Réalisation | Urs Egger |
---|---|
Scénario | Martin Rauhaus |
Production | Bavaria Fiction GmbH |
Début de tournage | 13/04/2015 |
---|---|
Fin de tournage | 19/05/2015 |
Lieux de tournage | Berlin, New York |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Franz Dinda | Martin Kreye [RP] | |
Joachim Król | Werner Kreye [RP] | |
Justus von Dohnányi | Draeger [RP] | |
Ulrike Kriener | Helga Kreye [RP] | |
Bernadette Heerwagen | Nina Phillips [RP] | |
Anna Drijver | Hillary Bleacher [SR] | |
Hanns Zischler | Kühnen [SR] | |
Herbert Knaup | von Kamphausen [SR] | |
Godehard Giese | Harald Mertens [SR] | |
Stephan Baumecker | Verkaufsleiter [SR] | |
Rainer Guldener | Dr. Füssli [SR] | |
Christian Koerner | Detlev Hansen [SR] | |
Hannah Ley | Frau Draeger [SR] | |
Klaus Schindler | Finanzexperte [SR] | |
Eric Bouwer | n.n. [SR] | |
Gernot Kunert | Heinz Keppler [SR] | |
Philipp Schobesberger | Bankangestellter [SR] | |
Jeff Burrell | Jerry [PR] | |
Mike Davies | Jack [PR] | |
Daniel Krauss | Reporter [PR] | |
Sebastian Stielke | Reporter Bank [PR] | |
Justus Carrière | Wirtschaftsjournalist [PR] | |
Hauke Diekamp | Wilshues [PR] | |
Fabian Gerhardt | TV-Reproter [PR] | |
Christoph Gareisen | Anwalt Draeger |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Assistante comptable de production | Katharina Pape Berlin, Vorbereitung + bis 4. Drehwoche | Berlin, Vorbereitung + bis 4. Drehwoche |
Cascadeur | Niklas Kinzel Assistent Draeger | Assistent Draeger |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Heike Hütt | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Birgit Hofbauer | |
Renfort habilleuse | Ylva Sofka | |
Chef décorateur | Dominik Kremerskothen | |
1ère assistante décoratrice | Jule Bünsche | |
Art director | Tobias Frank | |
Régisseur d'extérieurs | Jochen Piech | |
Assistant régie d'extérieurs | Thorsten Grünhagel | |
Accessoiriste de plateau | Karola Soos Berlin | Berlin |
Accessoiriste aux meubles | Susanne Steckel | |
Accessoiriste aux meubles | John Facenfield | |
Repéreur | Jan Lewis Zusatz Datenbank | Zusatz Datenbank |
Repéreur | Emilio Winschetti | |
Illustratrice/infographiste de décor | Constanze Siedenburg | |
Renfort accessoires | David Hacke | |
Renfort accessoires | Manuela Mier | |
Rippeur | Stefan Missfeld | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Karo Schnelle | |
Chef électricien | Mathias Stiehler | |
Chef électricien | Markus Thiermeyer | |
Sous-chef électricien | Dennis Bünso Letzten 2/3 | Letzten 2/3 |
Électricien | Christopher Sälzer | |
Électricien | Metehan 'Taffa' Karakus | |
Renfort électricien | Marco Siefert | |
Directeur de la photographie | Wojciech Szepel | |
Directeur photo 2ème équipe | Patrick-D. Kaethner | |
Cadreur steadicam | Patrick-D. Kaethner | |
1ère assistante opérateur | Ricarda Hibbeln B Cam | B Cam |
1er assistant opérateur | Florian Felix Reeh Alexa | Alexa |
2ème assistant opérateur | Moritz Bauer Alexa Plus | Alexa Plus |
3ème assistant opérateur | Patricio Wiedermann Bolt 300 / AJA Ki Pro / 2x 17" | Bolt 300 / AJA Ki Pro / 2x 17" |
Photographe de plateau | Hardy Spitz | |
Chef machiniste | Max Mönig | |
Machiniste | Andreas Fischer | |
Maquilleur-coiffeur | Jens Bartram | |
Maquilleuse-coiffeuse | Judith Müller | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Heike Eger | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katja Schulze [1] | |
Réalisateur | Urs Egger | |
1st AD (local system) | Frank Scharl | |
1st AD (local system) | Kit Bland | |
Script continuity | Susanne Liebetrau | |
Extras coordinator | Mario Ziemkendorf 2 DT | 2 DT |
Trainee director's department | Andreas Hettmanczyk | |
Chef monteur | Oliver Neumann | |
Assistant monteur | Robert Elschner | |
Productrice VFX | Eva Wendler | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Frank Kaminski | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Marco Del Bianco | |
Superviseur VFX tournage | Philip Nauck | |
Superviseur VFX tournage | Marwin Wanek | |
MotionBuilder lead artist | Marwin Wanek | |
Étalonneur | Jonas Schmid | |
Directeur de production | Frank Lübke | |
Coordinatrice de production | Dorothee Specht | |
Assistant de production | Thorsten Homberger Vertretung 2 Tage | Vertretung 2 Tage |
Régisseuse générale | Esther Fischer | |
Location manager (local system) | Oliver Gimbel | |
Location manager (local system) | Adam Atenasio | |
Régisseur adjoint de plateau | Sean Scraton | |
Assistante régie plateau | Viola Winghart | |
Chauffeur de production | Ralf Pitzius AL.: Esther Fischer | AL.: Esther Fischer |
Chauffeur de production | André Jaetschmann | |
Runner | Kevin Pieter Huthmann | |
Runner | David Koch | |
Runner | Florian Staubach | |
Productrice | Doris Zander | |
Producer | Elnas Isrusch | |
Scénariste | Martin Rauhaus | |
Mixeur | Karsten Ray imi Cine Sound Studio | imi Cine Sound Studio |
Designer sonore | Kirsten Kunhardt | |
Chef opérateur du son | Michael Eiler | |
Assistant du son | Percy Haensch | |
Chargé de programme | Pit Rampelt |
Société | Remarques |
---|---|
Bavaria Fiction GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
Accessoires | LEON Actionteam Polizei Requisiten | Polizei Requisiten |
Costumes | COMME des COSTUMES KB: heike hütt | KB: heike hütt |
Costumes | NYCBerlin - Arved Maron | |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
Véhicules et engins aériens | Krankenwagenverleih Berlin | |
Véhicules et engins aériens | Mobilespace diverse Fahrzeuge | diverse Fahrzeuge |
Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
Véhicules et engins aériens | NYCBerlin - Arved Maron NYC Taxi | NYC Taxi |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | bloc inc filmservice GmbH | |
Régie / production | Star's Dinner Express GmbH Catering | Catering |
Image (VFX) | Day for Night GmbH vfx production | vfx production |
Laboratoire | D-Facto Motion GmbH | |
Postproduction sonore | Cinesound Studios, Ray & Raduj GbR Mischung im Cine Sound Studio | Mischung im Cine Sound Studio |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Doris Zander | 2015 | Filmfest Hamburg Produzentenpreis für Deutsche Fernsehproduktionen | Produzentenpreis für Deutsche Fernsehproduktionen | nomination |
Urs Egger | 2015 | Filmfest Biberach Fernsehfilme | Fernsehfilme | nomination |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 09/05/2016 |