Long-métrage cinéma | 2017 | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Philipp Kadelbach |
|---|---|
| Scénario | Stefan Kolditz, Malte Welding, Thomas Sieben, Frank Goosen (œuvre originale) |
| Production | UFA Fiction, Gesellschaft für Feine Filme, ARD Degeto Film GmbH [de] |
| Distribution/vente | Global Screen - A Brand of Telepool GmbH [de], Leonine Studios |
Tournage
| Début de tournage | 20/02/2017 |
|---|---|
| Fin de tournage | 05/04/2017 |
| Lieux de tournage | Köln, Bochum, Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne, Ouest de l'Allemagne |
Infos complémentaires
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
[de] Offizieller deutscher Trailer
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Jan Josef Liefers | Rainer [RP] | |
| Jürgen Vogel | Ole [RP] | |
| Armin Rohde | Bulle [RP] | |
| Richy Müller | Thomas [RP] | |
| Matthias Bundschuh | Konni [RP] | |
| Alwara Höfels | Corinna [SR] | |
| Laura Tonke | Steffi [SR] | |
| Dorkas Kiefer | Michaela [SR] | |
| Jeanette Hain | Brigitte [SR] | |
| Karen Böhne | Angelika [SR] | |
| André M. Hennicke | Oehlke [SR] | |
| Serafin Mishiev | Daniel [SR] | |
| Jonathan Berlin | Konni (jung) [SR] | |
| Lennart Betzgen | Thomas (jung) [SR] | |
| Wolf Danny Homann | Toningenieur [SR] | |
| Vincent Krüger | Bulle (jung) [SR] | |
| Nick Romeo Reimann | Rainer (jung) [SR] | |
| Romé Weimar | Caspar [SR] | |
| Arina Prokofyeva | Janine [SR] | |
| Constantin von Jascheroff | Oehlke (jung) [SR] | |
| Martina Ysker | Anästhesistin [SR] | |
| Wioletta Berger | Carmen [SR] | |
| Matilda Lucia De Sá | Nathalie [SR] | |
| Benjamin Lutzke | Ole (jung) [SR] | |
| Sophia Mercedes Burtscher | n.c. [SR] | |
| Jörg Hartmann | Radiosprecher [PR] | |
| Dominik Klingberg | Patient [PR] | |
| Florian Kroop | Servicemitarbeiter [PR] | |
| Ronald Kukulies | Robert [PR] | |
| Daniel Rodic | Rapper [PR] | |
| Melanie Scheiter | Nachbarin / Flirtende Nachbarin mit Jan Josef Liefers [PR] | |
| Axel Stein | Autokäufer [PR] | |
| Tim Olrik Stöneberg | Johnny [PR] | |
| Ralf Baumann | Patient [PR] | |
| Karolina Horster | n.c. [PR] | |
| Katharina Schmalenberg | Partygast [PR] | |
| Dennis Madaus | Rocker [PR] | |
| Tanja Schleiff | Laura [PR] | |
| Stefan Gebelhoff | Andi [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Jens Beyer | |
| Administrateur adjoint | Tobias Lauterberg Beginn 13.3. | Beginn 13.3. |
| Régleur de cascades | Christoph Knobloch | |
| Cascadeur | Lukas Hunecker Stuntdouble Benjamin Lutzke | Stuntdouble Benjamin Lutzke |
| Cascadeur | Thomas Buckley Stunt Player | Stunt Player |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Annegret Stößel teilhistorisch: 80er | teilhistorisch: 80er |
| Costume supervisor | Verena Reuter-Züll z.T. historisch, 1987 | z.T. historisch, 1987 |
| Habilleuse | Serena Matlas | |
| Habilleuse | Mirja Kube | |
| Habilleuse assistante | Annika Piechocki | |
| Renfort habilleuse | Isabelle von Canal | |
| Renfort habilleuse | Stefanie Schmauke | |
| Renfort habilleuse | Martina Schall | |
| Renfort habilleuse | Katharina Abele 3 DT Bochum | 3 DT Bochum |
| Renfort habilleuse | Anika Seifert Fitting & 8DT | Fitting & 8DT |
| Renfort habilleuse | Melanie Gröger | |
| Cheffe décoratrice | Cora Pratz | |
| 1ère assistante décoratrice | Nora Martin | |
| Ensemblière | Jutta Freyer Set Design | Set Design |
| Assistant ensemblier | Dominik Benninghaus | |
| Régisseur d'extérieurs | Andre Haskamp | |
| Assistante régie d'extérieurs | Sarah Neumann [1] | |
| Accessoiriste de plateau | Mike Heubel | |
| Accessoiriste aux meubles | Anuchai Wolfgang Dodo Lilienthal | |
| Accessoiriste aux meubles | Simon Empt | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Ann Katrin Hölz | |
| Repéreur | Frank Meter | |
| Repéreur | Rüdiger Jordan Archivrecherche | Archivrecherche |
| Repéreur | Maik Fickelscheer Rhurgebietsszenarien / Straßen | Rhurgebietsszenarien / Straßen |
| Repéreur | Roland Gerhardt Berlin Brandenburg | Berlin Brandenburg |
| Repéreuse | Sandra Stromeyer Voranfrage, Köln | Voranfrage, Köln |
| Constructeur | Jörg Schmidt [1] | |
| Stand by set builder | Till Hoffmann | |
| Peintre de décor | Gabriele Winzen back-up | back-up |
| Peintre de décor | Tony Mack Berlin | Berlin |
| Designer graphique | Giulia Severini - 80er | - 80er |
| Rippeur | Sebastian Becker [3] | |
| Rippeur | Stefan Wolf [1] | |
| Stagiaire déco | Larissa Koch | |
| Directrice de casting | Nina Haun | |
