dsfsdaf | © 2003 by
© 2003 by
Série TV | 2001 | ARD [de] | Autriche

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Elisabeth NiedererAnke Lindner [RP]
Manfred Lukas-LudererBürgermeister Sailer [RP]
Miriam KrauseVeronika Deininger [RP]
Judith HoerschSabine [RPE]
Alfonso LosaAndy [RPE]
Nicole Belstler-BoettcherBabs Sailer [SR]
Michou FrieszMadame Ursina [SR]
Michael TietzViktor Fröse [SR]
Roberto MartinezPolizist [SR]
Erika Fischer-LaughlinKioskbesitzerin [SR]
Ralph SamlReporter [SR]
Martin StreleSnowboarder Nr. 1 [SR]
Elzemarieke de VosMädchen 1 [SRE]
Konrad HochgruberTischler [SRE]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionRomana Schick
Administratrice adjointeLouise Rhode
Cascadeur mécaniqueErhard Brem
stuntmac GmbH
stuntmac GmbH
Cheffe costumière / créatrice de costumesTanja Wagner
Cheffe costumière / créatrice de costumesMonika Clodi
letzten 6 folgen
letzten 6 folgen
Chef décorateurThomas Vögel
Régisseur d'extérieursMicky Psiorz
Accessoiriste de plateauSusanne Eppensteiner
Directrice de castingBärbel Bodeux
Chef électricienWalter Stöger
Sous-chef électricienJascha Würkner
ÉlectricienAdrian Arpaschi
Directeur de la photographieGerald Liegel
1er assistant opérateurJosef Anton Mittendorfer
2ème assistante opérateurIngrid Edtmeier-Winkler
Photographe de plateauThomas R. Schumann
Maquilleuse-coiffeuseDorothea Goldfuß
Maquilleuse-coiffeuseAlexandra Roberta Jenewein
Makeup Artist
Makeup Artist
Maquilleuse-coiffeuseTamisietta Obleitner
RéalisateurMichi Riebl
RéalisateurMichael 'Mike' Zens
RéalisateurGeorg Schiemann
1st AD (local system)Andi Lang
1st AD (local system)Michaela Hiefler
1st AD (local system)Jürgen Raue
mehrere Folgen
mehrere Folgen
Chef monteurJörg Kroschel
Folgen 19-26
Folgen 19-26
Assistante de productionJelina Berzkalns
Assistant de productionMarc Brugger
Teil
Teil
Régisseur généralDirk Heinrich
Régisseur adjoint de plateauSebastian Piltz
Régisseur adjoint de plateauMuhtesin Erbas
Régisseur adjoint de plateauGregor Centner
Auxiliaire de régieAlexander Broscheit
Assistant régie plateauFelix Radinger
MixeurHans Dreijer
Chef monteur sonAlexander Vitt
Chef opérateur du sonChristian Götz
Folge 14-26
Folge 14-26
Assistant du sonPeter Rappel
3 Wochen
3 Wochen

Sociétés de production

SociétéRemarques
Sony Pictures Film und Fernseh Produktions GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesCreative Creatures GmbH
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Mise en scène animalièreFilmtiere Christoph Kappel
Hund Elvis
Hund Elvis
AccessoiresHerz Medical GmbH
Medizin. Ausstattung
Medizin. Ausstattung
Véhicules et engins aérienspolizeiteam.de
Polizeifahrzeuge
Polizeifahrzeuge
Finance/Droit/AssuranceCreative Creatures GmbH
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung