© ARD
Téléfilm en plusieurs parties | 2014-2015 | ARD [de], Degeto [de] | Biopic | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Roland Suso Richter |
|---|---|
| Scénario | Marco Rossi |
| Production | UFA Fiction, Two Oceans Production (PTY) Ltd. [za] |
Tournage
| Début de tournage | 01/04/2014 |
|---|---|
| Fin de tournage | 30/06/2014 |
| Lieux de tournage | Berlin, Frankfurt/M., Südafrika |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Ulrich Tukur | Bernhard Grzimek [RP] | |
| Barbara Auer | Hildegard Grzimek [RP] | |
| Katharina Schüttler | Erika Grzimek [RP] | |
| Jan Krauter | Michael Grzimek [RP] | |
| Christian Redl | Gustav Lederer [RP] | |
| Filip Peeters | Leon de Man [SR] | |
| Jerry Hoffmann | Thomas Grzimek (24 – 26 Jahre) [SR] | |
| Oussmann Diallo | Brandon [SR] | |
| Hannes Hellmann | Martin HJente [SR] | |
| Raven Swart | Alan Root [SR] | |
| Luke Tyler | Hermann Gimbel [SR] | |
| Matt Stern | Peter Molloy [SR] | |
| Richard Lothian | Game Warden Harvey [SR] | |
| John Keogh | Major Sheehan [SR] | |
| Sebastian Freigang | Reporter [SR] | |
| Nina Gnädig | Katharina Kovacevic [SR] | |
| Dieter Rupp | Polizist [SR] | |
| Erhard Hartmann | Cutter [SR] | |
| Paul Schlase | Tierpfleger [SR] | |
| Amanda da Gloria | Monika [SR] | |
| Martina Ysker | Assistent to Major Sheehan [SR] | |
| Mojo Camara | Junger Thoma [SR] | |
| Otis Handke | Junger Michael [SR] | |
| Peter Anders | Handwerker [PR] | |
| Christoph Zrenner | Reporter [PR] | |
| Marcel Batangtaris | Journalist [PR] | |
| Matthias Peikert | Fahrer Major Sheehan [PR] | |
| Brighid Möller | Kellnerin [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Christine Röhrig | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Monika Jacobs | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Inga-Britt Waßmann | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Annette Bätz | |
| Habilleuse | Theresa Anna Luther daily crew | daily crew |
| Habilleuse | Kati Lafin 2-Teiler 1945 -1987 | 2-Teiler 1945 -1987 |
| Renfort habilleuse | Kerstina Schemmel Berlin | Berlin |
| Renfort habilleuse | Anna Christine Schönbrunn historisch 1945-1987 | historisch 1945-1987 |
| Renfort habilleuse | Julia Kneusels | |
| Renfort habilleuse | Angela Hölzle historisch 1945-1987 | historisch 1945-1987 |
| Renfort habilleuse | Radha Freudemann historisch 1945-1987 | historisch 1945-1987 |
| Stagiaire costumes | Alexandra Vogel | |
| Chef décorateur | Michael Björn Köning berlin/frankfurt/südafrika | berlin/frankfurt/südafrika |
| 1ère assistante décoratrice | Maike Althoff | |
| Art director | Hayo Wolfram | |
| Ensemblière | Sabine Schaaf | |
| Assistante ensemblière | Marielle Kiessig (historisch 1945-1987) | (historisch 1945-1987) |
| Régisseur d'extérieurs | Alexander Liebenthron | |
| Accessoiriste de plateau | Jojo Schwan 1945-1985 Berlin, Frankfurt, Südafrika | 1945-1985 Berlin, Frankfurt, Südafrika |
| Accessoiriste aux meubles | Helko Klünder | |
| Accessoiriste aux meubles | Jule Bünsche | |
| Coordinateur décoration | Carl Obereisenbuchner | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Felix Gerd Schneider historical 1945-1985 | historical 1945-1985 |
| Ensemblière paysagiste | Barbara Jäger Grabowsee Trümmer WWII | Grabowsee Trümmer WWII |
| Repéreur | Roland Gerhardt Drehortberatung Preproduction | Drehortberatung Preproduction |
| Repéreur | Tobias Palmer | |
| Constructeur d'accessoires | Robert Wiesner goldener Berlinale Bär | goldener Berlinale Bär |
