(c) ZDF / Jacqueline Krause-Burberg
Die Chefin
- Die Polizistin (Titre de travail)
Série TV | Épisodes 17-24 | 2014 | ORF [at], SRF [ch], ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
Tournage
| Début de tournage | 12/05/2014 |
|---|---|
| Fin de tournage | 25/11/2014 |
| Lieux de tournage | München und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 60 min. |
|---|---|
| Numéros d’épisodes | 17-24 |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Katharina Böhm | Vera Lanz [RP] | |
| Jürgen Tonkel | Paul Böhmer [RP] | |
| Stefan Rudolf | Jan Trompeter [RP] | |
| Nicole Marischka | Dr. Heike Steinbeck [RP] | |
| Gerhard Georg Jilka | Roco [RP] | |
| Hans Uwe Bauer | Helmut Schabinsky (Zahltag) [RP] | |
| Michael A. Grimm | Eberhard Hallhuber (Das vierte Opfer) [RPE] | |
| Stephan Grossmann | Ferdinand Preiß [RPE] | |
| Wilfried Hochholdinger | Till Sammer (Hinterhalt) [RPE] | |
| Bernhard Schir | Dominik Schneider [RPE] | |
| Rike Schmid | Gina Petri [RPE] | |
| Theresa Scholze | Cornelia Bader (Tod eines Lehrers) [RPE] | |
| Brigitte Zeh | Sabine Heuchert (Das vierte Opfer) [RPE] | |
| Rudolf Kowalski | Jürgen Behnke (Tod eines Lehrers) [RPE] | |
| Mišel Matičević | Mario Fechter (Tödliche Seilschaften) [RPE] | |
| Sandra Borgmann | Wilma Schüttler (Landlust) [RPE] | |
| Katharina Lorenz | Julia Kolbe (Zahltag) [RPE] | |
| Wanja Mues | Toni Marschaber (Das vierte Opfer) [RPE] | |
| Thomas Sarbacher | Markus Schüttler (Landlust) [RPE] | |
| Simon Schwarz | Andy Berlinger (Tödliche Seilschaften) [RPE] | |
| Hermann Beyer | Georg Lanz (Vergeltung) [RPE] | |
| Hubert Mulzer | Ernst Kolbe (Zahltag) [RPE] | |
| Oliver Stokowski | Stefan Hartig (Hinterhalt) [RPE] | |
| Olga von Luckwald | Zoe Lanz [SR] | |
| Simon David Riggers | Sebastian [SR] | |
| Florian Teichtmeister | Viktor Huber [SR] | |
| Andreas Bittl | Torsten Hanke [SR] | |
| Markus Ertelt | Pilot [SR] | |
| Patrick Finger | Kriminaltechniker [SR] | |
| Thomas Gräßle | Polizist (Treibjagd) [SR] | |
| Nikolai Jegorow | Jannis [SR] | |
| Alexander Mazza | Dr. Fred Bertram [SR] | |
| Anja Schiffel | Maria Winsler [SR] | |
| Victoria Sordo | Dorina Gaspar [SR] | |
| Jochen Strodthoff | Tomislav Gregovic (Tödliche Seilschaften) [SR] | |
| Marco Bretscher-Coschignano | Sprayer (F: Liebe) [SR] | |
| Stefan Gilly | KDD [SR] | |
| Cristina Andrione | Miriam Santos [SRE] | |
| Markus Anton | Theo Gottlieb (Landlust) [SRE] | |
| Lena Baader | Suse Wessling [SRE] | |
| Tim Bergmann | Manfred Gericke [SRE] | |
| Winfried Frey | Martin Sänger [SRE] | |
| Anja Klawun | Anne Marschaber [SRE] | |
| Matthias Kupfer | Bruno Lohmann (Tod eines Lehrers) [SRE] | |
| Claudia Lenzi | Polizistin [SRE] | |
| Laura Maire | Maria Herzinger [SRE] | |
| Magdalena Müller | Zeugin [SRE] | |
| Rick Okon | Jakob Hartig (Hinterhalt) [SRE] | |
| Armin Schlagwein | Bernd Ecker (Tödliche Seilschaften) [SRE] | |
| Christine Sommer | Sabine Brand (Zahltag) [SRE] | |
| Lisa Vicari | Vanessa Willski (Tod eines Lehrers) [SRE] | |
| Sabine Vitua | Monique Küster (Folge: Die Zukunft) [SRE] | |
| Muriel Wimmer | Alexandra Schüttler (Landlust) [SRE] | |
