Route B96 | © Johannes Greisle
© Johannes Greisle
Court-métrage | 2015 | Comédie dramatique | Allemagne

Tournage

Jours de tournage13
Lieux de tournageEberswalde, Zerpenschleuse, Zehdenick, Eichhorst

Infos complémentaires

Durée30 Min.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Albrecht SchuchClemens Wolf [RP]
Susanne Häusler
Mutter Wolf [SR]
Elmar GutmannVaddern Wolf [SR]
Paula Kalenberg
Sabinchen Hoffmann [SR]
Fritz WinklerTobias Hoffmann [SR]
Hubert BurczekVater Hoffmann [SR]
Martin NeuhausStevie [SR]
Ingo RaabeFreund [SR]
Johanna FalcknerSteves Frau Anja [SR]
Sabine VituaJune Scholze [SR]
Max KlugeBenjamin Scholl [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesKaya Kürten
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesLena Stolz
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesHannah Fischer
Cheffe décoratriceJosefine Lindner
1er assistant décorateurJonathan Saal
1ère assistante décoratriceVroni Karlstetter
3ème assistante décoratriceSvantje Woltersdorf
Assistant constructionGünter Hans Wolf Lemke
Directrice de castingLiza Stutzky
Directrice de casting enfantsJulia Stefanski
Chargée de casting figuration/silhouettesJulia Stefanski
Chef électricienSerafim Gusev
Sous-chef électricienDominic Kellermeier
ÉlectricienGregor Cunningham
ÉlectricienChristian Passeri
ÉlectricienAlejandro Munoz-Hernandez
GroupmanDaniel Schneider
Directeur de la photographieJohannes Greisle
Arri Alexa Plus / Codex onboard
Arri Alexa Plus / Codex onboard
Cadreur steadicamAxel Zschernitz
1er assistant opérateurJan Mayntz
2ème assistante opérateurMonika Piekarz
2ème assistante opérateurMonika Pieczynska
DIT Digital Imaging TechnicianSilvan Haselbach
Photographe de plateauDoro Zinn
Chef machinisteDaniel Schneider
GFM Secondo, Carrig
GFM Secondo, Carrig
Maquilleuse-coiffeuseJudith Gerdsmeier
Maquilleuse-coiffeuseAntonia Petschow
Maquilleuse-coiffeuseJennifer Bruhn
RéalisateurSimon Ostermann
1st AD (local system)Barbara Wopperer
SkriptHelge Netsch
Chef monteurJannis Greff
Assistant de productionJoshua Domnick
Assistante de productionTamara Meinhold
Régisseuse adjointe de plateauAnne Schmidt [1]
Régisseur adjoint de plateauNils Strüven
Régisseur adjoint de plateauJohn Pablo Elsner
Assistante régie plateauFranziska Mair
Assistant régie plateauSebastian McKimm
Assistante régie plateauEsa-Lu Lorenz
Assistant·e régie plateauMaria Bürger
ProducerElena Winterer
ScénaristeSeraina Nyikos
Superviseur de la bande sonoreKarl Matissek
MixeurKarl Matissek
Designer sonoreLaura Matissek
Chef opérateur du sonKarl Matissek
Assistante du sonLaura Matissek
Assistant du sonErik Zaiser

Sociétés de production

SociétéRemarques
Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Kaya Kürten
KB: Kaya Kürten
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Kaya Kürten
KB: Kaya Kürten
Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Simon Ostermann2016Max Ophüls Preis
Publikumspreis Mittellang
Publikumspreis Mittellangprix décerné
Simon Ostermann2016Fünf Seen Filmfestival
Short Plus Award
Short Plus Awardnomination
Elena Winterer2016Studio Hamburg Nachwuchspreis - VFF Förderpreis
Bester mittellanger Film (Produzentenpreis)
Bester mittellanger Film (Produzentenpreis)prix décerné

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagnerbb [de]vendredi 11/11/2016