| Illustratrice/infographiste de décor | Katja Clos | |
| Rippeur | Timo Nonnenbroich Props | Props |
| Rippeur | Tom Scheele Set Dec Driver Assistent only | Set Dec Driver Assistent only |
| Stagiaire déco | Elisabeth Kozerski Außenrequisite | Außenrequisite |
| Stagiaire déco | Lasse Babilas | |
| Directrice de casting | Nina Haun | |
| Directrice de casting | Johanna Ragwitz Nebenrollen Deutschland | Nebenrollen Deutschland |
| Assistante casting | Alrun Seifert | |
| Assistante casting | Rike Lange Frankfurt | Frankfurt |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Karo Schnelle | |
| Chef électricien | Birger Müller | |
| Sous-chef électricien | Roman Gutt | |
| Électricien | Enno Hoffman | |
| Électricien | Ingo Klier | |
| Assistant électro/lumière | Constantin Zielske | |
| Directeur de la photographie | Max Knauer 2nd Unit | 2nd Unit |
| Directeur de la photographie | Stefan Unterberger | |
| Directeur photo 2ème équipe | Max Knauer | |
| Cadreur | Max Knauer B-Cam | B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Konstantin Wolkenstein B-Cam - 23 DT | B-Cam - 23 DT |
| 1er assistant opérateur | Robert Günther ACam 23 Drehtage | ACam 23 Drehtage |
| 2ème assistant opérateur | Shay Coten Beinwoll | |
| DIT Digital Imaging Technician | Simon Sturzenegger ARRI Alexa Plus (CC & Dailies) | ARRI Alexa Plus (CC & Dailies) |
| 3ème assistant opérateur | Julian Felgitsch | |
| Chef machiniste | Jens Brendel | |
| Machiniste | Daniel Schneider Germany | Germany |
| Machiniste grue | Sven Brinkmann Kamera: Stefan Unterberger | Kamera: Stefan Unterberger |
| Chef maquilleur-coiffeur | Jens Bartram | |
| Maquilleur-coiffeur | Ayten Morgenstern | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Emilia Grund Koordination Komparserie | Koordination Komparserie |
| Maquilleuse-coiffeuse | Mareike Saß 40's - 80's | 40's - 80's |
| Maquilleuse-coiffeuse | Judith Müller historisch 40er-80er Jahre | historisch 40er-80er Jahre |
| Maquilleur SFX | Martin Schäper | |
| Prothésiste | Daniel Ritthanondh for Design of Illusion | for Design of Illusion |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Virginie Thomann | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Topsy Liane Schreiber | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Stefanie Lange historisch 40er | historisch 40er |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Heike Eger | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Heidi Debbah | |
| Perruquière | Heike Eger | |
| Perruquière | Katja Schulze [1] | |
| Perruquière | Judith Müller | |
| Perruquière | Mareike Saß für Jens Bartram | für Jens Bartram |
| Réalisateur | Roland Suso Richter | |
| 1st AD (local system) | Sven Fehrensen 1st AD Deutschland & Südafrika | 1st AD Deutschland & Südafrika |
| Crowd 2nd AD (local system) | Philipp Kramer | |
| Script continuity | Reni Jordan | |
| Extras coordinator | Mario Ziemkendorf 1 DT | 1 DT |
| Chef monteur | Benjamin Kaubisch | |
| Opérateur conformation | Matthias Albrecht | |
| Assistant monteur | Tobias Marschall | |
| Compositeur de musique de film | Sebastian Pille | |
| Productrice VFX | Caroline Fetzer via Scanline VFX Munich | via Scanline VFX Munich |
| Directrice de post-production | Sandra Thimm | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Denis Behnke | |
| Digital compositor / compositing artist | Matthias Albrecht | |
| Digital intermediate assistant | Clemens Kindermann Finishing and Deliveries | Finishing and Deliveries |
