Réalisation | Marco Kreuzpaintner |
---|---|
Production | NFP, Warner Bros. Entertainment GmbH [de] |
Distribution/vente | Warner Bros. Pictures Germany [de] |
Début de tournage | 30/09/2014 |
---|---|
Fin de tournage | 13/11/2014 |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Jessica Schwarz | Anna [RP] | |
Tom Beck | Sam [RP] | |
Uwe Ochsenknecht | Garms [RP] | |
Gisa Flake | Gertie [RP] | |
Christine Schorn | Agathe [RP] | |
Hannes Wegener | Günni [SR] | |
Anna Thalbach | Friedel [SR] | |
Horst Sachtleben | Opa Döppe [SR] | |
Vladimir Burlakov | Lou [SR] | |
Hedi Kriegeskotte | Ruth [SR] | |
Kasem Hoxha | Paddel [SR] | |
Sammy Ounis | Artz [SR] | |
Brigitte Zeh | Katja [SR] | |
Christine Zart | Oberschwester [SR] | |
Ludger Pistor | Dr. Schloth [SR] | |
Laura Schuhrk | Gitta [SR] | |
Violetta Schurawlow | Lisa [SR] | |
Claudia Fritzsche | Tresenfrau [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Ines Wiebke Postproduktion | Postproduktion |
Administrateur de production | Steffen Haja zunull :o UG | zunull :o UG |
Régleur de cascades | Wanja Götz | |
Assistant régleur de cascades | Asuka Tovazzi für Buff Connection Berlin | für Buff Connection Berlin |
Cascadeur | Asuka Tovazzi | |
Cascadeur | Ulrik Bruchholz Pre Vis Kampfszenen | Pre Vis Kampfszenen |
Cascadeuse | Marie Mouroum Fotoshooting | Fotoshooting |
Cascadeur | Christian Petersson Dbl. Tom Beck | Dbl. Tom Beck |
Cascadeur | Niklas Kinzel Stuntdouble Max | Stuntdouble Max |
Stunt rigger | Kristoffer Fuss | |
Stunt rigger | Sascha Girndt | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ute Paffendorf | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Martina Carl | |
Habilleuse | Minsun Kim | |
Habilleuse | Sandra Lee | |
Renfort habilleuse | Eleni Groszer | |
Renfort habilleuse | Olga Holeksova | |
Stagiaire costumes | Vivien Frischkemuth | |
Chef décorateur | David Scheunemann | |
1ère assistante décoratrice | Yvonne von Krockow | |
Art director | Wolfgang Metschan | |
Ensemblier | Mark Rosinski Ausstatter | Ausstatter |
Régisseuse d'extérieurs | Nane Cornelius | |
Accessoiriste de plateau | Andreas Huschke | |
Accessoiriste aux meubles | Ingwer Neitzel | |
Accessoiriste aux meubles | Stefanie Gros Zusatz Harz und Berlin | Zusatz Harz und Berlin |
Accessoiriste aux meubles | Attila Krüziu | |
Accessoiriste aux meubles | Hubert Böck | |
Ensemblier paysagiste | Rainer Kaufmann [1] greensman | greensman |
Repéreur | Sören von der Heyde Vorrecherche MDM 2012 | Vorrecherche MDM 2012 |
Repéreur | Rüdiger Jordan Vorrecherche NRW | Vorrecherche NRW |
Repéreur | Christian Meinecke Berlin-Brandenbg, Sachsen-Anha | Berlin-Brandenbg, Sachsen-Anha |
Constructrice | Nadin Meyer Sekretärin | Sekretärin |
Constructrice | Brita Hofmann Historische Glasimitation | Historische Glasimitation |
Stand by set builder | Matthias Prange | |
Dessinatrice | Stephanie Raß Set Designer | Set Designer |
Constructrice d'accessoires | Katharina Böhm | |
Constructeur d'accessoires | Tobias Schroeter Uschi + Günter, various props | Uschi + Günter, various props |
Illustrateur/infographiste de décor | Marc Boden-Buga screen design, OnSet-IT | screen design, OnSet-IT |
Illustrateur/infographiste de décor | Henning Brehm | |
Rippeur | John Kalus | |
Rippeur | Timo Nonnenbroich | |
Rippeur | Andreas Korpel Zus. 17.-21.10. Berlin/Harz | Zus. 17.-21.10. Berlin/Harz |
Directeur de casting | Emrah Ertem | |
Chargé de casting figuration/silhouettes | Patrick Winkler von 1.11.-13.11. | von 1.11.-13.11. |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Lisa M. Böttcher via A.Filmgesichter | via A.Filmgesichter |
Chef électricien | Stephan Rother | |
Sous-chef électricien | Juan José Alcaide | |
Électricien | Celio Castro | |
Électricien | Urs Zimmermann | |
Renfort électricien | Malte Schwind | |
Renfort électricien | Falk Oettel | |
Renfort électricien | Jonathan Kaiser | |
Renfort électricien·ne | Chasper Senn 8 Tage | 8 Tage |
Assistant électro/lumière | Jonas Buerschaper | |
Directeur de la photographie | Ueli Steiger | |
Cadreur | Stefan Sosna A - Kamera | A - Kamera |
Cadreur steadicam | Stefan Sosna | |
1er assistant opérateur | Matthias Mertsch Arri Alexa | Arri Alexa |
2ème assistant opérateur | Karl Keil Alexa Plus, 2K, Focus B-Cam | Alexa Plus, 2K, Focus B-Cam |
Data manager | Milian-Yannik Symanek | |
3ème assistant opérateur | Mirko Hans | |
Photographe de plateau | Christoph Assmann Vertretung 2 Tage | Vertretung 2 Tage |
Photographe de plateau | Stephan Rabold | |
Chef machiniste | Florian Prinz | |
Machiniste | Jaro Spana | |
Maquilleuse-coiffeuse | Stefanie Kinzel Zusatzmaske | Zusatzmaske |
Maquilleuse-coiffeuse | Jana Lindner Maskenbild | Maskenbild |
Maquilleuse-coiffeuse | Pauline Späte Zweite Maske | Zweite Maske |
