© ARD
Téléfilm unitaire | 2015-2016 | SWR [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Florian Schwarz [1] |
|---|---|
| Scénario | Holger Karsten Schmidt, Michael Proehl |
| Production | FFP New Media GmbH, SWR Südwestrundfunk (Zusammenschluss von SDR und SWF) [de] |
Tournage
| Début de tournage | 13/10/2015 |
|---|---|
| Fin de tournage | 14/11/2015 |
| Jours de tournage | 24 |
| Lieux de tournage | Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée | 89 Min. |
|---|---|
| Ratio d’image | Cinemascope (1 : 2,39) |
| Support d’image de tournage | ProRes |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Devid Striesow | Simon Keller [RP] | |
| Lena Urzendowsky | Sara Rost [RP] | |
| Shenja Lacher | Miki Witt [RP] | |
| Louis Hofmann | Kevin [RP] | |
| Samia Chancrin | Lilian Pagado [SR] | |
| Christoph Schechinger | Heribert Liebermann [SR] | |
| Julia Jäger | Katrin Rost [SR] | |
| Patrick Heyn | Matthias Rost [SR] | |
| Anja Schiffel | Ellen Keller [SR] | |
| Eva Nürnberg | Leonie [SR] | |
| Martin Kiefer | Jasper [SR] | |
| Anneke Schwabe | Sandra Bickel [SR] | |
| Emilia Eidt | Alina Keller [SR] | |
| Max Schimmelpfennig | Lenny [SR] | |
| Christian Bergmann | Ronald Duck [SR] | |
| Lutz Blochberger | Lehrer [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Lars Droege | |
| Régleur de cascades | Tim Haberland | |
| Horse master | Vanessa Wieduwilt für Filmpferde.com | für Filmpferde.com |
| Dresseur de chevaux | Thomas Goehler | |
| Dresseuse de chevaux | Jana Jelenova | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ivana Milos | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Maria Müller-Donges | |
| Habilleuse | Dorothee Bach | |
| Renfort habilleuse | Ronja Krampitz | |
| Renfort habilleur·se | Beatrice Kottke 1.-6. DT; 12.DT; 1 Tag Vorbereitung | 1.-6. DT; 12.DT; 1 Tag Vorbereitung |
| Chef décorateur | Károly Pákozdy | |
| 1er assistant décorateur | Janusz Sisik | |
| Ensemblière | Marie-Luise Balzer | |
| Régisseur d'extérieurs | Ingo Dathe | |
| Accessoiriste de plateau | Christoph Stehr | |
| Repéreur | Martin Zillger | |
| Repéreur | Tobias Palmer | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Marc Boden-Buga screen design (Schein Berlin) | screen design (Schein Berlin) |
| Rippeur | Rüdiger Boscheinen | |
| Directrice de casting | Suse Marquardt | |
| Assistante casting | Natascha Zimmermann | |
| Assistante casting | Maren Friedrich | |
| Chef électricien | Birger Müller | |
| Sous-chef électricien | Roman Gutt | |
| Électricien | Sascha Thaut | |
| Renfort électricien | Michael Schreiber Studiovorbau | Studiovorbau |
| Renfort électricien | Constantin Zielske | |
| Renfort électricien | Krzysztof Brzeski | |
| Assistante électro/lumière | Elisa Kamke | |
| Directeur de la photographie | Philipp Sichler | |
| Directeur photo 2ème équipe | Hendrik A. Kley | |
| 1er assistant opérateur | Thomas Neumann Zusatz, Fokus A-Cam, Hawks | Zusatz, Fokus A-Cam, Hawks |
| 1er assistant opérateur | Tim Rosenbohm B-Cam Vertretung_4DT | B-Cam Vertretung_4DT |
| 1er assistant opérateur | Oliver Schill Operator B-Kamera 3 DT | Operator B-Kamera 3 DT |
| 2ème assistant opérateur | Thomas Neumann Ersatz, 2 DT | Ersatz, 2 DT |
| DIT Digital Imaging Technician | Robert Lacroix Alexa Studio anamorphotisch | Alexa Studio anamorphotisch |
| DIT Digital Imaging Technician | Thomas Stührk Arri Alexa ANAM. Vertretung 1DT | Arri Alexa ANAM. Vertretung 1DT |
| 3ème assistante opérateur | Terry Kraatz | |
| Photographe de plateau | Andreas Wünschirs | |
| Chef machiniste | Emil Marcus Kaczur | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Grobi Wendel | |