| Directeur de casting | Patrick Dreikauss für Kinder u. Jugendliche | für Kinder u. Jugendliche |
| Assistante casting | Laura Buschhagen Volontärin | Volontärin |
| Assistante casting | Alrun Seifert | |
| Chef électricien | Georg Nonnenmacher als Lichtgestalter | als Lichtgestalter |
| Sous-chef électricien | Celio Castro | |
| Électricien | Benjamin Menne Zusatz & Vertretung | Zusatz & Vertretung |
| Électricien | Sebastian Kockelke Zusatz | Zusatz |
| Électricien | Jako Toufexis | |
| Électricien | Benjamin Taye | |
| Électricien | Jonas Buerschaper | |
| Renfort électricien | Mithat Kasapbasi | |
| Renfort électricien | Christian Goerges | |
| Renfort électricien | Kiko Mihalylov | |
| Renfort électricien | George Bozkurt | |
| Renfort électricien | Björn Schäfer | |
| Renfort électricien | Dirk Oerter-Markgraf | |
| Renfort électricien | Marc von Kuk | |
| Technicien ballon éclairant | Christian Saalfeld Balloonlight Operator | Balloonlight Operator |
| Technicien ballon éclairant | Oliver Schafhausen | |
| Directeur de la photographie | Thomas 'Thomy' Dirnhofer | |
| Cadreur | Ergun Cankaya 2 DT | 2 DT |
| Cadreuse | Claire Jahn | |
| Cadreur | Ansgar Krajewski | |
| 1er assistant opérateur | Patrick Zepp | |
| 1er assistant opérateur | Daniel Grendel | |
| 1er assistant opérateur | Christoph Greiner Zusatz | Zusatz |
| 1er assistant opérateur | Thomas Heller 2 DT | 2 DT |
| 1er assistant opérateur | Matthias Fuchs [1] A-Cam, Alexa mini, Summilux | A-Cam, Alexa mini, Summilux |
| 2ème assistant opérateur | Kaspar Achenbach 5 DT | 5 DT |
| 2ème assistant opérateur | Lars Buge A-Cam | A-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Benedikt Rüchel Zusatz | Zusatz |
| 2ème assistant opérateur | Cosmas Kösters Alexa Mini, Zusatz Berlin | Alexa Mini, Zusatz Berlin |
| DIT Digital Imaging Technician | Ronny Langer additional 3 DT - onSet grading | additional 3 DT - onSet grading |
| DIT Digital Imaging Technician | Alexander Suer OnSet-Lab Alexa | OnSet-Lab Alexa |
| 3ème assistant opérateur | Julian Hopff 2x Alexa, tageweise 4x | 2x Alexa, tageweise 4x |
| Photographe de plateau | Wolfgang Ennenbach + Fotovorproduktionen | + Fotovorproduktionen |
| Chef machiniste | Richard Scholten Zusatz | Zusatz |
| Chef machiniste | Oliver Kellmann Zusatz | Zusatz |
| Chef machiniste | Thorsten Querner Keygrip | Keygrip |
| Machiniste | Yves Daubenberger Zusatz | Zusatz |
| Machiniste | Gökhan Yüksel Zusatz | Zusatz |
| Machiniste | Oliver Rduch | |
| Machiniste grue | Hannes Staehle Supertechno 50 | Supertechno 50 |
| Chef maquilleur-coiffeur | Gerhard Zeiss | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Vanessa Schneider | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nica Faas | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katrin Schneider | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Silivia Haas | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katja Savinen-Rauber | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ami Häfner (Komatsu) | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katrin Paas | |
| Stagiaire maquillage-coiffure | Judith Grotenrath | |
| Réalisateur | Philipp Kadelbach | |
| 1st AD (local system) | Andi Lang | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Angel Pinar | |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Mirjam Wille | |
| Script continuity | Ariane Stalfort | |
| Trainee director's department | Corinna Hermanns | |
| Chef monteur | Charles Ladmiral | |
| Chef monteur | Nils Landmark | |
| Assistante monteuse | Julia Steinke | |
| Compositeur de musique de film | Michael Kadelbach | |
| Arrangeur | Helmut Zerlett | |
| Directrice de post-production | Sandra Thimm | |
| Étalonneur | Steffen Paul | |
| Étalonneur | Alexander Suer Dailies | Dailies |
| Digital intermediate supervisor | Paul Andexel ARRI Mitte Berlin | ARRI Mitte Berlin |
| Assistante à la production exécutive | Anja Schakowetz | |
| Directeur de production | Henry Rehorek | |
| Coordinatrice de production | Jessica Petzold | |
| Coordinatrice de production | Anca Mehlis Vorbereitung Okt - Dez 2016 | Vorbereitung Okt - Dez 2016 |
| Assistante de production | Charlotte Nimmrichter | |
| Régisseur général | Jan Beek | |
| Location manager (local system) | Philip Pennekamp | |
| Régisseur adjoint de plateau | Kai Hülsmann | |
| Secrétaire de production | Saskia Römmelt | |
| Régisseuse adjointe | Kristina Krüger | |
