© ARD
Téléfilm unitaire | 2014-2015 | ARD [de], Degeto [de] | Drame, Thriller (Suspense) | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Till Endemann |
|---|---|
| Scénario | Holger Karsten Schmidt |
| Production | Bavaria Fiction GmbH, Conradfilm GmbH & Co KG [de] |
Tournage
| Début de tournage | 28/08/2014 |
|---|---|
| Fin de tournage | 06/11/2014 |
| Région(s) ou pays de tournage | Autriche, Nord de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée | 180' |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Benjamin Sadler | Simon Dreher [RP] | |
| Nina Kunzendorf | Ursula Thern [RP] | |
| Ludwig Blochberger | David Wendt [RP] | |
| Paula Kalenberg | Lona Dreher [RP] | |
| Carlo Ljubek | Mario Kreutzer [RP] | |
| Alwara Höfels | Nadja Lenz [RP] | |
| Stephanie Japp | Rieke Dreher [RP] | |
| Kai Scheve | Rolf Kahles [RP] | |
| Wladimir Tarasjanz | Philip Darankow [RP] | |
| Heiner Lauterbach | Victor Miro [RP] | |
| Kasem Hoxha | Adam Barisha [SR] | |
| Natalie Spinell | Maike Schüttkuss [SR] | |
| Anne Weber | Frau Reiser [SR] | |
| Christian Hannig | Kollege [SR] | |
| Steffen Lehmann | junger Techniker [SR] | |
| Dorina Maltschewa | Polizistin [SR] | |
| Edwin Hochmuth | Beifahrer [SR] | |
| Mercedes Müller | Alika [SR] | |
| Carina-Maria Rief | Mitarbeiterin 1 [SR] | |
| Piet Paes | Franz Kowalski [SR] | |
| Werner H. Schuster | Richter [SR] | |
| Dani Stein | Zivilpolizistin [SR] | |
| Thomas Birnstiel | Kollege [PR] | |
| Katrin Filzen | Lehrerin [PR] | |
| Eva Maria Gintsberg | Kollegin von Rieke [PR] | |
| Cem Ali Gültekin | Kripobeamter [PR] | |
| Jogi Kaiser | Staatsanwalt [PR] | |
| Corinne Blatter | Davids schwangere Freundin [PR] | |
| Tom Pidde | Gefängniswärter [PR] | |
| Tom Wald | Personenschutz LKA [PR] | |
| Jürgen Uter | Pastor [PR] | |
| Katharina Welser | tiroler Nachbarin [PR] | |
| Barbara Bauer | Mitarbeiterin 2 |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Hanne Krenz | |
| Régleur de cascades | Francois Doge | |
| Cascadeur | Kristoffer Fuss | |
| Cascadeuse | Dani Stein Double Alwara Höfels,Rolle Zivilpolizist | Double Alwara Höfels,Rolle Zivilpolizist |
| Cascadeuse | Dori Horvath 2T für Buff Connection | 2T für Buff Connection |
| Cascadeur | Michael Bornhütter Killer | Killer |
| Cascadeur | Piet Paes Rolle Kowalski | Rolle Kowalski |
| Cascadeur | Felix Quinton Für Buff-Connection | Für Buff-Connection |
| Stunt rigger | Wanja Götz Rigger | Rigger |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Lore Tesch | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Tanja Schieh-Schneider | |
| Habilleuse | Annika Brose AUT + Hamburg | AUT + Hamburg |
| Habilleuse | Carolin Herzog | |
| Chef décorateur | Andreas C. Schmid | |
| 1ère assistante décoratrice | Indira Thümmler | |
| Mood scout / layouter | Sophie Hafner-Mlakar | |
| Régisseuse d'extérieurs | Martina Rottleuthner-Barthelmes Tirol, 2-Teiler | Tirol, 2-Teiler |
| Régisseuse d'extérieurs | Stephanie Medi May | |
| Accessoiriste de plateau | Jutta Lilli Erasin Tirol | Tirol |
| Accessoiriste de plateau | Meike Sudholz | |
| Repéreur | Manuel Stülten | |
| Repéreur | John Kustendy | |
| Constructeur | Bernd Aschke | |
| Constructeur | Christian Pappenberger Bauten Tirol | Bauten Tirol |
| Peintre de décor | Felix Maurice Manchon | |
| Rippeur | Marc Zanger nur oesterreich | nur oesterreich |
| Rippeur | Marius Jacob | |
| Stagiaire déco | Marian Korenika | |
| Directeur de casting | Emrah Ertem | |