| Matthias Ziesing | Michael Pelz (Vergeltung) [SRE] | |
| Kim Bormann | Conni [SRE] | |
| Peter Bosch | Ingo Blume (Landlust) [SRE] | |
| Franziska Brandmeier | Jessica Winsler [SRE] | |
| David Bredin | Jannis Strecker [SRE] | |
| Meikel Engelmann | ZDF-Reporter [SRE] | |
| Roland Koch | Rektor Demmler (Tod eines Lehrers) [SRE] | |
| Hans H. Steinberg | Heinrich Meindl (Vergeltung) [SRE] | |
| Sigi Zimmerschied | Gero Hoffmann (Tödliche Seilschaften) [SRE] | |
| Marita Breuer | Annie Schabinsky (Zahltag) [SRE] | |
| Marinus Hohmann | Aaron Fechter (Tödliche Seilschaften) [SRE] | |
| Stephanie Kellner | Ines Willski (Tod eines Lehrers) [SRE] | |
| Ercan Öksüz | Serhat [SRE] | |
| Andreas Patton | Marcel Richter (F: 'Albtraum') [SRE] | |
| Hary Prinz | Max Freisinger (Zahltag) [SRE] | |
| Jan Henrik Stahlberg | Xaver Baumgartner (Das vierte Opfer) [SRE] | |
| Gerdy Zint | Piet van Meeren (Tödliche Seilschaften) [SRE] | |
| Arved Birnbaum | Peter Seiler (Vergeltung) [SRE] | |
| Luise Deschauer | Johanna Ehrlicher (Hinterhalt) [SRE] | |
| Jochen Nickel | Charles Schwesig (Vergeltung) [SRE] | |
| Dominik Nowak | Peter Behnke (Tod eines Lehrers) [SRE] | |
| Charlotte Schwab | Marianne Pelz (Vergeltung) [SRE] | |
| Stephanie Drischberger | junge Frau [PR] | |
| Maximilian Neuhäußer | Verdächtiger [PR] | |
| Christo Klahr | n.c. [PR] | |
| Vlasto Peyitch | Anwalt [PR] | |
| Tom O' Malley | Chauffeur [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | Mac Steinmeier Stunt´s und Stunt-Coordination | Stunt´s und Stunt-Coordination |
| Cascadeur | Moritz Fischer | |
| Cascadeuse | Swaantje Ruetten für StuntMac | für StuntMac |
| Cascadeur | Robert Schenker Stuntman/Stuntdouble | Stuntman/Stuntdouble |
| Cascadeur mécanique | Erhard Brem | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Monika Hinz | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Verena Sapper 2 Folgen | 2 Folgen |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Andrea Spanier 3 Folgen | 3 Folgen |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Manuela Bönecke Folgen 17-19, Folgen 22-24 | Folgen 17-19, Folgen 22-24 |
| Chef décorateur | Johannes Sternagel Folgen 20 -24 | Folgen 20 -24 |
| Cheffe décoratrice | Valentina Freising Folgen 17 - 19 | Folgen 17 - 19 |
| 1ère assistante décoratrice | Miriam Müller 17 - 21 | 17 - 21 |
| 1ère assistante décoratrice | Lisa Staub Folgen 22-24 | Folgen 22-24 |
| Régisseur d'extérieurs | Jochen Proske | |
| Accessoiriste de plateau | Ingrid Ramsauer | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Teresa Walter Folge 18-25 | Folge 18-25 |
| Constructeur | Wolfgang Hübsch Bauleitung | Bauleitung |
| Constructeur | Sidri Wiese Baubühne | Baubühne |
| Illustrateur/infographiste de décor | Peter Knoblich div. Klatsch-Magazine | div. Klatsch-Magazine |
| Directrice de casting | Sandra Köppe | |
| Chef électricien | Chris Böck | |
| Sous-chef électricien | Andreas Strohmer | |
| Électricienne | Katharina Ziegler Nachtzusatz Steiger | Nachtzusatz Steiger |
| Renfort électricien | Metehan 'Taffa' Karakus Folge: Die Zukunft | Folge: Die Zukunft |