| Producteur exécutif | Oliver Lüer | |
| Film financing coordinator | Lars Burkardt | |
| Directeur de production | Oliver Lüer | |
| Coordinatrice de production | Lisha Gungadheen | |
| Coordinatrice de production | Louise Rhode | |
| Assistante de production | Liska Bögeholz Assistenz d. Koordination | Assistenz d. Koordination |
| Régisseuse générale | Tine Hoefke | |
| Location manager (local system) | Christian Friese | |
| Régisseur adjoint de plateau | Fernando de Bran Deutschland | Deutschland |
| Assistante régie plateau | Romy Guttmann Deutschland | Deutschland |
| Runner | Sandra Rienaecker | |
| Producteur | Sebastian Werninger | |
| Producteur | Jochen Laube | |
| Producteur | Nico Hofmann | |
| Producer | Fabian Maubach | |
| Assistante des producteurs·trices | Anja Schakowetz | |
| Assistante des producteurs·trices | Patricia Langenhan | Büro Ludwigsburg | | Büro Ludwigsburg |
| Scénariste | Marco Rossi | |
| Superviseur de la bande sonore | Jürgen Schulz [1] + OT-Edit Teil 2 | + OT-Edit Teil 2 |
| Mixeur | Christian Simon IT-Mix | IT-Mix |
| Designer sonore | Thorsten Minning | |
| Monteuse bruitages | Bettina Bertok | |
| Monteur paroles | Michael Thumm Teil 1 | Teil 1 |
| Monteuse des directs | Jana Irmert ADR Editor | ADR Editor |
| Enregistrement bruitages | Dominik Rätz | |
| Chef opérateur du son | Henning Thölert Deutschland | Deutschland |
| Assistant du son | Jürgen Mathuschek | |
| Chargé de programme | Roman Klink | |
| Chargée de programme | Christine Strobl | |
| Directeur des productions (diffuseur) | Frank Horak ARD DEGETO | ARD DEGETO |
| Responsable des enfants | Silvia Willmy | |
| Attachée de presse | Franziska Dotzauer |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Two Oceans Production (PTY) Ltd. [za] | |
| UFA Fiction |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter Berlin & Frankfurt/M | Berlin & Frankfurt/M |
| Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
| Accessoires | Kostümverleih Johann Vogl [de] | |
| Costumes | JOLA-Rent Masken u Garderoben | Masken u Garderoben |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Sturm Handels GmbH | |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Monika Jacobs | KB: Monika Jacobs |
| Décoration | Stoffwerke Marion Herdle Textile Dekorationen | Textile Dekorationen |
| Maquillage et coiffure | Design of Illusion - Special Make-Up Effects Prosthetic anfertig. | Prosthetic anfertig. |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Berliner Kartonexpress Verpackungsmaterial | Verpackungsmaterial |
| Régie / production | BlocSec Bewachung | Bewachung |
| Régie / production | Friendz GmbH Hands, Blocker, Fahrer, Sec, Zelte etc. | Hands, Blocker, Fahrer, Sec, Zelte etc. |
| Régie / production | MSB Mietservice Berlin e.K. Miettoiletten | Miettoiletten |
| Régie / production | on the movie Driver and Trailer | Driver and Trailer |
| Régie / production | Richter Recycling GmbH Filmset Entsorgung | Filmset Entsorgung |
| Régie / production | Star's Dinner Express GmbH Catering | Catering |
| Régie / production | vorsprung UG (haftungsbeschränkt) Limousinenservice | Limousinenservice |
| Transports, voyages et hébergement | Carry Grand Limousinen+Shuttleservice CG Fahrservice | CG Fahrservice |
| Postproduction sonore | Shoot’n'Post - Tonbüro GmbH |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Michael Björn Köning | 2015 | Deutsche Akademie für Fernsehen Szenenbild | Szenenbild | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 03/04/2015 |