de la bande sonore | Nikolas Mühe | |
Mixeur | Linus Nickl | |
Designer sonore | Valentin Spiegel | |
Monteur paroles | Nikolas Mühe | |
Bruiteur | Moritz Monorfalvi | |
Chef opérateur du son | Marc Reinkober | |
Assistant du son | André Schick | |
Assistant du son | Matthias Rupp 2. Drehblock | 2. Drehblock |
Assistant du son | Nils Gradlowsky 2. Drehblock | 2. Drehblock |
Cantinier | Andreas Hellblau | |
Dresseur d'animaux | Nicole Abraham |
Société | Remarques |
---|---|
Dropkick Pictures [de] | |
Mavie Films GmbH [de] |
Société | Remarque |
---|---|
OneGate Media (vormals Studio Hamburg Enterprises GmbH) [de] 2019 | 2019 |
Der FilmVerleih GmbH 2019 | 2019 |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | bloc inc filmservice GmbH + Equipment | + Equipment |
Régie / production | Monsieur Cinéma Filmcatering UG (formerly La Buvette) Berlin | Berlin |
Sous-titres et audiodescription | No Limits Media GmbH |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Ercan Acar | 2018 | Filmfest München [de] Spotlight | Spotlight | nomination |
Ercan Acar | 2018 | Filmz - Festival des Deutschen Kinos [de] Wettbewerb Langfilm | Wettbewerb Langfilm | nomination |
Type | Pays | Date | Remarque |
---|---|---|---|
Sortie en salles | Allemagne | jeudi 10/10/2019 |