| Chef électricien | Marco Schöps | |
| Sous-chef électricien | Frank May | |
| Électricien | Michael Egger | |
| Renfort électricien | Stefan Oehlkers | |
| Assistant électro/lumière | Kai Nowak | |
| Directeur de la photographie | Michael Schreitel Nominierung Grimme Preis | Nominierung Grimme Preis |
| Directeur photo 2ème équipe | Thorge Horstmann B-Kamera 40 Tage | B-Kamera 40 Tage |
| Cadreur drone | Manuel Gernaert Pilot/Kamera Operator | Pilot/Kamera Operator |
| 1er assistant opérateur | Alexander Sachariew | |
| 1er assistant opérateur | Matthias 'Richy' Reichmann 2. Unit 40 DT | 2. Unit 40 DT |
| 2ème assistante opérateur | Janina Winkler 1 DT | 1 DT |
| 2ème assistant opérateur | Paul Günther RED DRAGON | RED DRAGON |
| Data manager | Anton Sievert 7 DT, 3xRED EPIC 5K + DSLRs | 7 DT, 3xRED EPIC 5K + DSLRs |
| Data manager | Feyco Feenders | |
| Photographe de plateau | Christiane Pausch | |
| Stagiaire image | Lena Krenz | |
| Chef machiniste | Hannes Staehle | |
| Machiniste | Michel Weber | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sandra Leutert Chefmaskenbidnerin | Chefmaskenbidnerin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anna Sophie Evenkamp Chefmaskenbildnerin | Chefmaskenbildnerin |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Tanja Holznagel | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Frauke Mense | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Susanne Glöckner | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anna Kirchhammer | |
| Réalisateur | Till Endemann | |
| 1st AD (local system) | Janco Christiansen Vertretung 1 DT | Vertretung 1 DT |
| 1st AD (local system) | Till Martinsen | |
| 1st AD (local system) | Birgitta Nübel 2nd Unit Shotmaker / Drohne | 2nd Unit Shotmaker / Drohne |
| Crowd 2nd AD (local system) | Gerrit Magnus Beduhn 2 DT Hamburg | 2 DT Hamburg |
| Crowd 2nd AD (local system) | Stephanie Frey | |
| Script continuity | Frank Ryssel | |
| Extras coordinator | Paul Uhlig 3 Tage Hamburg | 3 Tage Hamburg |
| Extras coordinator | Sophie Fritz-Jenik 3 DT | 3 DT |
| Trainee director's department | Alexander Bähnk | |
| Chef monteur | Jens Müller [1] Regiepreis METROPOLIS Schnitt gewonnen | Regiepreis METROPOLIS Schnitt gewonnen |
| Assistante monteuse | Katia Fink | |
| Assistant de post-production | Robert Elschner | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Andrej Loebel incl. Set Supervisor | incl. Set Supervisor |
| Étalonneur | Jonas Schmid 2x 90 Min. | 2x 90 Min. |
| Producteur exécutif | Sascha Ommert | |
| Assistante à la production exécutive | Daniela Kiermeier Produktionsmanagerin und Postproduktionskoordination | Produktionsmanagerin und Postproduktionskoordination |
| Directeur de production | Frank Lübke | |
| Coordinatrice de production | Dorothee Specht | |
| Régisseuse générale | Esther Fischer | |
| Location manager (local system) | Gerhard Ziegner | |
| Location manager (local system) | John Kustendy | |
| Régisseur adjoint de plateau | Sean Scraton | |
| Assistant régie plateau | Jonas Dengler 2. Assistent | 2. Assistent |
| Assistant régie plateau | Dennis Gutzeit | |
| Chauffeur de production | Sam Sen | |
| Chauffeur de production | André Jaetschmann | |
| Chauffeur de production | Marc Lehmann Zusatzfahrer Kappeln | Zusatzfahrer Kappeln |
| Runner | Viktoria Janssen Hamburg, Tirol | Hamburg, Tirol |
| Runner | Jan Herdin | |
| Runner | Kim Pufall | |
| Producteur | Marc Conrad | |