| Réalisateur | Florian Schwarz [1] | |
| 1st AD (local system) | Julia Sagheb | |
| Script continuity | Anke Teuber | |
| Extras coordinator | Madita Muschket Zusatz (1DT) | Zusatz (1DT) |
| Chef monteur | Florian Drechsler | |
| Compositeur de musique de film | Sven Rossenbach | |
| Compositeur de musique de film | Florian Van Volxem | |
| Directrice de post-production | Michaela Krauß | |
| Étalonneur | Roland Murrer Dailies | Dailies |
| Étalonneur | Manfred Turek final grading | final grading |
| Assistant à la production exécutive | Juan Thomas Hartmann | |
| Directeur de production | George Hiller | |
| Coordinatrice de production | Inge Hiller | |
| Régisseur général | Matthias Schudde | |
| Location manager (local system) | Sören von der Heyde Berlin & Brandenburg | Berlin & Brandenburg |
| Régisseur adjoint de plateau | Stefanos Pantos | |
| Régisseur adjoint de plateau | Juan Ignacio González Walter Vertretung DT 19 - 25 | Vertretung DT 19 - 25 |
| Assistant régie plateau | Juan Ignacio González Walter | |
| Assistant régie plateau | Victor Szyszka | |
| Chauffeur de production | Axel Kirst | |
| Chauffeur de production | Jürgen Simson | |
| Runner | Alena Martin | |
| Producteur | Michael Smeaton | |
| Productrice | Simone Höller | |
| Producer | Greta Gilles | |
| Scénariste | Holger Karsten Schmidt | |
| Scénariste | Michael Proehl | |
| Mixeur | Michael Gerlach | |
| Designer sonore | Jochen Fenzl | |
| Bruiteur | Felix Kratzer | |
| Chef opérateur du son | Michael Eiler | |
| Assistant du son | Percy Haensch | |
| Chargée de programme | Claudia Gerlach-Benz | |
| Responsable des enfants | Ellen Pilz |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| FFP New Media GmbH | |
| SWR Südwestrundfunk (Zusammenschluss von SDR und SWF) [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | ESN - The European Stuntnetwork GmbH [de] Horse Master | Horse Master |
| Cascades | Stunt Team Haberland [de] | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ivana Milos | KB: Ivana Milos |
| Costumes | Was ihr wollt KB: Ivana Milos | KB: Ivana Milos |
| Location de décors et studios | zlocationz | |
| Véhicules et engins aériens | MEDIAS Reiseservice | |
| Éclairage et accessoires | LichtHaus Gruppe | |
| Caméras et accessoires | Vantage Film GmbH | |
| Machinerie | DIGICOPTER® DIGICOPTER RED 6K | DIGICOPTER RED 6K |
| Machinerie | LichtHaus Gruppe | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | filmissimo Catering Catering | Catering |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnmobile | Wohnmobile |
| Régie / production | SCC Leipzig Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
| Montage | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Postproduction sonore | Amazonas Studios |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Philipp Sichler | 2017 | Grimme Preis Fiktion | Fiktion | prix décerné |
| Michael Proehl | 2017 | Grimme Preis Fiction | Fiction | prix décerné |
| Holger Karsten Schmidt | 2017 | Grimme Preis Fiction | Fiction | prix décerné |
| Holger Karsten Schmidt | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Bestes Buch | Bestes Buch | nomination |
| Devid Striesow | 2017 | Grimme Preis Fiktion | Fiktion | prix décerné |
| Devid Striesow | 2017 | Quotenmeter Fernsehpreis Bester Darsteller eines Fernsehfilms oder Mehrteil | Bester Darsteller eines Fernsehfilms oder Mehrteil | nomination |
| Devid Striesow | 2017 | Bayerischer Fernsehpreis Bester Darsteller | Bester Darsteller | prix décerné |
| Devid Striesow | 2017 | Jupiter Award Bester TV-Darsteller (National) | Bester TV-Darsteller (National) | nomination |
