EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
11 YEARS

11 Years

    Court-métrage | 2014-2015 | Science-fiction | Allemagne

    Infos générales

    RéalisationSimon Begemann
    ProductionTH Nürnberg Georg Simon Ohm [de]
    Distribution/venteAug&Ohr Medien [de]

    Tournage

    Jours de tournage9
    Lieux de tournageNürnberg / Ansbach / Forchheim / Holland

    Infos complémentaires

    Durée17:45
    Ratio d’image16:9 (1 : 1,78)

    Liste artistique

    Bandes-annonces / vidéos

    • Teaser

    Affiches

    Documents de presse

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Frank Richartz    		Phil [RP]
    Nina Weisz    		Liz [RP]
    Dirk BenderPhil alt [RP]
    Suzan ErentokSarah [SR]
    Alexander HauerVermieter [SR]
    Joachim ZonsArzt CTec [PR]
    Schaun CantyKellner [PR]
    Christian FrericksCTec Wachmann [PR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Cheffe costumière / créatrice de costumesNadine Messerschmitt
    Cheffe décoratriceJasmin Rieser
    1ère assistante décoratriceJulia Krotzek
    Chef électricienLucas Fuchs
    1 DT    		1 DT
    Renfort électricienStefan Weßling
    Directeur de la photographieAndreas Schultze
    1er assistant opérateurClaudio Köhl
    1er assistant opérateurStefan Beutler
    2ème assistant opérateurClaudio Köhl
    Maquilleuse-coiffeuseInna Langer
    RéalisateurSimon Begemann
    Compositeur de musique de filmMartin Le Mar
    Directrice de productionFeodora Frickert
    Produzentin    		Produzentin
    Superviseur de la bande sonoreStefan Wuehr
    Chef opérateur du sonTom Apell
    Chef opérateur du sonEric Bode
    Assistant du sonMalte Banz

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    TH Nürnberg Georg Simon Ohm [de]

    Distribution et vente

    SociétéRemarque
    Aug&Ohr Medien [de]
    Film Festival Agency    		Film Festival Agency

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    MachinerieKameraverleih Licht & Ton KLT GmbH
    Red Epic, Licht & Bühne    		Red Epic, Licht & Bühne

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Simon Begemann2016Beeston Fimfestival [uk]
    Best Script    		Best Scriptprix décerné
    Simon Begemann2016Beeston Fimfestival [uk]
    Best Visuals    		Best Visualsprix décerné
    Simon Begemann2016Maharashtra Int. Short Film Festival [in]
    Best Fim international    		Best Fim internationalprix décerné
    Simon Begemann2016Julien Dubuque Filmfestival Iowa [us]
    Best Shortfilm    		Best Shortfilmnomination
    Simon Begemann2016Genrenale
    Best Shortfilm    		Best Shortfilmnomination
    Simon Begemann2015Kitaso Filmfestival
    Best Shortfilm    		Best Shortfilmprix décerné
    Simon Begemann2015Underground Filmfestival D/US/UK
    Best Shortfilm    		Best Shortfilmnomination

    Liens

    Sites internet
    Offizielle Webseitehttp://www.11-years.com/
    Facebookseitehttps://www.facebook.com/11years
    Articles et reportages
    Mediennetzwerk Bayernhttp://www.mediennetzwerk-bayern.de/2797/ein-bisschen-hollywood-nuernberg/