Réalisation | Zoltan Spirandelli |
---|---|
Scénario | Anja Jabs, Brüder Grimm (œuvre originale) |
Production | Askania Media Filmproduktion GmbH [de] |
Début de tournage | 02/07/2015 |
---|---|
Fin de tournage | 22/07/2015 |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Leonie Brill | Amelie [RP] | |
Leonard Lansink | König Christof [RP] | |
Sophie von Kessel | Waldfrau [RP] | |
Elvis Clausen | Thabo [RP] | |
Svenja Görger | Eugenia [SR] | |
Alexandra Martini | Isabella [SR] | |
Lennart Matthiesen | Leo [SR] | |
Marylu Poolman | Zofe Willhelmina [SR] | |
Simon Pawlowsky | Sekretär Steffen [SR] | |
Burkhart Siedhoff | Premierminister [SR] | |
Ben Artmann | Mertin [SR] | |
David N. Koch | Endries [SR] | |
Valentin Wilczek | Felix [SR] | |
Thomas Eickhoff | Falschspieler [SR] | |
Karl Heinz Herber | Koch des Königs [SR] | |
Pierre Shrady | Kammerdiener Jost [SR] | |
Nikolai Will | Wirt Willi [SR] | |
Joachim Paul Fehling | Bildungsminister [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Ulrike Wieczorek | |
Administratrice de production | Angie Karwelies Summarum GbR | Summarum GbR |
Régleuse de cascades | Vanessa Wieduwilt für Stuntcoop | für Stuntcoop |
Cascadeur | Dennis Grzesczak | |
Cascadeur équestre | Marc Scheiner | |
Cascadeuse équestre | Patricia Beissel | |
Cascadeur équestre | Martin Holterhoff Doubel Elvis Clausen ESN-Stunt | Doubel Elvis Clausen ESN-Stunt |
Horse master | Vanessa Wieduwilt für Filmpferde.com | für Filmpferde.com |
Horse master | Gerd Grzesczak für Filmpferde.com | für Filmpferde.com |
Dresseuse de chevaux | Suzanne Struben Sera | |
Dresseuse de chevaux | Jana Jelenova | |
Dresseur de chevaux | Zsolt 'Jolly' Sera | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anna Schmidbauer 1790 - 1830 | 1790 - 1830 |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Kerstin Feldmann | |
Habilleuse | Anne Jacobi | |
Chef décorateur | Florian Haarmann | |
Régisseur d'extérieurs | Mike Thiemann | |
Accessoiriste de plateau | Susanne Hartmann | |
Assistant accessoiriste | Karsten Peter historisch 1840 | historisch 1840 |
Ensemblier paysagiste | Stephan van Geldern | |
Repéreur | Abi Roos | |
Constructrice | Marion Seul Baubühne unter Dirk Wargalla u Jo Bartma | Baubühne unter Dirk Wargalla u Jo Bartma |
Sculptrice | Marion Seul Hütte der Salzprinzessin Filmplastik- un | Hütte der Salzprinzessin Filmplastik- un |
Constructrice d'accessoires | Marion Seul Herstellung div. Spielrequisiten | Herstellung div. Spielrequisiten |
Rippeur | Roberto Campanella | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Greta Bebenroth | |
Chef électricien | Maik Reimann | |
Électricien | Sebastian Kockelke | |
Électricien | Tobias Steffen | |
Directeur de la photographie | Wolf Siegelmann Historisch 18. Jahrhundert | Historisch 18. Jahrhundert |
Prise de vues supplémentaire | Rupert Scheele E-Shots Jahreszeiten | E-Shots Jahreszeiten |
1er assistant opérateur | Jonas Schatz | |
2ème assistant opérateur | Richard Neumann Alexa; B-Fokus | Alexa; B-Fokus |
Photographe de plateau | Kai Schulz | |
Stagiaire image | Tim Pfeffer | |
Chef machiniste | Daniel Krause | |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Christina Paul historische Frisuren 1820 | historische Frisuren 1820 |
Maquilleuse-coiffeuse | Heike Ersfeld | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katrin Paas Komparsen, historisch Biedermeier ,2 DT | Komparsen, historisch Biedermeier ,2 DT |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Bettina Heyl hist. 1815-1848 / 8 DT | hist. 1815-1848 / 8 DT |
Réalisateur | Zoltan Spirandelli | |
1st AD (local system) | Michael Dudek | |
Script continuity | Lorenz Hugener | |
Extras coordinator | Julia Pris | |
Cheffe monteuse | Magdolna Rokob | |
Opérateur conformation | Florian Amrath | |
Assistante monteuse | Daria Wörmann | |
Assistant monteur | Ingo Eickenbusch | |
Compositeur de musique de film | Michael Klaukien | |
Compositeur de musique de film | Andreas Lonardoni | |
Étalonneur | Daniel Kraus Scratch - Final Grading | Scratch - Final Grading |
Étalonneur des rushes | Florian Amrath | |
Directeur de production | Andreas Wolfgang Berndt | |
Assistant de production | Thomas Weiler | |
Régisseuse générale | Margot Hahn | |
Régisseur adjoint de plateau | Peter Corovic | |
Assistant régie plateau | Ian-Christopher Wilde | |
Runner | Nadine Schulte | |
Runner | Julia Pris | |
Producteur | Martin Hofmann | |
Producer | Julia Sturm | |
Scénariste | Anja Jabs | |
Œuvre originale | Brüder Grimm | |
Designer sonore | Paul Wilke | |
Chef opérateur du son | Andreas Wölki | |
Assistant du son | Georg Müller | |
Chargée de programme | Brigitta Mühlenbeck |
Société | Remarques |
---|---|
Askania Media Filmproduktion GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | ESN - The European Stuntnetwork GmbH [de] Horse Master | Horse Master |
Cascades | Filmpferde.com Pferdestunts | Pferdestunts |
Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber TR, Komparsen | TR, Komparsen |
Costumes | COMME des COSTUMES KB: Anna Schmidbauer | KB: Anna Schmidbauer |
Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Anna Schmidbauer | KB: Anna Schmidbauer |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Anna Schmidbauer | KB: Anna Schmidbauer |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Anna Schmidbauer | KB: Anna Schmidbauer |
Maquillage et coiffure | Maskenatelier Babelsberg [de] Historische Perücken | Historische Perücken |
Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Spezialtransporte historischer Kutschen | Spezialtransporte historischer Kutschen |
Caméras et accessoires | Harald Soehngen Photography | |
Machinerie | Harald Söhngen | |
Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Leihmaterial | Leihmaterial |
Régie / production | Martin Sickenberg Mobiles Catering | |
Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH | |
Matériel | 3Pin Filmton | |
Laboratoire | D-Facto Motion GmbH |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Zoltan Spirandelli | 2016 | Int. Emmy Kids Awards [us] Kids: TV Movie/Mini-Series | Kids: TV Movie/Mini-Series | nomination |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Rediffusion | Allemagne | ARD [de] | lundi 26/12/2022 à 11h05 | |
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 25/12/2015 |