| Devid Striesow | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Fernsehfilm - Schauspieler (stv.) | Bester Fernsehfilm - Schauspieler (stv.) | nomination |
| Sven Rossenbach | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Musik | Beste Musik | nomination |
| Sven Rossenbach | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Musik | Musik | nomination |
| Michael Smeaton | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Produktion | Produktion | nomination |
| Michael Smeaton | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Fernsehfilm | Bester Fernsehfilm | nomination |
| Claudia Gerlach-Benz | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Redaktion/Producing | Redaktion/Producing | nomination |
| Claudia Gerlach-Benz | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Fernsehfilm | Bester Fernsehfilm | nomination |
| Florian Schwarz [2] | 2017 | Grimme Preis Fiction | Fiction | prix décerné |
| Florian Schwarz [2] | 2017 | Deutscher Regiepreis - Metropolis Beste Regie TV-Film | Beste Regie TV-Film | nomination |
| Florian Schwarz [2] | 2017 | Quotenmeter Fernsehpreis Bester Fernsehfilm oder Mehrteiler | Bester Fernsehfilm oder Mehrteiler | nomination |
| Florian Schwarz [2] | 2017 | Jupiter Award Bester TV-Spielfilm (National) | Bester TV-Spielfilm (National) | nomination |
| Florian Schwarz [2] | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Fernsehfilm | Bester Fernsehfilm | nomination |
| Florian Van Volxem | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Musik | Beste Musik | nomination |
| Florian Van Volxem | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Musik | Musik | nomination |
| Simone Höller | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Produktion | Produktion | nomination |
| Simone Höller | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Fernsehfilm | Bester Fernsehfilm | nomination |
| Greta Gilles | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Redaktion/Producing | Redaktion/Producing | nomination |
| Lena Urzendowsky | 2017 | Grimme Preis Fiktion | Fiktion | prix décerné |
| Lena Urzendowsky | 2017 | Quotenmeter Fernsehpreis Beste Darstellerin eines Fernsehfilms oder Mehrtei | Beste Darstellerin eines Fernsehfilms oder Mehrtei | prix décerné |
| Lena Urzendowsky | 2017 | Studio Hamburg Nachwuchspreis Schauspieler-Fernsehpreis | Schauspieler-Fernsehpreis | prix décerné |
| Lena Urzendowsky | 2017 | New Face Award Beste Nachwuchsschauspielerin | Beste Nachwuchsschauspielerin | nomination |
| Michael Proehl | 2016 | Int. Filmfest Emden Norderney Creative Energy Award | Creative Energy Award | prix décerné |
| Michael Proehl | 2016 | Festival des Deutschen Films Drehbuchpreis | Drehbuchpreis | prix décerné |
| Holger Karsten Schmidt | 2016 | Int. Filmfest Emden Norderney Creative Energy Award | Creative Energy Award | prix décerné |
| Claudia Gerlach-Benz | 2016 | Ludwigshafener Medienkulturpreis 2016 | prix décerné | |
| Florian Schwarz [2] | 2016 | Günter Rohrbach Filmpreis | nomination | |
| Florian Schwarz [2] | 2016 | Prix Europa TV Fiction | TV Fiction | nomination |
| Florian Schwarz [2] | 2016 | Festival des Deutschen Films Wettbewerb | Wettbewerb | nomination |
| Florian Schwarz [2] | 2016 | Fernseh Festival Baden-Baden Wettbewerb | Wettbewerb | nomination |
| Florian Schwarz [2] | 2016 | Int. Filmfest Emden Norderney Score Bernhard Wicki Preis | Score Bernhard Wicki Preis | nomination |
| Lena Urzendowsky | 2016 | Günter Rohrbach Filmpreis Preis des Saarländische Rundfunk | Preis des Saarländische Rundfunk | prix décerné |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mercredi 28/09/2016 |