EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© SRF / Daniel Winkler
© SRF / Daniel Winkler

Stöfftitown

    Téléfilm unitaire | 2014-2015 | SRF [ch] | Suisse

    Infos générales

    RéalisationChristoph Schaub
    ProductionLangfilm. Bernard Lang AG [ch]

    Tournage

    Début de tournage24/03/2014
    Fin de tournage25/04/2014
    Lieux de tournageWeesen, Einsiedeln

    Liste artistique

    Affiches

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Saladin DellersStöffti [RP]
    Max GertschZeno [RP]
    Delia MayerRomy [RP]
    Werner BiermeierKuster (Gourmet) [SR]
    Regula Imboden    		Antonia [SR]
    Benjamin MerzRuedi [SR]
    Lucy Wirth    		Simone [SR]
    Pablo AguilarVelo / Juan [SR]
    Martina BinzSilvia [SR]
    Fiamma-Maria CamesiTrix [SR]
    Nadine MartigKrankenschwester [SR]
    Marco ZbindenUrs [PR]
    Matthias SchochOdermatt

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Cheffe décoratriceMarie-Claude Lang-Brenguier
    EnsemblièreNicole Hoesli
    Chef électricienPeter Demmer
    ÉlectricienneKarin Rindlisbacher
    Directeur de la photographiePeter Indergand
    2ème assistante opérateurMeret Madörin
    Chef machinisteTom Mauss
    RéalisateurChristoph Schaub
    Régisseuse généraleInes Zurbuchen
    Régisseuse adjointe de plateauOlga Zachariadis
    ProducteurOlivier Zobrist
    ProductriceAnne-Catherine Lang
    Monteur bruitagesChristian Simon

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Langfilm. Bernard Lang AG [ch]

    Diffusions

    TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
    Première diffusionSuisseSRF [ch]dimanche 10/05/2015