© ARD
Téléfilm (série/collection) | 2014-2015 | NDR [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Christian Alvart |
|---|---|
| Scénario | Christoph Darnstädt |
| Production | Syrreal Entertainment GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 19/09/2014 |
|---|---|
| Fin de tournage | 01/12/2014 |
| Lieux de tournage | Hamburg |
| Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Til Schweiger | Nick Tschiller [RP] | |
| Fahri Yardim | Yalcin Gümer [RP] | |
| Erdal Yildiz | Firat Astan [RP] | |
| Niels Bruno Schmidt | Henrik Lütten [RP] | |
| Luna Schweiger | Lenny [SR] | |
| Stefanie Stappenbeck | Isabella [SR] | |
| Arnd Klawitter | Innensenator Revenbrook [SR] | |
| Edita Malovčić | Hanna Lennerz [SR] | |
| Tim Wilde | Holger Petretti [SR] | |
| Britta Hammelstein | Ines Kallwey [SR] | |
| Mark Waschke | Max Brenner [SR] | |
| Thomas Fehlen | Dr. Laechen [SR] | |
| Radik Golovkov | Cerkov [SR] | |
| Hasan Tasgin | Ozal [SR] | |
| Georg Veitl | Bankdirektor [SR] | |
| Thomas Ziesch | Polizeihauptmann [SR] | |
| Peter Fieseler | MICHALSKI [SR] | |
| Mersiha Husagic | Marie [SR] | |
| Anton Levit | Sergej [SR] | |
| Sezer Uzunoglu | Tarik Astan [SR] | |
| Helene Fischer | Leyla [SR] | |
| Melanie Adler | Reporterin [PR] | |
| Stephan A. Tölle | JVA Pfleger [PR] | |
| Erkan Cakir | Polizist [PR] | |
| Bati Nehoya | Dr. Kazapua [PR] | |
| Henry Schultze | Schropp |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Ilonka Szokola | |
| Administrateur de production | Peter Futschik vorber. FGF / Hauptbuchhaltung | vorber. FGF / Hauptbuchhaltung |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Sabine Bockmeyer | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ingken Benesch | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Capucine Landreau vorbereitung 25.08-18.09 | vorbereitung 25.08-18.09 |
| Habilleur | Kai Fischer [1] | |
| Habilleuse | Ina Rothmann | |
| Renfort habilleuse | Tanja Schieh-Schneider | |
| Renfort habilleuse | Anna Klages | |
| Chef décorateur | Thomas Freudenthal Hamburg und Umgebung | Hamburg und Umgebung |
| 1ère assistante décoratrice | Daniela Herzberg Szb: Thomas Freudenthal | Szb: Thomas Freudenthal |
| Construction coordinator | Bernd Markmann | |
| Régisseuse d'extérieurs | Desiree Peton Szenenbild - Thomas Freudenthal | Szenenbild - Thomas Freudenthal |
| Régisseur d'extérieurs | Maik Lehmann | |
| Accessoiriste de plateau | Karola Soos HH | HH |
| Accessoiriste aux meubles | Susanne Lingens Sz.: Thomas Freudenthal | Sz.: Thomas Freudenthal |
| Accessoiriste aux meubles | Stefan Rohner | |
| Accessoiriste aux meubles | Thomas Bertram | |
| Repéreur | Nic Diedrich | |
| Stand by set builder | Andreas Blömer | |
| Rippeur | Sören Mischewski | |
| Rippeur | Yahya Özgen | |
| Stagiaire déco | Lola Feline Schweizer | |
| Directrice de casting | Suse Marquardt | |
| Assistante casting | Natascha Zimmermann | |
| Chef électricien | Stefan Peters | |
| Sous-chef électricien | Dirk Lehmann | |
| Électricien | Axel Gerling | |
| Électricien | Ron Settgast | |
| Directeur de la photographie | Jakub Bejnarowicz | |
| Cadreur | Michael Dannehl tageweise | tageweise |
| Cadreur gimbal | Jan Schuberth 4. Drehtage | 4. Drehtage |
| Opérateur prise de vues aériennes | Stefan Müller [1] | |
| Opérateur prise de vues aériennes | Benjamin Frik | |
| 1er assistant opérateur | Dennis Heider B Kamera | B Kamera |
| 1er assistant opérateur | Gregor Grieshaber A Kamera | A Kamera |
| 2ème assistante opérateur | Selma von Polheim Gravesen Von DT 6 bis DT 43 | Von DT 6 bis DT 43 |
| 2ème assistant opérateur | Adrian Dumitrescu B Cam | B Cam |
| 2ème assistante opérateur | Carolin Biedermann 7 DT | 7 DT |
