Binny and the Ghost
Tous les titres (2)
- Binny and the Ghost (Titre international en anglais)
- Binny und der Geist (allemand)
Série TV | 2015 | Disney Channel | Jeunesse | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Andy Fetscher, Benedict Hoermann, Bettina Blümner |
|---|---|
| Scénario | Vivien Hoppe |
| Production | UFA Fiction |
Tournage
| Début de tournage | 13/03/2015 |
|---|---|
| Fin de tournage | 17/11/2015 |
| Lieux de tournage | Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Merle Juschka | Binny [RP] | |
| Johannes Hallervorden | Geist Melchior [RP] | |
| Hans Brückner | Herr Luckner [RPE] | |
| Max Urlacher | Trödelhändler [RPE] | |
| Martin Baden | Bauarbeiter [RPE] | |
| Heiner Hardt | Geist Peter [RPE] | |
| Sven Fechner | Komplize [RPE] | |
| Steffen Groth | Ronald [SR] | |
| Katharina Kaali | Wanda [SR] | |
| Robert Köhler | Rhett Thorne [SR] | |
| Patrick von Blume | Direktor Rötig [SR] | |
| Stefan Becker | Bodo [SR] | |
| Anselm Bresgott | Starker Mark [SR] | |
| Hoang Dang-Vu | Jan [SR] | |
| Claude Albert Heinrich | Mini Bodo [SR] | |
| Nadja Petri | Conny [SR] | |
| Thomas Chemnitz | Nachbar [SR] | |
| Knut Berger | Computerverkäufer [SRE] | |
| Stephan Bürgi | Chef [SRE] | |
| Jennifer Frank | Angela [SRE] | |
| Katarina Gaub | Nachbarin [SRE] | |
| Martin Klaus | Sicherheitsmann [SRE] | |
| Constantin Lücke | Eisverkäufer (F: Falscher Fuffziger) [SRE] | |
| Steffen Mennekes | Kaufhausdetektiv Patschke [SRE] | |
| Kevin Patzke | Paketbote [SRE] | |
| Thilo Prothmann | Hotte [SRE] | |
| Sabine Winterfeldt | N.N. [SRE] | |
| Susanne Häusler | Schulkommissarin [PR] | |
| Frank Jendrzytza | Hauptwachtmeister [PR] | |
| Gert Klotzek | Auktionator [PR] | |
| Astrid Rashed | Postbotin [PR] | |
| Marie Schöneburg | Lafayette Glücksraddame [PR] | |
| Gisa Flake | Umweltamtfrau [PR] | |
| Mehmet Kucak | Policeman [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | Heiko Kiesow | |
| Régleur de cascades | Armin Sauer | |
| Cascadeur | Oliver Fritsche HeadRigger | HeadRigger |
| Cascadeur | Steven Lehmann | |
| Cascadeur mécanique | Armin Sauer | |
| Chef costumier / créateur de costumes | Pieter Bax | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Nadine Marcouillié | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Regina Tiedeken | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Elisa Neuhaus | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Danja Swindall | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Maxi Munzert | |
| Habilleuse | Linda Spörl | |
| Habilleuse | Tamara Schüller | |
| Habilleuse | Natalia Berger Vertretung | Vertretung |
| Habilleuse | Christina Walther [1] Folge 14-17 | Folge 14-17 |
| Habilleuse | Andrea Baran Folge 14-17 | Folge 14-17 |
| Cheffe décoratrice | Susanne Dieringer Folge 202, 205, 206 | Folge 202, 205, 206 |
| Cheffe décoratrice | Eva-Maria Wendt | |
| Cheffe décoratrice | Myriande Heller | |
| 1ère assistante décoratrice | Michaela Flaig | |
| 1ère assistante décoratrice | Sandra Wortmann Folge 14-17; Szenenbild Eva We | Folge 14-17; Szenenbild Eva We |
| 3ème assistante décoratrice | Bea Rebitsch Folge 202 + 205 + 206 | Folge 202 + 205 + 206 |
| Régisseur d'extérieurs | Stefan Scheurich Folge 202,205,206 | Folge 202,205,206 |
| Régisseur d'extérieurs | Brain Halle | |
| Régisseuse d'extérieurs | Nicole Emrich Szenenb: Eva Maria Wendt 14-17 | Szenenb: Eva Maria Wendt 14-17 |
| Assistante régie d'extérieurs | Bea Rebitsch | |
| Accessoiriste de plateau | Jan Braun Folge 202,205,206 | Folge 202,205,206 |
