Court-métrage | 2015-2016 | Drame, Récit d'apprentissage, Sport | Allemagne

Tournage

Jours de tournage8
Lieux de tournageKöln

Infos complémentaires

Budget6000 €
Durée25 min
Ratio d’image16:9 (1 : 1,78)

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Max SchimmelpfennigAndre [RP]
Alexander von der GroebenSchirach [RP]
Hanno FriedrichSensei [RP]
Mateo Wansing LorrioFreddie [RP]
Bernhard BauerHerr Mohnhaupt [SR]
Glenn BüsingShimada [SR]
Edda FischerBeate Völker, die Mutter [SR]
Liam LeschSenpai [SR]
Thorsten MesenhollShimpan-Sho [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Chorégraphe de combatLiam Lesch
CascadeurMoritz Dalheimer
CascadeurMoritz Remmel
Chef costumier / créateur de costumesGlenn Büsing
Chef costumier / créateur de costumesDipti Gurung
HabilleuseSarah Jane Fernandez
Chef décorateurDipti Gurung
Chef décorateurGlenn Büsing
1ère assistante décoratriceMarlen Zwierzina
Accessoiriste de plateauAlina Chiara Schumacher
Directrice de castingDana Cebulla
Chef électricienDipti Gurung
ÉlectricienBenedikt Klevers
ÉlectricienDirk Böhling
ÉlectricienAndre Wilb
ÉlectricienBenni Klevers
Renfort électricienJohn Wagner
Directeur de la photographieOliver Weisskopf
Directeur photo 2ème équipeMartin Sonntag
1er assistant opérateurFabian Esser
2ème assistant opérateurJan-Hendrik Dreyer
3ème assistant opérateurAndre Wilb
Photographe de plateauNikolas Kiefer
Stagiaire imageNikolas Kiefer
Chef machinisteJan-Hendrik Dreyer
Maquilleuse-coiffeuseJessica Theveßen
Maquilleur-coiffeurLara Jasmin Starkbaum
Maquilleuse-coiffeuseLaura Limbach
Renfort maquilleuse-coiffeuseRudeina Konstantini
RéalisateurChristian Schäfer [2]
1st AD (local system)Pia Heinze
Extras coordinatorChristopher Spies
SkriptVerena Geiseler
SkriptLaura-Jasmin Leick
Chef monteurTheo Kannenberg
Compositeur de musique de filmMichael Ruzicka
Compositeur de musique de filmLoy Wesselburg
ÉtalonneurTheo Kannenberg
VFX data wranglerTheo Kannenberg
Productrice exécutiveSilke Parzich
Directrice de productionAlexandra Helena Eckerle
Directeur de productionPhilippe Klein
Assistant de productionSandro Liman
Assistant de productionMarcus Brux
Régisseur adjoint de plateauMarcus Brux
Assistant régie plateauGernot Klement
BloqueurNikolas Kiefer
BloqueurEtienne Heimann
BloqueurNiklas Bönsch
BloqueurAndre Wilb
Chauffeur de productionBenni Klevers
Chauffeur de productionSandro Liman
Chauffeur de productionEtienne Heimann
RunnerNiklas Bönsch
RunnerMoritz Bergrath
CoproducteurPhilippe Klein
CoproducteurChristian Schäfer [2]
CoproducteurGlenn Büsing
ScénaristeGlenn Büsing
Traductrice des sous-titresVanessa Bergmann
Traducteur des sous-titresRobin Morgenstern
MixeurJonas Schiffgens
Designer sonoreJonas Schiffgens
Chef opérateur du sonAndreas Hermann
CantinièreAlexandra Helena Eckerle
ConsultantLiam Lesch

Sociétés de production

SociétéRemarques
Hektorfilm GbR [de]
Macromedia [de]
Rabiatfilm GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Christian Schäfer [2]2016Volker-Rodde-Preis
Bester Film
Bester Filmprix décerné
Philippe Klein2016Volker-Rodde-Preis
Bester Film
Bester Filmprix décerné
Theo Kannenberg2016Volker-Rodde-Preis
Bester Film
Bester Filmprix décerné
Glenn Büsing2016Volker-Rodde-Preis
Bester Film
Bester Filmprix décerné