© ARD
Téléfilm (série/collection) | 2015 | ARD [de], NDR [de] | Conte | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Christian Theede |
|---|---|
| Scénario | Dieter Bongartz, Leonie Bongartz |
| Production | Zieglerfilm Köln GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 08/04/2015 |
|---|---|
| Fin de tournage | 24/04/2015 |
| Lieux de tournage | Hamburg |
| Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Anton Spieker | Hans [RP] | |
| Michelle Barthel | Elisabeth [RP] | |
| Gustav Peter Wöhler | Knudsen [RP] | |
| Heino Ferch | Herr [SR] | |
| Max Hopp | Bauer [SR] | |
| Timo Dierkes | Metzger [SR] | |
| Torsten Hammann | Wirt [SR] | |
| Karoline Bär | Wirtin [SR] | |
| Wanda Perdelwitz | Mutter des Täuflings [SR] | |
| Alexander Finkenwirth | Bursche [SR] | |
| Sebastian Ströbel | Junker [SR] | |
| Michael Wittenborn | Scherenschleifer [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Swantje Gerick | |
| Cascadeur | Tim Müller | |
| Cascadeur | Làszló Ujvári | |
| Cascadeur | Dennis Grzesczak | |
| Horse master | Suzanne Struben Sera | |
| Dresseuse de chevaux | Jana Jelenova | |
| Dresseuse de chevaux | Bellinda Weymanns | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Elena Wegner hist. | hist. |
| Habilleuse | Ina Rothmann Assi in der Vorbereitung | Assi in der Vorbereitung |
| Costumière d'atelier | Kerstin Lehmann Lederanfertigungen | Lederanfertigungen |
| Chef décorateur | Andreas Lupp | |
| Régisseuse d'extérieurs | Bettina Sauer | |
| Accessoiriste de plateau | Mareike Florczik | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Zimmermann-Niebuhr | |
| Rippeur | Falko Lewandowski | |
| Rippeur | André Wolf Zusatz 7,5t | Zusatz 7,5t |
| Directeur de casting | Marc Schötteldreier | |
| Chef électricien | Daniel Kuhn | |
| Électricien | Felix Plüddemann | |
| Renfort électricien | Kai Stegenga | |
| Assistant électro/lumière | Tom Wolframm | |
| Directeur de la photographie | Simon Schmejkal | |
| Directeur photo 2ème équipe | Michael Ole Nielsen | |
| Cadreur | Jörg Schenten Stock-shots/ALEXA Plus | Stock-shots/ALEXA Plus |
| Cadreur steadicam | Michael Ole Nielsen | |
| 1er assistant opérateur | Sascha Kaiser A-kamera | A-kamera |
| 2ème assistant opérateur | Richard Neumann Alexa | Alexa |
| Photographe de plateau | Georges Pauly | |
| Stagiaire image | Rolando Spars | |
| Chef machiniste | Ulrich Schreiber | |
| Machiniste | Michel Weber | |
| Pilote de drone | Martin Rinderknecht Octocopter DIGImove | Octocopter DIGImove |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Christina Paul | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Heike Ersfeld | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Tanja Adams | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Lea Gerling Maske | Maske |
| Réalisateur | Christian Theede | |
| 1st AD (local system) | Cecile Heisler-Zigulla | |
| Script continuity | Dagmar Zeisberg | |
| Chef monteur | Lucas Seeberger | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Thorsten Binte | |
| Étalonneur | Henning Sancken | |
| Directrice de production | Sabine Schild | |
| Assistante de production | Nathalie Cloidt | |
| Régisseuse générale | Kathrin Schultz R: C.Theede | R: C.Theede |
| Location manager (local system) | Jan Zigulla + Scouting | + Scouting |
| Régisseuse adjointe de plateau | Claudia Trinius | |
| Régisseur adjoint | Hendrik Niemann für LMN + Scouting | für LMN + Scouting |
| Assistant régie plateau | Lucas Steinwärder | |
| Chauffeur de production | Kai Stegenga | |
| Chauffeur de production | Nico Viets | |
| Runner | Gina Konietzko | |
| Producteur | Thorsten Flassnöcker | |
| Productrice | Elke Ried | |
| Scénariste | Dieter Bongartz | |
| Scénariste | Leonie Bongartz | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Norbert Skodock | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Rasmus Hirthe für Skodock SFX | für Skodock SFX |
| Designer sonore | Gini Bialluch | |
| Chef opérateur du son | Thorsten Schröder | |
| Assistant du son | Stefan Rudolph | |
| Chargé de programme | Ole Kampovski | |
| Dresseuse d'animaux | Fränze Lüttich |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Zieglerfilm Köln GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | ESN - The European Stuntnetwork GmbH [de] Horse Master | Horse Master |
| Cascades | Filmpferde.com Pferdestunts | Pferdestunts |
| Casting/Distribution des rôles | Marc Schötteldreier Casting | |
| Figurants/Silhouettes | Extra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum | |
| Mise en scène animalière | Filmtierhof Elsässer - Katja Elsässer Schwein, Kuh, Gans | Schwein, Kuh, Gans |
| Accessoires | augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr Künstler. Arbeiten | Künstler. Arbeiten |
| Accessoires | AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn | |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Elena Wegner | KB: Elena Wegner |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Elene Wegner | KB: Elene Wegner |
| Effets spéciaux mécaniques | Norbert Skodock Spezialeffekte | |
| Véhicules et engins aériens | Mobilespace diverse Fahrzeuge | diverse Fahrzeuge |
| Machinerie | DIGICOPTER® Octocopter DIGImove | Octocopter DIGImove |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Hollywood Diner GmbH Filmcatering Vollcatering | Vollcatering |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Christian Theede | 2017 | Goldener Spatz Kino-/Fernsehfilm | Kino-/Fernsehfilm | nomination |
| Christian Theede | 2015 | Kinofest Lünen Wettbewerb Rakete | Wettbewerb Rakete | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | lundi 26/12/2016 |