| Accessoiriste de plateau | Katrin Bellingen 207-209 | 207-209 |
| Accessoiriste de plateau | Torsten Kuhne Folge 14-17 | Folge 14-17 |
| Accessoiriste aux meubles | Andreas Wendt | |
| Accessoiriste aux meubles | Franz Höfner | |
| Accessoiriste aux meubles | Felix Schöpfer | |
| Accessoiriste aux meubles | Andreas Seyfarth | |
| Accessoiriste aux meubles | Giovanni Scribano | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Vivian Wolfe Folgen 14 - 17 | Folgen 14 - 17 |
| Repéreuse | Iris Czak zusatz | zusatz |
| Repéreur | Alexander Groh | |
| Constructeur d'accessoires | Andreas Wendt | |
| Rippeur | Matthias Otto [1] | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Sarah Wangler | |
| Chef électricien | Dirk Domcke | |
| Chef électricien | Torsten Lemke 202,205,206 | 202,205,206 |
| Chef électricien | Josef Wollinger | |
| Électricien | Stephan Große JULI, 3 Episoden | JULI, 3 Episoden |
| Renfort électricien | Patrick Rosta | |
| Renfort électricienne | Bernadette Weinzierl | |
| Renfort électricien | Marco Siefert | |
| Assistant électro/lumière | Norman Metz 208 | 208 |
| Directeur de la photographie | Moritz Anton | |
| Directeur de la photographie | Raphael Beinder Kameramann/ DoP Folge 207, 208, 209 | Kameramann/ DoP Folge 207, 208, 209 |
| Cadreur | Axel Zschernitz B-Kamera | B-Kamera |
| Cadreur | Harald Mellwig B-Kamera, Folge 207-209 | B-Kamera, Folge 207-209 |
| Cadreur | Rudi Schröder B-Kamera & 2nd Unit | B-Kamera & 2nd Unit |
| Cadreur steadicam | Harald Mellwig 207, 208, 209 | 207, 208, 209 |
| Cadreur steadicam | Matthias Wallinger | |
| 1er assistant opérateur | Philipp Schöttner Folgen 202,205,206 | Folgen 202,205,206 |
| 1er assistant opérateur | Maximilian Günther 207, 208, 209 | 207, 208, 209 |
| 1er assistant opérateur | Carl Evers B-Cam (1DT) | B-Cam (1DT) |
| 1er assistant opérateur | Albrecht von Grünhagen Alexa A/B Cam/ je 1DT | Alexa A/B Cam/ je 1DT |
| 1er assistant opérateur | Max Brinkschulte Zusatz | Zusatz |
| 1er assistant opérateur | Julian Hanschke | |
| 2ème assistant opérateur | Ingo Blacha Folge 207 - 1 DT | Folge 207 - 1 DT |
| 2ème assistant opérateur | Anton Sievert Folgen 202, 205, 206 | Folgen 202, 205, 206 |
| 2ème assistant opérateur | Markus Austel Vertretung | Vertretung |
| 2ème assistante opérateur | Stephanie Dahlhaus | |
| 2ème assistant opérateur | Jonas Maintz 1 DT B Kamera fokus | 1 DT B Kamera fokus |
| Photographe de plateau | Conny Klein | |
| Stagiaire image | Hannah Breitenfeld Folge 202,205, 206 | Folge 202,205, 206 |
| Chef machiniste | Björn Wiesenthal 207,208,209 | 207,208,209 |
| Chef machiniste | Max Mönig Folgen 202, 205, 206 | Folgen 202, 205, 206 |
| Machiniste | Andreas Fischer | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Juliane Brummund | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Franziska Mayntz | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Jessica 'Jesse' Haupt | |
| Réalisateur | Andy Fetscher | |
| Réalisatrice | Bettina Blümner | |
| Réalisateur | Benedict Hoermann 4 Folgen 2te Staffel: 201, 203, 204, 210 | 4 Folgen 2te Staffel: 201, 203, 204, 210 |
| 1st AD (local system) | Manuel Kreuzpaintner Folge 14 - 17 | Folge 14 - 17 |
| 1st AD (local system) | Madgar Hische | |
| 1st AD (local system) | Björn S. Berger 3 Folgen | 3 Folgen |
| Crowd 2nd AD (local system) | Barbara Wopperer Folgen 202, 205, 206, ab DT 7 | Folgen 202, 205, 206, ab DT 7 |
| Script continuity | Alexander Knobloch 207,208,209, B. Blümner 202, 205, 206 | 207,208,209, B. Blümner 202, 205, 206 |