| Producer | Maren Knieling | |
| Assistante productrice | Molly Weber | |
| Scénariste | Holger Karsten Schmidt | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Michael Bouterweck | |
| Armurier | David Bronke | |
| Mixeur | Karsten Ray Dolby Digital 5.1 bei CineSound | Dolby Digital 5.1 bei CineSound |
| Designer sonore | Bastian Gerner | |
| Enregistrement bruitages | Alvaro Melus Velez Geräuschetonmeisterassistent | Geräuschetonmeisterassistent |
| Bruiteur | Bastian Gerner | |
| Chef opérateur du son | Lutz Pape 2 x 90 Min. HH & Tirol | 2 x 90 Min. HH & Tirol |
| Assistant du son | Till Ortner-Zintel | |
| 2ème assistant du son | Michael Gentner | |
| Chargée de programme | Carolin Haasis (ARD Degeto) | (ARD Degeto) |
| Chargé de programme | Sascha Schwingel (ARD Degeto) | (ARD Degeto) |
| Directeur des productions (diffuseur) | Frank Horak ARD DEGETO | ARD DEGETO |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bavaria Fiction GmbH | |
| Conradfilm GmbH & Co KG [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Creative Creatures GmbH Casting Tagesrollen Tirol | Casting Tagesrollen Tirol |
| Figurants/Silhouettes | Creative Creatures GmbH Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T | Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T |
| Figurants/Silhouettes | Extra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum Komparsen/KD Hamburg | Komparsen/KD Hamburg |
| Accessoires | AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn | |
| Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Dummy | Dummy |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Alle Bereiche | Alle Bereiche |
| Costumes | Filmcops e.K. Uniformen, Requisiten, orig. Pol.Beamte | Uniformen, Requisiten, orig. Pol.Beamte |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Lore Tesch | KB: Lore Tesch |
| Effets spéciaux mécaniques | Pyrotechnik Bouterweck GmbH Explosion,Wetter,Waf | Explosion,Wetter,Waf |
| Location de décors et studios | MotivBuero, Karin Verbeek Loc_scout Datenbk.HH | Loc_scout Datenbk.HH |
| Véhicules et engins aériens | sani for set Set Medic und RTW | Set Medic und RTW |
| Accueil du tournage | Cine Tirol Film Commission | |
| Finance/Droit/Assurance | Creative Creatures GmbH Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T | Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | Hollywood Diner GmbH Filmcatering Vollcatering | Vollcatering |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnmobile | Wohnmobile |
| Son (production) | Cinesound Studios, Ray & Raduj GbR Mischung in 5.1, ADR, Foleys | Mischung in 5.1, ADR, Foleys |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH inkl. VFX | inkl. VFX |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Till Endemann | 2017 | Grimme Preis Fiktion | Fiktion | nomination |
| Holger Karsten Schmidt | 2017 | Grimme Preis Fiktion | Fiktion | nomination |
| Till Endemann | 2016 | Metropolis - Deutscher Regiepreis Beste Regie Fernsehfilm | Beste Regie Fernsehfilm | nomination |
| Stephanie Japp | 2016 | Deutsche Akademie für Fernsehen Schauspielerin-Nebenrolle | Schauspielerin-Nebenrolle | prix décerné |
| Jens Müller [1] | 2016 | Metropolis - Deutscher Regiepreis Beste schöpferische Mitwirkung Schnitt | Beste schöpferische Mitwirkung Schnitt | prix décerné |
| Till Endemann | 2015 | Filmfest Biberach Fernsehfilme | Fernsehfilme | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | lundi 04/01/2016 |