Polizeiruf 110 - Angst heiligt die Mittel
- Polizeiruf 110 - Die 5. Gewalt (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2015-2016 | NDR [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Christian von Castelberg |
|---|---|
| Scénario | Susanne Schneider |
| Production | Filmpool Fiction GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 02/06/2015 |
|---|---|
| Fin de tournage | 01/07/2015 |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne, Nord de l'Allemagne |
Liste artistique
Photos
Affiches
allemand
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Anneke Kim Sarnau | König [RP] | |
| Charly Hübner | Alexander Bukow [RP] | |
| Andreas Guenther | Pöschel [RP] | |
| Josef Heynert | Volker Thiesler [RP] | |
| Uwe Preuss | Henning Röder [RP] | |
| Markus John | Martin Kukulies [SR] | |
| Katarina Gaub | Yvonne Wagner [SR] | |
| Markus Gertken | Heiner Bockmann [SR] | |
| Mathis Wernecke | Linus Wagner [SR] | |
| Thomas Neumann | Malte Bruns [SR] | |
| Matthias Salamon | Peter Buschke [SR] | |
| Ramona Kunze-Libnow | Birthe Kriener [SR] | |
| Sonja Hilberger | Conny Bockmann [SR] | |
| Maximilian Jaenisch | Kalli Elstermann [SR] | |
| Bohdan Artur Swiderski | Marek Wiesjek [SR] | |
| Fabian Baumgarten | Obdachloser [SR] | |
| Roald Schramm | Mann [SR] | |
| Andrea Bergmann | Frau [SR] | |
| Linus Düwer | Bennie Kriener [SR] | |
| Sabine Hahn | Frau Buschke [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Sigrid Kaczmarek Pl: Mathias Mann | Pl: Mathias Mann |
| Régleur de cascades | Ronnie Paul | |
| Régleuse de cascades | Dori Horvath für Double Action | für Double Action |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Susanne Witt | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Susanne Armbruster | |
| Habilleuse | Jasmine Geckle | |
| Renfort habilleuse | Claudia Tyborski Garderobenhilfe | Garderobenhilfe |
| Cheffe décoratrice | Sonja Strömer Mecklenburg Vorpommern, Hamburg | Mecklenburg Vorpommern, Hamburg |
| 1er assistant décorateur | Jan Gebhardt | |
| Régisseur d'extérieurs | Tobias Wiehn | |
| Accessoiriste de plateau | Sabine Richter | |
| Constructeur | Jan Kaebisch | |
| Constructeur | Marcus Schliebenow | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Thomas Möller [3] | |
| Renfort accessoires | Franziska Schillig | |
| Rippeur | Marco Engelken | |
| Directeur de casting | Patrick Dreikauss für Kinder u. Jugendliche | für Kinder u. Jugendliche |
| Directrice de casting | Mai Seck | |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | Björn Heinrich MV Casting | |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | Oliver Poppelbaum | |
| Chef électricien | Stefan (Fahle) Meese | |
| Électricien | Armin Sieghart | |
| Électricien | Oliver Freier | |
| Assistant électro/lumière | Daniel Milbradt | |
| Directeur de la photographie | Martin Farkas | |
| Prise de vues supplémentaire | Roman Schauerte | |
| 1ère assistante opérateur | Annika Speidel | |
| 1er assistant opérateur | Dino von Wintersdorff B Cam Arri Amira durchgehend | B Cam Arri Amira durchgehend |
| 1er assistant opérateur | Philipp Dönch A Kamera 12 DT | A Kamera 12 DT |
| 2ème assistante opérateur | Greta Isabella Conte | |
| 2ème assistant opérateur | Christopher Link 2DT Vertretung | 2DT Vertretung |
| Data manager | Dino von Wintersdorff | |
| 3ème assistant opérateur | Aurel Sen | |
| Photographe de plateau | Christine Schroeder | |
| Chef machiniste | Michael Bauert | |
| Machiniste | Jonas Neitzel | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jeanette Kellermann | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Lea Gerling Maske | Maske |
| Prothésiste | Johanna Koch Herstellung Tattoos | Herstellung Tattoos |
| Réalisateur | Christian von Castelberg | |
| Réalisateur 2ème équipe | Oliver Knorr | |
| 1st AD (local system) | Oliver Knorr | |
| Script continuity | Katrin Thiemer | |
| Coach enfants | Maria Lazaridou Rolle Linus | Rolle Linus |
| Cheffe monteuse | Antje Zynga | |
| Assistant monteur | Christoph Hoppe | |
| Compositeur de musique de film | Eckart Gadow | |
| Coordinatrice de post-production | Marlies Lausen | |
| Étalonneur | Andre Taplan | |
| Producteur exécutif | Jeffrey Michael Budd Hamburg, Rostock | Hamburg, Rostock |
| Directeur de production | Mathias Mann | |
| Assistante de production | Marion Radant Mecklenburg-Vorpommern, Hamburg | Mecklenburg-Vorpommern, Hamburg |
| Régisseur général | Christoph Hasse PL: Mathias Mann | PL: Mathias Mann |
| Location manager (local system) | Kai Jürgensen +Scouting / MVP | +Scouting / MVP |
| Régisseur adjoint de plateau | Markus Burhenne | |
| Assistant régie plateau | Oliver Kiedos | |
| Chauffeur de production | Tünay Aktoprak | |
| Chauffeur de production | Jan M. Kolbow Hamburg, Schwerin und Rostock | Hamburg, Schwerin und Rostock |
| Runner | Adrian Steuer | |
| Runner | Rebecca Gade | |
| Productrice | Iris Kiefer | |
| Productrice déléguée | Iris Kiefer | |
| Producer | Ilka Förster | |
| Scénariste | Susanne Schneider | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Norbert Skodock | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Rasmus Hirthe für Skodock SFX | für Skodock SFX |
| Chef opérateur du son | Thorsten Schröder | |
| Assistant du son | Stefan Rudolph | |
| Chargée de programme | Daniela Mussgiller | |
| Assistant cantinier | Donates Sinkevicius | |
| Assistant cantinier | Jurek Bormann | |
| Sous-titreuse | Nadja Bauer NDR Barrierefrei, HH | NDR Barrierefrei, HH |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Filmpool Fiction GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Extra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum | |
| Figurants/Silhouettes | MV-Casting Komparsen in MV | Komparsen in MV |
| Accessoires | Christian Petersen | propmaker Draht-Skulpturen | Draht-Skulpturen |
| Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Kriminaltechnik | Kriminaltechnik |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Alle Bereiche | Alle Bereiche |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Susanne Witt | KB: Susanne Witt |
| Décoration | K&S-Bau Baubühne | Baubühne |
| Effets spéciaux mécaniques | Christian Petersen | propmaker stunt-Baseballschläger | stunt-Baseballschläger |
| Effets spéciaux mécaniques | Norbert Skodock Spezialeffekte | |
| Véhicules et engins aériens | sani for set Personal u. RTW | Personal u. RTW |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | catering by donatas |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Christian von Castelberg | 2016 | Nordische Filmtage Lübeck Filmforum | Filmforum | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 01/01/2017 |