© Erika Hauri/Evelyn Frey
Téléfilm unitaire | 2015-2016 | ARD [de], Degeto [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Sebastian Sorger |
|---|---|
| Scénario | Sylvia Leuker, Benedikt Röskau |
| Production | Zieglerfilm München GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 09/06/2015 |
|---|---|
| Fin de tournage | 08/07/2015 |
| Lieux de tournage | München |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Derrière les coulisses
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Birge Schade | Rieke Schmidt [RP] | |
| Martin Gruber | Toni Seidl [RP] | |
| Jasmin Rischar | Petra Keller [RP] | |
| Alexandra Martini | Leonie Schmidt [RP] | |
| Siegfried Terpoorten | Frank Keller [SR] | |
| Llewellyn Reichman | Jessica Keller [SR] | |
| Rainer Piwek | Heiner Stadler [SR] | |
| Erwin Steinhauer | Gregor Häusler [SR] | |
| Moisej Bazijan | Rabbiner [SR] | |
| Lilly Forgách | Sachbearbeiterin Riedl [SR] | |
| Maximilian Neuhäußer | Vater Taufkind [SR] | |
| Herbert Schäfer | Anwalt [SR] | |
| Andrea Sihler | Kirchenrätin Ruppert [SR] | |
| Kathrin Anna Stahl | Polizeimeisterin Lehner [SR] | |
| Martin Walch | Berger [SR] | |
| Jörg Witte | Arzt [SR] | |
| Sabine Bach | Frau Häusler [SR] | |
| Samir Fuchs | Imam Abu Hammad [SR] | |
| Monika John | Frau Hartinger [SR] | |
| Lukas Amberger Baumeister | Thomas Häusler [SR] | |
| Christian Schneller | Geschäftsführer Klinik [SR] | |
| Isabell Spitzner | Mutter Taufkind [SR] | |
| Thomas Ohrner | Bernd Lindner [SR] | |
| Regina Weber | Trainierin [SR] | |
| Nico Paflitschek | Elektriker [PR] | |
| Markus Walz | Taufpate [PR] | |
| Wolfgang Berger | geiziger Spender [PR] | |
| Jacqueline Gill | Sabine Koslow (Krankenschwester) [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Contrôleur de gestion | Jens Ahlfeld-Päffgen | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Petra M. Hanslbauer | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Lisi Proske-Amsüss | |
| Chef décorateur | Bernd Grotzke | |
| 1ère assistante décoratrice | Hella Stichlmair und Location Scout | und Location Scout |
| Régisseur d'extérieurs | Uwe Reinhart | |
| Constructeur | Jens Westermann | |
| Directrice de casting | Franziska Aigner | |
| Chef électricien | Thorsten Baier | |
| Pupitreur lumière | Dominik Dommel König | |
| Électricien | Florian Czermak | |
| Directeur de la photographie | Jochen Stäblein Geräteverleih - Garage56 | Geräteverleih - Garage56 |
| Directeur photo 2ème équipe | Benedikt Baldrian | |
| 1er assistant opérateur | Jens Wenzel | |
| 2ème assistant opérateur | Johannes Pelzer | |
| DIT Digital Imaging Technician | Sascha Rose First Light / Dailies | First Light / Dailies |
| DIT Digital Imaging Technician | Tobias Volke First Light & Dailies | First Light & Dailies |
| Data manager | Johanna Wenzel | |
| Photographe de plateau | Erika Hauri | |
| Chef machiniste | Simon Arevalo Saint-Jean | |
| Pilote de drone | Jürgen Christa campilots | campilots |
| Maquilleuse-coiffeuse | Annika Rahner | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Veronika Tober | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sandra Lipps | |
| Réalisateur | Sebastian Sorger | |
| Réalisateur 2ème équipe | Daniel 'Danny' Rosness | |
| 1st AD (local system) | Daniel 'Danny' Rosness PL: R. Wennemann | PL: R. Wennemann |
| Script continuity | Jutta Dickel | |
| Cheffe monteuse | Dagmar Pohle | |
| Compositeur de musique de film | Martin Stock | |
| Directeur de post-production | Tillman Schmidt-Kärner | |
| Assistante de post-production | Iris Oeltjen | |
| Producteur exécutif | Norbert Ranft | |
| Assistante à la production exécutive | Anja Seela | |
| Directeur de production | Richard Wennemann | |
| Assistante de production | Claudia Laux | |
| 2ème assistant de production | Ben Zerhau | |
| Régisseuse générale | Kathrin Laugalies | |
| Location manager (local system) | Heike Schweiger | |
| Location manager (local system) | Andreas Wanner | |
| Régisseur adjoint de plateau | Max Locher PL Richard Wennemann | PL Richard Wennemann |
| Régisseur adjoint de plateau | Alexander Vogl 1. Woche Vertretung | 1. Woche Vertretung |
| Assistant régie plateau | Fireball Hikari ab 22.06 | ab 22.06 |
| Assistant régie plateau | Alexander Vogl | |
| Chauffeure de production | Birgit Thiel | |
| Chauffeur de production | Norbert Polak | |
| Runner | Sebastian Dorn | |
| Productrice | Barbara Thielen | |
| Producer | Simon Buchner | |
| Scénariste | Sylvia Leuker | |
| Scénariste | Benedikt Röskau | |
| Mixeur | Tobias Wendl | |
| Chef monteur son | David Merkl | |
| Bruiteur | Max Bauer | |
| Chef opérateur du son | Uli Frank | |
| Assistant du son | Vitus Bernrieder | |
| Chargé de programme | Stefan Kruppa | |
| Assistant cantinier | Henning Kahmann | |
| Assistante cantinière | Isabell Kohlmeyer 2 DT | 2 DT |
| Responsable des enfants | Sebastian Dorn |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Zieglerfilm München GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen & Kleindarsteller | Komparsen & Kleindarsteller |
| Accessoires | Almesberger Petra Grafik/Graphic Grafikarbeiten | Grafikarbeiten |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung | Med. Ausstattung |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Location de décors et studios | Bavarian Scout Team Locationservice | Locationservice |
| Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws,Unipolis,Uniformen | Unipkws,Unipolis,Uniformen |
| Video/Computer Playback | Team-Endeffekt Einspieler PC | Einspieler PC |
| Éclairage et accessoires | Checkpoint Film & Event GmbH Showlicht & Personal | Showlicht & Personal |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Faun Catering | |
| Régie / production | FES - Film-Equipment-Services Absperrdienst, HVZ, Helping Hands, | Absperrdienst, HVZ, Helping Hands, |
| Régie / production | filmobil Aufenthalsmobile | Aufenthalsmobile |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 18/03/2016 |