| Assistant régie plateau | Jan Jouaux ab DT 13 | ab DT 13 |
| Assistant régie plateau | Stefan Neugebauer | |
| Chauffeur de production | Silvio Heß | |
| Chauffeur de production | Dominik Leurs | |
| Chauffeur de production | Ingo Jansen | |
| Stagiaire régie/production | Jannik Lange | |
| Runner | Lukas Schneider | |
| Runner | Florian Klapetz 3 Tage | 3 Tage |
| Runner | Daniel Arapoglu | |
| Runner | Stefan Knäpper Zusatz | Zusatz |
| Producteur | Benjamin Benedict | |
| Producteur | Sebastian Werninger | |
| Producteur | Hermann Florin | |
| Productrice déléguée | Verena Monssen | |
| Producer | Tobias Timme | |
| Scénariste | Thomas Sieben | |
| Scénariste | Malte Welding | |
| Scénariste | Stefan Kolditz | |
| Œuvre originale | Frank Goosen | |
| Mixeur | Johannes Kunz Tempmix | Tempmix |
| Assistant mixeur | Moritz Herrmann | |
| Designer sonore | Erik Mischijew | |
| Chef opérateur du son | Max Meindl | |
| Assistant du son | Bastian Büßer ab DT11 | ab DT11 |
| Assistant du son | Tycho Schottelius bis DT11 | bis DT11 |
| Directeur des productions (diffuseur) | Frank Horak ARD DEGETO Prüfung | ARD DEGETO Prüfung |
| Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts+SFX: c/o Production Concept | Stunts+SFX: c/o Production Concept |
| Doublure | Christian Skibinski Armin Rohde Double in Auto Szenen | Armin Rohde Double in Auto Szenen |
| Responsable des enfants | Susanne Reichenheim | |
| Sauveteur-secouriste du travail | Uwe Markwardt |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| UFA Fiction | |
| Gesellschaft für Feine Filme Koproduzent | Koproduzent |
| ARD Degeto Film GmbH [de] Senderbeteiligung | Senderbeteiligung |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Global Screen - A Brand of Telepool GmbH [de] Weltvertrieb | Weltvertrieb |
| Leonine Studios (as Universum Film GmbH) | (as Universum Film GmbH) |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber KDs, Komparsen NRW | KDs, Komparsen NRW |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter Berlin | Berlin |
| Figurants/Silhouettes | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Requisiten | Med. Requisiten |
| Costumes | JOLA-Rent Masken u Garderoben | Masken u Garderoben |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Annegret Stößel | KB: Annegret Stößel |
| Décoration | GRAFIKWERK Digitaldrucke | Digitaldrucke |
| Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX | SFX |
| Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung | Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung |
| Véhicules et engins aériens | Setlounge GmbH Garderoben mobil | Garderoben mobil |
| Véhicules et engins aériens | Stephan Miehe Film & Fahrservice Team Aufenthalt | Team Aufenthalt |
| Éclairage et accessoires | Cine-Mobil GmbH | |
| Éclairage et accessoires | JOLA-Rent WC, Generatoren, Cast Aufenthalte | WC, Generatoren, Cast Aufenthalte |
| Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
| Caméras et accessoires | Cine-Mobil GmbH Alexa Mini/Alexa+ | Alexa Mini/Alexa+ |
| Machinerie | Cine-Mobil GmbH Fisher 11 Dolly | Fisher 11 Dolly |
| Machinerie | Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Trailer | Trailer |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Finance/Droit/Assurance | DFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft Filmversicherung | Filmversicherung |
| Régie / production | Ansgard UG Absperrung/HVZ | Absperrung/HVZ |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH + Trailer +Equipment | + Trailer +Equipment |
| Régie / production | Filmservice Andermann HVZ & Blocker & Wachen & LKW-Umsetzung | HVZ & Blocker & Wachen & LKW-Umsetzung |
| Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Régie / production | Hermann Koenen Party- und Catering-Service Catering | Catering |
| Régie / production | plan-b-services div. Reinigungen | div. Reinigungen |
| Régie / production | Weber Exclusiv - Zelteverleih Komparsenzelt | Komparsenzelt |
| Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) Courier Services | Courier Services |
| Transports, voyages et hébergement | Upper Level Travel GmbH | |
| Image (VFX) | Lugundtrug | |
| Montage | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Philipp Kadelbach | 2018 | Film Festival Cologne [de] Reihe: Made in NRW | Reihe: Made in NRW | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 25/12/2020 à 22h25 |
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 22/11/2018 |