| Script continuity | Constanze Westhoven Folge 14-17 | Folge 14-17 |
| Coach enfants | Simone Heinrich [1] Coaching Vorbereitung Rolle Mini Bodo | Coaching Vorbereitung Rolle Mini Bodo |
| Coach enfants | Tatjana Dernbecher | |
| Cheffe monteuse | Ann-Sophie Schweizer Regie:Andy Fetscher, Benedict Hoermann | Regie:Andy Fetscher, Benedict Hoermann |
| Assistante monteuse | Julia Steinke 6 Folgen | 6 Folgen |
| Compositeur de musique de film | Jan Weigel | |
| Consultante musicale | Henriette Hirschberger Temping | Temping |
| Directrice de post-production | Jana Heller The Walt Disney Company GmbH | The Walt Disney Company GmbH |
| Matte painter | Sven Sauer | |
| Étalonneur | Tobias Wiedmer Cine Chromatix | Cine Chromatix |
| Digital intermediate assistant | Peér Sandham Conforming (Folge 202,205+206) | Conforming (Folge 202,205+206) |
| Film financing coordinator | Lars Burkardt | |
| Directeur de production | Finn Freund | |
| Coordinatrice de production | Betsy Parra Osorio The Walt Disney Company | The Walt Disney Company |
| Coordinatrice de production | Sabine Koch Folgen 14-17 und 207-209 | Folgen 14-17 und 207-209 |
| Assistante de production | Anja Gläser Folge 202,205,206 | Folge 202,205,206 |
| Location manager (local system) | Florian Freund Vorbereitung | Vorbereitung |
| Régisseur adjoint de plateau | Ron Schuster Folgen 202, 205, 206 | Folgen 202, 205, 206 |
| Régisseur adjoint de plateau | Florian Kemnitz | |
| Assistant régie plateau | Jannis Tiedemann Folgen 202, 205, 206 | Folgen 202, 205, 206 |
| Assistant régie plateau | Danny M. Spreer 5 Tage Vertretung | 5 Tage Vertretung |
| Assistant régie plateau | Tillmann Haring | |
| Runner | Terry Kraatz Folgen 202, 205, 206 | Folgen 202, 205, 206 |
| Producer | Nicole Springstubbe | |
| Scénariste | Vivien Hoppe | |
| Mixeur | Clemens Grulich | |
| Designer sonore | Robert Klemm | |
| Bruiteur | Peter Deininger | |
| Chargée de programme | Steffi Ackermann | |
| Rédacteur web | Orlindo Frick UFA Fiction | UFA Fiction |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| UFA Fiction |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
| Figurants/Silhouettes | LEON Actionteam Polizei Fachkomparsen | Polizei Fachkomparsen |
| Mise en scène animalière | Filmtiere im Filmtierland Sickte Pinguin Waldis | Pinguin Waldis |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
| Accessoires | LEON Actionteam Polizei Requisiten | Polizei Requisiten |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB: N. Marcouillié, P. Bax, R. Tiedeken | KB: N. Marcouillié, P. Bax, R. Tiedeken |
| Costumes | KB: Nadine Marcouilié, Pieter Bax, Regina Tiedeken | |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: N.Marcouillié | KB: N.Marcouillié |
| Costumes | LEON Actionteam Polizei Uniformen | Polizei Uniformen |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: N. Marcouillié | KB: N. Marcouillié |
| Costumes | Was ihr wollt KB: N. Marcouillé | KB: N. Marcouillé |
| Décoration | Baubühne GmbH Episode 202, 205, 206 | Episode 202, 205, 206 |
| Véhicules et engins aériens | LEON Actionteam Polizei Fahrzeuge | Polizei Fahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH | |
| Régie / production | Cinecat Filmcatering Cinecat Filmcatering | Cinecat Filmcatering |
| Régie / production | MSB Mietservice Berlin e.K. Miettoiletten | Miettoiletten |
| Montage | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Postproduction sonore | Dubdolls TC transcript | TC transcript |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | Disney Channel | samedi 23/03/2013 |