Maquilleuse SFX | Julia Heppner | |
Maquilleuse SFX | Jenny Marolf | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anne Schneider | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Judith Kröher Falch | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Manuela Watschkow | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Stephanie Hanf | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anne Wenzel | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Franziska Mayntz | |
Réalisateur | Marco Kreuzpaintner | |
1st AD (local system) | Jeronimo Wald | |
Crowd 2nd AD (local system) | Kathleen Andrea Hänisch | |
Storyboarder | Benjamin Kniebe | |
Skript | Michael Reinhardt | |
Chef monteur | Claus Wehlisch | |
Assistante monteuse | Ana de Mier y Ortuno | |
Compositeur de musique de film | Tim Stanzel | |
Compositeur de musique de film | Eike Hosenfeld | |
Consultant musical | Markus Steffen | |
Postproduction producer | Torsten Giewat Inhouse Producer ARRI Media Halle/Saale | Inhouse Producer ARRI Media Halle/Saale |
Directeur de post-production | Tobias Weishaupt | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Manfred Büttner | |
Digital intermediate assistant | Simon Dopslaf | |
Directrice de production | Natalie Clausen | |
Coordinatrice de production | Anja Feßenmayr | |
Coordinatrice de production | Regine Otto | |
Coordinatrice de production | Didem Steffen | |
Assistant de production | Eral Kalender | |
Régisseuse générale | Franziska Strutz-Zander | |
Location manager (local system) | Christian Burgis | |
Régisseur adjoint de plateau | Sandro Silva | |
Assistant régie plateau | Florian Weißhuhn | |
Chauffeur de production | Mathias Meschkank | |
Chauffeur de production | Frank Gust | |
Chauffeur de production | Holger Möbes Cast | Cast |
Stagiaire régie/production | Sina Seitz | |
Runner | Anne Elisabeth Hugger | |
Runner | Jan Batzer | |
Runner | Jenny Jaros | |
Producteur | Alexander Thies | |
Producteur délégué | Clemens Schaeffer | |
Executive producer | Christoph Ott | |
Producteur artistique | Daniel Keil | |
Assistante des producteurs·trices | Anja Klampfer | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Claudius Rauch | |
Assistant mixeur | Karim El Morr | |
Enregistrement bruitages | Christoph Oertel | |
Bruiteur | Martin Langenbach | |
Chef opérateur du son | Stephan von Hase Berlin | Berlin |
Assistant du son | Ron Klober | |
2ème assistant du son | Birger Schwidop | |
2ème assistant du son | Tolga Yilmaz Zusatz | Zusatz |
Dresseuse d'animaux | Fränze Lüttich | |
Vidéaste Making of / EPK / Behind The Scenes | Fritzi Schrader Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion) | Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion) |
Société | Remarques |
---|---|
NFP | |
Warner Bros. Entertainment GmbH [de] |
Société | Remarque |
---|---|
Warner Bros. Pictures Germany [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | Buff [de] | |
Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
Mise en scène animalière | Filmtierhof Elsässer - Katja Elsässer Ferkel, Hund, Schweine | Ferkel, Hund, Schweine |
Mise en scène animalière | Tierschule Telligmann Schafe,Kühe | Schafe,Kühe |
Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ute Paffendorf | KB: Ute Paffendorf |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Ute Paffendorf | KB: Ute Paffendorf |
Décoration | Art Department Studio Babelsberg GmbH | |
Décoration | Stoffwerke Marion Herdle textile Dekoration | textile Dekoration |
Effets spéciaux mécaniques | Chris Creatures Filmeffects [de] Prop | Prop |
Véhicules et engins aériens | on the movie Parkplätze | Parkplätze |
Finance/Droit/Assurance | Rights Management Entertainment GmbH (RME) Rechtliche Betreuung | Rechtliche Betreuung |
Finance/Droit/Assurance | Zählart GmbH | |
Régie / production | Filmobil Maskenmobil, Garderobenmobil | Maskenmobil, Garderobenmobil |
Régie / production | Götterspeisen [de] | |
Régie / production | Incognito Security GmbH & Co. KG Umsetzung,Absperrung | Umsetzung,Absperrung |
Régie / production | Kaffee-Service Berlin Peter Ganss GmbH Espresso-Service | Espresso-Service |
Régie / production | Mdf mitteldeutsche filmdienst GmbH [de] Harz | Harz |
Image (VFX) | Media Services GmbH - Pharos The Post Group | |
Laboratoire | Media Services GmbH - Pharos The Post Group | |
Laboratoire | MMZ Mitteldeutsches Multimediazentrum Halle (Saale) GmbH | |
Postproduction sonore | Media Services GmbH - Pharos The Post Group | |
Postproduction sonore | MMZ Mitteldeutsches Multimediazentrum Halle (Saale) GmbH Atmos Premier Studio | Atmos Premier Studio |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | SAT.1 | lundi 16/09/2019 à 20h15 |
Type | Pays | Date | Remarque |
---|---|---|---|
Sortie en salles | Allemagne | jeudi 07/07/2016 |