| Assistant électro/lumière | Andreas Wenzel [1] 30.10.-03.12.14 / 20 DT | 30.10.-03.12.14 / 20 DT |
| Directeur de la photographie | Busso von Müller | |
| Directeur de la photographie | Bernd Fischer | |
| Directeur de la photographie | Andreas Zickgraf | |
| Directeur de la photographie | Sten Mende | |
| Cadreur steadicam | Markus Eckert + camera operator | + camera operator |
| Cadreur steadicam | Niv Abootalebi | |
| 1er assistant opérateur | Korkut Akir | |
| 1er assistant opérateur | Felix Schwarz Arri Alexa Plus, B-Cam | Arri Alexa Plus, B-Cam |
| 1ère assistante opérateur | Sharon Siemund Folge 22+23+24,Movi | Folge 22+23+24,Movi |
| 1er assistant opérateur | Matthias Mertsch Arri Alexa, Folge 17-19 | Arri Alexa, Folge 17-19 |
| 1er assistant opérateur | Julian 'Joules' Hagen [ALEXA] 2nd Unit | [ALEXA] 2nd Unit |
| 2ème assistante opérateur | Natascha Reichert Folge 20/21 mit Sten Mende/Korkut Akir | Folge 20/21 mit Sten Mende/Korkut Akir |
| 2ème assistant opérateur | Jens Koetschau Alexa Plus | Alexa Plus |
| 2ème assistante opérateur | Núria Martín García + Focus B-Kamera, Folgen 22-24 | + Focus B-Kamera, Folgen 22-24 |
| 3ème assistante opérateur | Michelle ONeill & Data Wrangler | & Data Wrangler |
| 3ème assistante opérateur | Tatjana Hafenbraedl & Data Wrangler | & Data Wrangler |
| Chef machiniste | Maximilian Daiminger Folgen 22-24 | Folgen 22-24 |
| Chef machiniste | Clemens Bachmann 17-18-19 | 17-18-19 |
| Chef machiniste | Ruthard Schulz-Ullrich Folge 20-21 | Folge 20-21 |
| Machiniste | Jens Rainer | |
| Machiniste | Marina Riemer Folgen 17- 21 | Folgen 17- 21 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Franziska Röder Folgen 17- 24 (Mai-Nov) | Folgen 17- 24 (Mai-Nov) |
| Maquilleuse-coiffeuse | Agnes Ellert Zusatzmaskenbildnerin | Zusatzmaskenbildnerin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Iris Jaeger | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Barbara Deuble | |
| Réalisateur | Elmar Fischer Folge: Die Zukunft | Folge: Die Zukunft |
| Réalisateur | Michael Schneider [1] | |
| Réalisateur | Florian Kern | |
| 1st AD (local system) | Kai Skibba München & Umgebung, Folgen 17-19 | München & Umgebung, Folgen 17-19 |
| 1st AD (local system) | Jörg Slotty Regie: Elmar Fischer / 2 x 60 Min | Regie: Elmar Fischer / 2 x 60 Min |
| Crowd 2nd AD (local system) | Fabian Goetz | |
| Script continuity | Dagmar Zeisberg Folge 20,21 | Folge 20,21 |
| Script continuity | Corinna Esterle Regie: Florian Kern, Michael Schneider | Regie: Florian Kern, Michael Schneider |
| Trainee director's department | Lydia Fischer R.: F. Kern, E. Fischer | R.: F. Kern, E. Fischer |
| Chef monteur | Jörg Kroschel | |
| Cheffe monteuse | Eva Lopez Echegoyen Regie: Elmar Fischer | Regie: Elmar Fischer |
| Chef monteur | Nicolás Montaño Goertz Folgen 17-19 | Folgen 17-19 |
| Compositrice de musique de film | Tina Pepper Folge 10, Folge 19 | Folge 10, Folge 19 |
| Compositeur de musique de film | Dirk Leupolz | |
| Compositeur de musique de film | Mario Lauer Folgen 18 & 19 | Folgen 18 & 19 |
| Compositeur de musique de film | Matthias Beine Folgen 20 + 21 | Folgen 20 + 21 |
| Compositeur de musique de film | Michael Kadelbach | |