| 2ème assistante opérateur | Karina Genis Aerial Camera Assistant Epic | Aerial Camera Assistant Epic |
| 2ème assistant opérateur | Florian Bellack 5 DT | 5 DT |
| 3ème assistant opérateur | Anton Sievert PSU, 1 DT Vertretung | PSU, 1 DT Vertretung |
| 3ème assistante opérateur | Carolin Biedermann | |
| Photographe de plateau | Gordon A. Timpen | |
| Stagiaire image | Adrian Dumitrescu | |
| Chef machiniste | Lukasz Wyszkowski K: Jakub Bejnarowicz | K: Jakub Bejnarowicz |
| Machiniste | Michael Bauert | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nica Faas | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Tatjana Ludwig | |
| Réalisateur | Christian Alvart | |
| 1st AD (local system) | Christopher Poth | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Inken Janssen | |
| Script continuity | Minu Shareghi | |
| Trainee director's department | Pauline Kausch | |
| Assistant monteur | Leonid Lemburg | |
| Compositeur de musique de film | Martin Todsharow | |
| Digital effects designer | Leonid Lemburg | |
| Title designer | Leonid Lemburg | |
| Étalonneur | Henning Sancken | |
| Étalonneur | Clemens Kindermann Digital Dailies DT13-14, 44-46 | Digital Dailies DT13-14, 44-46 |
| Directeur de production | Daniel J. Buresch | |
| Directeur de production | Christian Springer | |
| 2ème assistante de production | Katja Jonker Produktionstrainee | Produktionstrainee |
| Régisseur général | Tarik Erpinar Regie: Christian Alvart | Regie: Christian Alvart |
| Location manager (local system) | Michael Bruns | |
| Régisseur adjoint de plateau | Skipper Norden | |
| Assistante régie plateau | Ann-Katrin Schreyer | |
| Chauffeur de production | Volker Stasch Zusatzfahrer 18.11- 02.12 | Zusatzfahrer 18.11- 02.12 |
| Chauffeur de production | Dirk Niemeyer | |
| Chauffeur de production | Michael Ziegler | |
| Runner | Michael Henry Hofsäss | |
| Runner | Enzo Simon | |
| Producteur | Christian Alvart | |
| Producteur | Sigi Kamml | |
| Producer | Lena Bahrs | |
| Business affairs | Laura Rauscher Kaufmännische Koordination | Kaufmännische Koordination |
| Assistante des producteurs·trices | Ivy Stein Syrreal Entertainment | Syrreal Entertainment |
| Scénariste | Christoph Darnstädt | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Norbert Skodock | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Rasmus Hirthe für Skodock SFX | für Skodock SFX |
| Designer sonore | Andre Mundt | |
| Chef opérateur du son | Joern Martens Hamburg | Hamburg |
| Assistant du son | Marco Krüger | |
| 2ème assistant du son | Felix Farkas | |
| Chargée de programme | Philine Rosenberg | |
| Chargé de programme | Christian Granderath | |
| Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts: c/o Production Concept | Stunts: c/o Production Concept |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Syrreal Entertainment GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
| Figurants/Silhouettes | Extra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum | |
| Accessoires | Creative Props + Fahrzeuge | + Fahrzeuge |
| Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ingken Benesch | KB: Ingken Benesch |
| Décoration | Teamfest Requisitenhelfer | Requisitenhelfer |
| Effets spéciaux mécaniques | Norbert Skodock Spezialeffekte | |
| Maquillage et coiffure | JOLA-Rent Maskenmobil 4 Fach | Maskenmobil 4 Fach |
| Éclairage et accessoires | LichtHaus Gruppe | |
| Machinerie | LichtHaus Gruppe | |
| Régie / production | Hollywood Diner GmbH Filmcatering Vollcatering | Vollcatering |
| Régie / production | sani for set Set Medic | Set Medic |
| Matériel | Zeigermann_Audio GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 03/01/2016 |