| Directeur de post-production | Marc Czessack all episodes | all episodes |
| Digital compositor / compositing artist | Karl Gascard | |
| Étalonneuse | Rosali Rothe Final Grading | Final Grading |
| Producteur exécutif | Andreas Breyer | |
| Directeur de production | Stephan Hartwig | |
| Assistante de production | Kristina Wiedenmann Folge 17 - 24 | Folge 17 - 24 |
| Régisseur général | Roman Blum Block 1+2, Folge 17-21 | Block 1+2, Folge 17-21 |
| Régisseur général | Oliver Cohn | |
| Location manager (local system) | Martin Wiesner | |
| Régisseur adjoint de plateau | Götz Vierkant | |
| Assistant régie plateau | Franz X Bauer I. und II. Block / 6DT Vertretung Set-AL | I. und II. Block / 6DT Vertretung Set-AL |
| Assistante régie plateau | Verena Vogl Folge: 22 - 24 | Folge: 22 - 24 |
| Assistant régie plateau | Stephan Busch Vertretung, 3 DT | Vertretung, 3 DT |
| Chauffeur de production | Bernd Oberueber Folgen 17-19 | Folgen 17-19 |
| Chauffeure de production | Valerie Bahr | |
| Producteur | Wolfgang Cimera | |
| Producer | Susanne Flor Folgen 17-24 | Folgen 17-24 |
| Scénariste | Christoph Wortberg | |
| Scénariste | Timo Berndt | |
| Scénariste | Florian Iwersen | |
| Scénariste | Eva Zahn und Volker A. Zahn | |
| Scénariste | Axel Hildebrand | |
| Designer sonore | Ray Zuber OTon Edit und Sound Design EP 20. | OTon Edit und Sound Design EP 20. |
| Designer sonore | Stefan Kolleck | |
| Chef monteur son | Peter Lange [1] Foley Recording | Foley Recording |
| Bruiteur | Dieter Hebben | |
| Chef opérateur du son | Gunnar Voigt Block 2 und 3 | Block 2 und 3 |
| Chef opérateur du son | Michael 'Wolly' Wollmann | |
| Chef opérateur du son | Johannes Rommel 13 Drehtage | 13 Drehtage |
| Assistante du son | Lisa Gaggl | |
| Assistant du son | Ralph Jansen 13Tage | 13Tage |
| Assistant du son | Sebastian Riegel Block 2 und 3 | Block 2 und 3 |
| Assistant du son | Bastian Huber 1 Tag | 1 Tag |
| Chargé de programme | Günther van Endert |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunt´s und Stuntkoordination | Stunt´s und Stuntkoordination |
| Casting/Distribution des rôles | Agentur PRODUCER'S FRIEND ab Juni 2014 Komparsen&Kleindarst | ab Juni 2014 Komparsen&Kleindarst |
| Figurants/Silhouettes | Real Life Casting komparsen & Kleindar | komparsen & Kleindar |
| Accessoires | Almesberger Petra Grafik/Graphic Grafikdesign Ausstat | Grafikdesign Ausstat |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med Ausstattung / FB | Med Ausstattung / FB |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten (Folge: Zukunft) | Requisiten (Folge: Zukunft) |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Uniformen, Pol. Beamte | Polizeifahrzeuge, Uniformen, Pol. Beamte |
| Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH div, Filmfahrzeuge | div, Filmfahrzeuge |
| Régie / production | filmobil Wohnmobile | Wohnmobile |
| Régie / production | Filmservice Wallner | |
| Régie / production | Mirus Filmservice | |
| Régie / production | seculearn - security and service training & security consulting |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | vendredi 24/02/2012 |